家zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā yòu shí bāng zhù wǒ zuò jiā tíng zuò yè。
    He sometimes helps me with my homework.
  • wǒ zhōng yú wán chéng liǎo jiā tíng zuò yè。
    I finally got through this homework assignment.
  • wǒ bù kěn bāng zhù tā zuò jiā tíng zuò yè。
    I won't help him with his homework.
  • qǐng bǎ nǐ men de jiā tíng zuò yè mǎ shàng jiāo lái。
    Please hand your homework in at once.
  • tā níng zé zuò jiā wù， yě bù yuàn zuò zuò yè。
    She likes to do housework than homework.
  • tā jié lì shè fǎ zuò wán jiā tíng zuò yè。
    She set herself to finish her homework.
  • wǒ nà liàng kě kào de jiù chē huì bǎ wǒ men 'ān quán dì sòng huí jiā de。
    My trusty old car will get us home safely.
  • huí jiā hòu， tā shū shì dì zài rè shuǐ zhōng pào liǎo hěn cháng shí jiān。
    He took a long luxurious hot bath when he came back home.
  • jù yòu yuán shǐ rén lèi jiā zú de tè diǎn， bāo kuò zhì rén hé yǐ jīng miè jué de lèi rén wù zhǒng。
    characterizing the family Hominidae, which includes Homo sapiens sapiens as well as extinct species of manlike creatures.
  • mín zú guó yóu yī gè dú lì de zhù quán guó jiā jū zhù de zhèng zhì tuán tǐ， yóu zhǐ yóu tóng yī zhǒng zú de rén zhàn zhù yào yōu shì de rén men jū zhù de
    A political unit consisting of an autonomous state inhabited especially by a predominantly homogeneous people.
  • rú guǒ shuō zhè qǐ yī fū duō qī de hùn luàn xiàn xiàng zào chéng shénme jiǎ xiàng , nà jiù shì : měi guó yǐ chéng wéi tóng yī lèi xíng rén qún zǔ chéng de mò shǒu chéng guī de guó jiā 。
    If the polygamy mess gives the lie to anything, its' that America has become a homogenous mass of conformists.
  • ( tā zì jǐ de zhàng fū bìng bù zhī qíng， dàn tā kě néng hěn kuài jiù yào zhī dào liǎo， rú guǒ tā zhèng zài jiā zhōng kàn diàn shì de huà。 ) liáo tiān jié mùdì jiā bīn bāo kuò gè zhǒng gè yàng de rén， yòu tóng xìng liàn de fù qīn， liǎng xìng liàn de xiū nǚ， hé shā sǐ fù mǔ de hái zǐ， zhōng jiān chā yǐ xiè yào de guǎng gào zuò wéi diǎn zhuì。
    Talk-show guests include everything from homosexual fathers to bisexual nuns to children who killed their parents,interspersed with advertisements for laxatives.
  • tà jìn jù chǎng， bié shuō shì cū huà， bàn luǒ、 bèi luǒ、 tóng xìng liàn de chǎng miàn dū bǐ bǐ jiē shì， ér qiě hái bù yī dìng r(a)( duì tóng xìng liàn jiā tíng yòu zhèng miàn píng jià de huá yǔ jù《 jiǎ fèng xū huáng》 jiù shì pg jí )。
    Go to a play, not only are you likely to hear vulgar words, you are also likely to be greeted by plenty of semi-nudity, naked backs and homosexual scenes.
  • hóng dū lā sī zhōng měi zhōu běi bù yī guó jiā 。 zuì zǎo shì mǎ yǎ wén huà suǒ zài dì， 16 shì jì chū qī wéi xī bān yá zhí mín dì， 1821 nián xuān bù dú lì。 tè gǔ xī jiā 'ěr bā wéi shǒu dū hé zuì dà de chéng shì。 rén kǒu 4， 092， 000
    A country of northern Central America. Originally inhabited by a Mayan civilization, Honduras was colonized by the Spanish in the early1500's and proclaimed its independence in1821. Tegucigalpa is the capital and the largest city. Population,4, 092, 000.
  • wǒ yǐ jué dìng zài jiā lǐ dù jiǎ。
    I have determined to spend my holiday at hone.
  • xiāng gǎng yì suì jié yú yī jiǔ bā 'èr nián chuàng bàn， gāi jié rì yǐ yóu yuán lái měi nián yī dù de gōng kāi yì shù jié， fā zhǎn wéi yī gè quán nián jǔ bàn huó dòng de zǔ zhì， wéi běn gǎng de xīn jìn yì shù jiā tí gōng dǐ lì yǎn yì jì qiǎo hé chuàng zuò de jī huì。
    The Hong Kong Fringe Festival has developed since 1982 from an annual open arts festival into a successful year-round operation which gives Hong Kong's emerging artists the opportunity to hone their skills and create new works.
  • zhè jiā yī yuàn shì chuáng páng dà de jiàn zhù wù。 tā pū zhe bái sè de cí zhuān， tú yòu shēn lǜ sè yóu qī， shì gè dān diào fá wèi de dà fēng cháo。
    The hospital was an enormous building, a howling honeycomb wilderness of white tiles and dark green paint.
  • nǐ néng xiǎng xiàng má， dāng yī chuàn chuàn tiān huā luàn zhuì de zhuān yè shù yǔ cóng nà xiē pǐn jiǔ zhuān jiā kǒu zhōng shuō chū de shí hòu， tā men zhǐ shì zài shì tú yòng yǔ yán lái zhē yǎn yī gè shì shí： yuán lái tā men hé cháng rén wú yì， bìng bù néng què qiē duì suǒ jiàn bié de pú táo měi jiǔ shuō chū gè suǒ yǐ rán lái。
    The honeyed phrases flow like the wines they describe, but the truth is that wine experts often use a torrent of language to disguise the fact they can't always put a name to the aroma they are smelling.
  • mì yuè hòu huí dào xīn jiā ， hěn gāo xīng néng wéi bǐ 'ěr zuò fàn。
    Now, home from honeymoon and settled in our new home, it ’ s fun to cook for Bill.
  • bèi lǐ yǎ xiān shēng hé fū rén dāng rán zài xiāng gǎng yòu tè bié de jiā tíng lián xì， wǒ liǎo jiě dào bèi lǐ yǎ xiān shēng hé fū rén céng jīng zài xiāng gǎng dù guò tā men de mì yuè， suǒ yǐ wǒ zhī xiāng gǎng zài nǐ men de xīn zhōng zhàn yòu yī gè tè bié wèi zhì。
    Mr and Mrs Blair, of course, have very special family connections here in Hong Kong. I understand Mr and Mrs Blair spent part of their honeymoon here in Hong Kong, so I know Hong Kong has a special place in both of your hearts.
  • wǒ zài xiāng gǎng kāi shè de shāngháng pò chǎn liǎo， luò dé gè shēn wú fēn wén， zhǐ dé kào zài chuán shàng zuò gōng dǐ cháng chuán fèi cái huí dào jiā xiāng。
    My firm in Hongkong went bankrupt and left me penniless, and I could only get home by working my ticket.
  • tā diàn wū liǎo jiā zú de róng yù。
    He stained the family honor.
  • dàn wǒ jīn tiān yǐ xiàng gè wèi xiáng xì jiě shì liǎo yòu guān xīn 'ān pái de jiàn yì， yǐ jí jiàn yì bèi hòu de yuán yīn， wǒ xī wàng zài wèi lái jǐ gè yuè lǐ， zhèng fǔ néng gòu zhēng qǔ yǔ gè wèi yì yuán dá chéng gòng shí， shǐ dà jiā rèn tóng yǐ shàng zhè xiē xīn 'ān pái zuì néng què bǎo shì mín dé dào gèng hǎo de fú wù。
    However, now that I have explained the proposed new arrangements and the reasons behind these proposals, I hope that in the months ahead the Government will be able to achieve a consensus with the Honourable Members of this Council that these arrangements are in the best interests of providing an improved service to our community.
  • fù jìn de jiù jiā jù diàn tā dū qù guò liǎo。
    She visited all the second-hand furniture shops in the neigbour-hood.
  • wǒ zài wǒ men jiā fù jìn jiàn guò tā， dàn wǒ bù zhī dào tā de xìng míng。
    I've seen him round the neighbour-hood but I don't know his name.
  • mò bān gōng gòng qì chē yǐ jīng kāi zǒu liǎo , wǒ men zhǐ hǎo zǒu huí jiā 。
    The last bus have go so we have to hoof it home.
  • méi néng gǎn shàng zuì hòu yī bān chē， wǒ zhǐ hǎo zǒu lù huí jiā 。
    I've missed the last bus, so I'll have to pad the hoof home.
  • zuì hòu yī bān chē yǐ zhuǎn guò jiē jiǎo xiāo shī liǎo， wǒ men jīn wǎn yào xiǎng huí jiā jiù dé bù xíng。
    That was the last bus disappearing round corner héng we shall have to hoof it if we want to get home tonight.
  • mò bān gōng gòng qì chē yǐ jīng kāi zǒu liǎo , wǒ men zhǐ hǎo zǒu huí jiā .
    The last bus had gone so we had to hoof it home.
  • tā chéng tiān hé yī gè jiào hú kè de jiā huǒ sī hùn zài yī qǐ。
    He always shaped in with a guy named Hooker.
  • yóu yú shì 80 nián dài hòu qī zú qiú liú máng huó dòng bèi qǔ dì， gèng duō de jiā tíng lái qiú chǎng guān kàn bǐ sài liǎo。
    The removal of the hooligan element in the late eighties has led to more families coming to matches.
  • 6 yuè 20 rì yīng guó yī jiā zá zhì gōng bù liǎo yī xiàng diào chá jiēguǒ， biǎo míng sān fēn zhī 'èr de yīng guó nián qīng rén wéi zì jǐ shēn wéi yīng guó rén 'ér gǎn dào cán kuì， qí zhōng de bù fēn yuán yīn shì rú jīn guó nèi héng xíng de bào lì hé liú máng fàn zuì huó dòng。
    Two out of every three young Britons feel ashamed of their nationality, in part because of violence and hooliganism, according to a magazine survey published on Thursday.