星zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ men xī wàng guān chá huì xīng de fēn liè jiù xiàng shì 'àn liǎo yī xià dǎo dài jiàn， shǐ wǒ men yòu jī huì kàn dào tā de xíng chéng guò chéng。 ”
    By watching the comet come apart, we were hoping it was like hitting the rewind button and allowing us the opportunity to see how it formed," Weaver said.
  • ér huì xīng c ／ linear shǐ wǒ men yòu jī huì guān chá dào tā de nèi bù， jiù hǎo xiàng bǎ jī dàn dǎ pò， zǎi xì dì guān chá tā de jié gòu。”
    With Comet C/LINEAR, we were given an opportunity to look inside, break the egg open, and check it out," said Science author Hal Weaver of Johns Hopkins University
  • 《 kē xué》 zá zhì fā biǎo liǎo yī xì liè tè bié bào dào， dì yī cì pī lù c／ linear héng héng tā de zhèng shì míng chēng shì huì xīng c／ 1999s4(linear) héng héng de shēng huó fēi tóng yī bān。
    A special collection of reports in the journal Science reveals for the first thne that C/LINEAR -- formally known as Comet C/1999 S4 (LINEAR) -- led an unusual life as well.
  • mù xīng yī tǔ xīng qū yù yòu shì hé zhè zhǒng huì xīng cún zài de hé shì wēn dù。 tā jù lí tài yáng bǐ gǔ bǐ pí dài hé 'ào 'ěr tè yún dū yào jìn。 zhè liǎng zhě shì dà duō shù huì xīng kě néng xíng chéng de dì fāng。
    The Jupiter-Saturn region would have been just the right temperature for such a comet, which is much closer to the sun than the Kuiper Belt or Oorl Cloud where most comets probably formed.
  • tā xiàn zài bèi chēng wéi dāng lìng shì jiè de “ bǎi mǐ wáng”， shì dāng jīn shì jiè shàng páode zuì kuài de rén， dàn zhè kē huì xīng de shēng qǐ què shì jīng lì liǎo yī duàn qū zhé dào lù de。
    He is called the "king of the 100 meters" in the world today. He is the world's fastest man today. However, the rising of this comet has undergone a period of a winding path.
  • （ tiān wén xué） yī gè jiǎ dìng de jù dà de huì xīng yún， tā yuǎn yuǎn chāo chū míng wáng xīng de guǐ dào wéi rào tài yáng xuánzhuàn；（ qí tā héng xīng yǐn qǐ de） hùn luàn kě yǐ fān dǎo huì xīng de guǐ dào， shǐ qí xiàng zhe tài yáng。
    (astronomy) a hypothetical huge collection of comets orbiting the sun far beyond the orbit of Pluto; perturbations (as by other stars) can upset a comet's orbit and may send it tumbling toward the sun.
  • cǐ hòu xíng xīng men jì xù tiào zhe yǔ zhòu jiān yòu guī zé de wǔ dǎo， lan de yuè liàng yě yī zhí bèi dà jiā suǒ xiàn mù。 zhí dào yòu yī tiān， yī kē lěng kù 'è dú de huì xīng hěn hěn dì xiàng lan de yuè liàng zhuàng qù， bǎ tā zá chéng liǎo qiān qiān wàn wàn kuài suì piàn。
    So the planets kept on dancing to the math? music of the universe,and Lan's moon was admired by all,until one day an evil? minded ice? hearted comet viciously slammed into it,shattering it into a thousand thousand pieces.
  • zǒng de lái shuō， huì xīng de bīng wù zhì kě néng bù shì dì qiú shàng shuǐ de zhù yào lái yuán。 dàn zài gāi lǐng yù， mù qián shàng hěn shǎo yòu kěn dìng de rèn shí。
    In short, icy cometary material probably has not been important in providing water for the earth's oceans, but there is little sure knowledge in this field.
  • yǔn xīng shuǐ hé huì xīng shuǐ de hùn hé yě bù kě néng tí gōng dì qiú shàng de quán bù shuǐ yuán， yīn wéi zhè zhǒng hùn hé shuǐ yǔ xiàn zài de hǎi shuǐ xiāng bǐ， réng rán yòu zhe jiào gāo de nǎi hán liàng。
    A mixture of meteoritic water and cometary water would not work either because this combination would still contain a higher concentration of deuterium than is found in the oceans.
  • " duō shù xīng qī rì bào dēngzǎi huá jī huò xiào huà , zhè shì hái zǐ men suǒ xǐ huān de。 "
    "Most Sunday papers have comics, which children enjoy."
  • zuì chéng gōng de zú qiú yùn dòng yuán yǐ jīng chéng wéi liǎo dà míng xīng ， tā men de gōng zī dá dào liǎo 7 wèi shù， ér zuì hǎo de jù lè bù xiàn zài dōushì shàng shì gōng sī liǎo。
    The most successful football (soccer) players have become superstars commanding seven-figure salaries, while the top clubs are now stock market listed businesses.
  • yǐ xià wéi xíng zhèng zhǎngguān dǒng jiàn huá jīn rì ( xīng qī sān ) zài dà huì táng jì niàn huā yuán jǔ xíng wéi bǎo wèi xiāng gǎng 'ér juān qū rén shì guān fāng jì niàn yí shì shàng fā biǎo de yǎn cí quán wén：
    Following is the remarks by the Chief Executive, Mr Tung Chee Hwa, at the official ceremony at the City Hall Memorial Garden this (Wednesday) morning to commemorate those who died in the defence of Hong Kong in the war years between 1941 and 1945:
  • xīn de jì niàn yóu piào jiāng gān xià xīng qī fā shòu。
    The new commemorative stamps will be put on sale next week.
  • zhōng guó rén mín yínháng héng héng zhōng guó de guó jiā zhōng yāng yínháng， xuān bù tā jiāng zài xīng qī rì fā xíng 6 wàn méi jì niàn yín bì， měi méi 10 yuán rén mín bì。
    The People's Band of China, the nation's central bank, said it would issue 60,000 commemorative silver coins Sunday, selling at 10 yuan (1.2 dollars) a piece.
  • jìn jǐ nián， yī dà pī guó jiā jí kē jì xiàng mù bāo kuò“ 863” xiàng mù、 gōng guān xiàng mù、 huǒ jù xiàng mù、 xīng huǒ xiàng mù jí guó wài jì shù chéng guǒ fēn fēn luò hù shēn zhèn， qì jīn yǐ yòu α héng 1ь gān rǎo sù、 bǐ yì tōng děng 25 xiàng“ 863” chéng guǒ zài shēn zhèn shí xiàn chǎn yè huà。
    In recent years, the achievements of ‘ 863' Plan Projects, Key Research Projects, Torch Plan Projects and “ Spark Plan” Projects and overseas research institutes have been transformed into products in Shenzhen. 25 achievements of “ 863” Projects including α-1 ｂ interferon and electronic notebook have realized commercialization.
  • wǒ dé liǎo liú gǎn， yī xīng qī méi gōng zuò。
    I got flu and was out of commission for a week.
  • wǒ men xīng qī tiān tōng cháng dū dài zài jiā。
    We commonly stay at home on Sundays.
  • shàng xīng qī tā men jī yī dùn bǎo yī dùn dì guò rì zǐ， yīn wéi tā men gōng bù qǐ zhèng cháng de yǐn shí。
    They were on short commons last week because they couldn't afford to eat properly.
  • zài jī dū jiào de yī zhōu lǐ， xīng qī tiān shì zuì zhòng yào de yī tiān， bèi liè wéi xiū xī rì， bìng qiě jìn xíng gōng zhòng zōng jiào lǐ bài。
    In the Christian week it's the most important day, set aside for rest and communal religious services.
  • shàng xīng qī wǒ men quán jiā cān jiā liǎo lín jìn gōng shè de shōu gē。
    We all took a hand in the harvesting in the neigh bour commune last week.
  • wēi xíng diàn zǐ jì suàn jī de fù gài qū； tōng xìn wèi xīng de fù gài qū
    The footprint of a microcomputer; the footprint of a communications satellite.
  • jìn xiē nián lái , hěn duō tōng xùn wèi xīng bèi sòng shàng guǐ dào。
    In recent years a number of communications satellites have been put into orbit.
  • hǎi shì wèi xīng tōng xìn xì tǒng
    system of maritime satellite communications
  • tōng xìn wèi xīng gōng sī yī gè yòng yú tōng xùn wèi xīng de zhù cè shāng biāo
    A trademark used for a communications satellite.
  • zài shù jù tōng xìn jì shù zhōng , yòng gōng gòng diàn huà wǎng huò wèi xīng tōng xìn děng lián jiē gè gè chéng shì zhù ( jì suàn ) jī de wǎng luò xì tǒng。
    In data communications, networks that connect host computers in different cities using public telephone network, satellite communications， etc.
  • tōng xùn wǎng（ rú lì yòng rén zào wèi xīng de wú xiàn diàn jí diàn shì tōng xùn wǎng）
    A communications network, eg for radio and TV, using satellites
  • yòng wàng yuǎn jìng kě yǐ guān chá dào de shǎn liàng de xīng 。
    a bright star with a telescopic companion.
  • tiān kōng zhōng yòu hěn duō hěn duō xīng xīng ， yòu xiē hěn dà， yòu xiē zé jiào xiǎo。
    There are many many stars in the sky, some stars are very large and some are comparatively small.
  • xīng qī liù wǎn shàng tā men pèng tóu jiāo huàn yì jiàn。
    On Saturday night they met to compare notes.
  • qì chē yí qì bǎn shàng fàng líng xīng wù jiàn de gé jiān。
    compartment on the dashboard of a car.
  • cháng ruò méi yòu zhǐ nán zhēn , kě lì yòng xīng chén yǐn lù .
    If you haven't a compass, use the stars to guide you.
  • tā kě yǐ lì yòng xīng xīng pàn duàn fāng xiàng。
    He could tell the points of the compass by the stars.