家zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nà shì yī jiān yīn 'àn de dà wū, xiàng sānglǐ yī yàng bǎi zhe hēi sè mǎ máo ní miàn de jiā jù hé chén zhòng de hēi sè zhuō zǐ。
It was a large, dark room, furnished in a funereal manner with black horsehair, and loaded with heavy dark tables.- tā chū shēng yú yī gè 'ài mǎ de jiā tíng .
She comes from a very horsy family.- cān zhǎn guó jiā hé guó jì zǔ zhì zhī duō, zài lì cì shì jiè yuán yì bó lǎn huì zhōng shì shǎo yòu de。
The International Horticultural Exhibitions held before have rarely found so many participants.- zài zhè lǐ, wǒ yào tè bié xiàng xīn wén jiè péng yǒu fā chū yāo qǐng, huān yíng dà jiā guāng lín shì bó huì。
Here, I would especially like to extend my sincere invitation to friends of the news media. Welcome all of you to visit the International Horticultural Exposition.- yǐ dà bǐ qián tóu zī yú xié wà shàng de rén jué bù huì xiàng nǚ rén nà yàng liú liàn jiā tíng, shì bùzúwèi qí de。
No wonder nobody that's get as much money invest in shoes and hose as a woman want to stick around home.- yǐ yī dà bǐ qián tóu zī yú xié wà shàng de rén jué bù huì xiàng nǚ rén nà yàng liú liàn jiā tíng, shì bùzúwèi qí de。
No wonder nobody that's got as much money invested in shoes and hose as a woman wants to stick around home.- ān dé xùn yī jiā shí fēn hàokè, dàn shì hé tā men dài yī gè wǎn shàng què shì shí fēn fá wèi。
The Andersons are very hospitable, but an evening spent with them is as dull as ditch-water.- tā shòu dào liǎo tā de xīn jiā rè qíng zhōu dào de zhāo dài。
she was received hospitably by her new family.- wǒ zài yī jiā yī yuàn gōng zuò。
I work at a hospital. - zhè jiā yī yuàn jiù shì hǎo yī yuàn de bǎng yàng。
This hospital is a pattern of what a good hospital shall be.- zhè jiā yī yuàn jiù shì hǎo yī yuàn de bǎng yàng
This hospital is a pattern of what a good hospital should be- kè rén zài bié rén de jiā zhōng huò cān huì shàng shòu dào yǒu hǎo jiē dài de rén
One who is a recipient of hospitality at the home or table of another.- yàn huì jié shù shí, wǒ men xiè liǎo zhù rén hòu biàn huí jiā qù liǎo。
At the end of the party, we thanked our host and went away.- nǎ gè guó jiā jiāng shì xià jiè 'ào yùn huì de zhù bàn guó?
Which country will be the host country for the next Olympic Games?- zhù chí rén: dà jiā kě yǐ kāi shǐ tí wèn liǎo。
Host: Now we are opening up to questions.- mǎ lì: “ wǒ gāng dào sū gé lán, wǒ zhù zài yī jiā qīng nián zhāo dài suǒ。 ”
Mary:"I have just arrived in Scotland and I'm staying at a Youth Hostel."- wǒ gāng dào sū gé lán, wǒ zhù zài yī jiā qīng nián zhāo dài suǒ。
I have just arrived in Scotland and I'm staying at a Youth Hostel.- mǎ lì:“ wǒ gāng dào sū gé lán, wǒ zhù zài yī jiā qīng nián zhāo dài suǒ。”
Mary: "I have just arrived in Scotland and I'm staying at a Youth Hostel."- zhè gè zhāo dài suǒ shì zhuān gōng wú jiā kě guī zhě hé liú làng 'ér děng zhù sù de。
The hostel is designed to give a bed for the night to homeless people and other waifs and strays.- nà shí wǒ bù zài jiā , suǒ yǐ yóu wǒ nǚ 'ér zhāo dài kè rén。
I went away so my daughter acted as hostess.- tā shì nǚ zhù rén de mèi mèi, shì gè huà jiā 。
She's the hostess's sister.- guǎn jiā bèi fā xiàn hé tā de nǚ zhù rén shuì zài yī qǐ。
The housekeeper was found to lie with the hostess. - tā quàn gào jiā tíng zhù fù mǎi dà hé guàn tóu。
She advises family hostess to buy the big box tin can.- dí duì guó jiā ; chōng mǎn dí yì de píng lùn; dí duì de xíng wéi。
a hostile nation; a hostile remark; hostile actions.- guān chá jiā zhǐ chū, jǔ bàn zhè xiē huó dòng de zuì zhōng mù de shì shǐ zhōng guó dé yǐ zài xiàn xī rì de huī huáng。
Observers say hosting such events is,ultimately,about restoring China to its former glory. - zuò wéi《 dú shū shí jiān》 de jié mù zhù chí rén, liú wéi yǐ xué zhě xíng de zhù chí fēng gé dé dào dà jiā de xǐ 'ài。
As the host of "Reading Time", Liu Wei took the fancy of the audience by his scholastic hosting style.- jié fū: dāng rán zhī dào, bù guò xià jiè shì jiè bēi zú qiú sài de jǔ bàn guó yòu xiē tè bié, shì yóu rì běn hé hán guó liǎng gè guó jiā gòng tóng lái chéng bàn, zhè zhǒng chéng bàn fāng shì kāi chuàng liǎo shì jiè bēi zú qiú sài yòu shǐ yǐ lái de xiān hé, kě yǐ shuō shì shǐ wú qián lì。
Jeff: Of course. However, I have heard that Japan and South Korea will host the next World Cup together. Is that unique? This way of hosting can be said as unprecedented in the history of the World Cup.- wéi fāng biàn dà jiā de gōng zuò, zhōng guó ’ 99 kūn míng shì bó huì zǔ wěi huì yǐ xiàng zhōng wài xīn wén dān wèi fā chū liǎo yāo qǐng, bìng chéng lì liǎo xīn wén zhōng xīn, zhuān mén fù zé jiē dài cān huì jì zhě, ān pái cān guān、 cǎi fǎng shì yí。
The Expo '99 Organizing Committee has invited both Chinese and foreign news organizations, and a news centers has been set up to take responsibility for hosting the visiting journalists, offering convenience to their work, as well as arranging visits and interviews.- dào 2008 nián 'ào yùn huì jǔ bàn qī jiān, shì qū dà qì zhōng 'èr yǎng huà liú、 èr yǎng huà dàn、 chòu yǎng zhǐ biāo dá dào shì jiè wèi shēng zǔ zhì zhǐ dǎo zhí de yào qiú, kē lì wù nóng dù dá dào fā dá guó jiā dà chéng shì shuǐ píng, mǎn zú chéng bàn 'ào yùn huì de xū yào。
By 2008, the indexes of SO2, NOx and CO in the urban air will meet the WHO standards, and the density of particles will reach the level of major cities in developed countries, fully meeting the standard for hosting the Olympic Games.- wǒ men zhù zài yī jiā xiǎo lǚ guǎn lǐ。
We stayed at a small hotel.- nà shì jiā bù cuò de fàn diàn。
That's a terrific hotel. - fú lì lǚ guǎn; fú lì jiā tíng
A welfare hotel; welfare families.
|
|
|