方zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jié gòu kě kào dù fēn xī fāng fǎ
analytical method in reliability of structure - tā men lì yòng diàn shì guǎng gào zuò wéi cì jī xū qiú de fāng fǎ。
They use television advertising as a device for stimulating demand.- jiān gù kě kào shì wǒ fāng chǎn pǐn de yī zhǒng zhì liàng zhǐ biāo, yě shì wǒ men de dà cháng chù。
Quality includes reliability, which is our strong point.- yòu liáng hǎo xìn yòng de rén, yòu zhī fù néng lì de rén bèi rèn wéi shì zài hái zhài fāng miàn shǒu xìn huò kě kào de rén
A person considered with regard to his or her credit or reliability in discharging debts.- rú méng guì fāng wèiwǒ fāng jiè shào ruò gān kě kào zhī chū kǒu shāng, zé bù shèng gǎn jī。
Please introduce to some of the most reliable exporters.- wǒ men zài zuò guǎng gào fāng miàn yǐ jīng huā liǎo liù qiān měi yuán。
We had already expended six thousand dollars in advertisement.- rán 'ér, tōng guò guò qù jǐ shí nián de yán jiū, shì yàn xīn lǐ xué jiā zhǎng wò liǎo néng gòu shǐ tā rén ràng bù、 fú cóng hé gǎi biàn de kě kào fāng fǎ。
Over the past several decades, though, experimental psychologists have learned which methods reliably lead people to concede, comply, or change.- zhè yàng yī lái, shèn zhì mù cái gōng sī yě zhǐ néng tōng guò chuán tǒng fāng fǎ lái péi zhí xīn shù zhǒng, tā men yě bù néng dà liàng dì fù zhì xīn de jī yīn zǔ héng héng yī gè jī běn bù zhòu。
Thus, even if timber companies created better trees through traditional techniques, they couldn't reliably reproduce the new genomes in large numbers -- an essential step.- wǒ men zài zì lì gēngshēng jī chǔ shàng lì yòng wài zī yǐn jìn xiān jìn jì shù de fāng zhēn shì bù biàn de。
The principle to introduce technology with foreign capital on the basis of self-reliance will remain unchanged.- wǒ men zài zì lì gēngshēng de jī chǔ shàng, lì yòng wài zī, yǐn jìn xiān jìn jì shù de fāng zhēn shì bù biàn de。
The principle to introduce advanced technology with foreign capital on the basis of self-reliance will remain unchanged.- “ zì lì gēngshēng”,“ jiān kǔ fèn dǒu” de fāng zhēn yǐ shēn rù rén xīn。
The principles of"self-reliance" and"hard struggle" have gone deep into people's minds.- jìng qǐng jì wǒ yī jià shòu jià wéi 15 měi yuán de zhàoxiàng jī, jí rú tóng guì fāng zài " zhǎn wàng" zá zhì kān dēng de guǎng gào zhōng suǒ shì de nà zhǒng。
I wish you to send me a $15 camera as advertised in the"Outlook".- 《 pǔ jì fāng》
Prescriptions for Universal Relief - yī gè hěn shòu huān yíng de xiāo qiǎn de dì fāng 。
a most welcome relief.- jì rán yòu rú cǐ dà de rè qíng, nǐ huò xǔ huì rèn wéi xiàng sài 'ěr fú zhè yàng de kāi tuò zhě huì dà zhāng qí gǔ dì xuān chuán tā men zài lǐng dǎo shēng wù lín yè suǒ zuò de tū pò xìng jìn zhǎn fāng miàn suǒ qǐ de zuò yòng。
Given such enthusiasm, you might think that pioneers like CellFor would be eager to advertise their role in the breakthroughs that are leading the way for bioforestry.- lǎo fù rén kàn dào tā zài dà jiē shàng fāng biàn gǎn dào hěn bù 'ān。
The old lady was upset when she saw him relieving himself in the street.- jiān chí kāi fā shì fú pín fāng zhēn, jiā dà nóng cūn fú pín gōng jiān lì dù, cǎi qǔ jīng jì、 kē jì、 jiào yù hé jìhuà shēng yù děng duō zhǒng shǒu duàn, gǎi biàn bìng niǔ zhuǎn pín kùn rén kǒu de chuán tǒng guān niàn hé shēng chǎn、 shēng huó fāng shì, gǔ lì shǎo shēng kuài fù。
Efforts should be made to strengthen the work of relieving poverty by developing economy, science and technology, education, and family planning.- zhēn jiǔ, zhēn cì liáo fǎ, zhēn cì má zuì yǐ xì zhēn zhā rù shēn tǐ tè dìng bù wèi yǐ jiǎn qīng téng tòng huò yòu dǎo jú bù má zuì de fāng fǎ
A technique, as for relieving pain or inducing regional anesthesia, in which thin needles are inserted into the body at specific points.- wǒ fāng xī wàng zài guì guó zuì zhù yào chéng shì zhǐ dìng dài lǐ rén, yù zài jǐ jiā bào zhǐ shàng zuò guǎng gào。
We wish to appoint representatives in the most important towns in your country and intend to advertise in several newspapers.- wǒ xī wàng guì fāng tōng guò sàn fā wǒ fāng de guǎng gào cái liào gěi wǒ fāng shāng pǐn zuò xuān chuán。
I 'd like you to advertise our goods by distributing our advertising materials.- wǒ men zhèng zài jìn zuì dà nǔ lì zuò guǎng gào tuī xiāo guì fāng shāng pǐn。
We are doing our best to advertise the sale of your commodity.- wǒ xī wàng guì fāng tōng guò sàn fā wǒ fāng de guǎng gào cái liào gěi wǒ fāng shāng pǐn zuò xuān chuán。
I'd like you to advertise our goods by distributing our advertising material.- wǒ men zhèng zài jìn zuì dà nǔ lì zuò guǎng gào tuī xiāo guì fāng shāng pǐn。
We do our best to advertise the sale of your commodity.- dà chuī dà léi yòng sǒng rén tīng wén de fāng fǎ zuò guǎng gào
To advertise by sensational methods.- tā men gèng bǎ duì yú xīn jiā pō de chéng jiù jū gōng zhì wěi de lǐ guāng yào zī zhèng, miáo huì chéng réng jiù yǐ tiě wàn fāng shì guǎn zhì xīn jiā pō de dú cái zhě, wú shì yú lǐ zī zhèng duō nián qián biàn zhù dòng ràng wèi gěi xīn yī dài lǐng xiù de shì shí。
They also single out our accomplished Senior Minister as a dictator who still rules the Republic with an iron fist, even though he had voluntarily relinquished his premiership years ago.- jiào táng lǐ fàng zhì shén kān de dì fāng
An area of a church in which reliquaries are kept.- wèishénme xī fāng méi tǐ lǎo 'ài gēn xīn jiā pō guò bù qù ní?
Why do they relish picking on Singapore?- wǒ duì xiāng xià dì fāng bù gǎn xīng qù, nà shì yī zhǒng yòu yì jiàn kāng fén mù。
I have no relish for the country; it is a kind of healthy grave.- yóu yú jī qì huà hé zì dòng huà rì jiàn pǔ jí, jiā shàng zhuāng pèi shì gōng xù fēn fēn qiān wǎng nèi dì jìn xíng, zhì zào yè jiā sù zhuànxiàng yǐ zhī shí wéi běn jí jù yòu jiào gāo zēng zhí néng lì de fāng xiàng fā zhǎn。
Mechanisation, automation and relocation of assembly-type operations to the Mainland have accelerated the development of more knowledge-based and higher value-added manufacturing.- gāi zǔ yě cháng yǔ zhèng fǔ qí tā bù mén lián luò, yǐ biàn wéi yuàn yì yǔ kòng fāng hé zuò de fàn rén tí gōng bǎo hù, huò xié zhù zhèng rén jí qí jiā shǔ qiān yí jū suǒ。
It liaises with other government departments to arrange for the security of co-operating prisoners and for the relocation of witnesses and their families in the community.- dì 'èr shí sān tiáo guó jiā xīng jiàn shuǐ gōng chéng xū yào yí mín de, yóu dì fāng rén mín zhèng fǔ fù zé tuǒ shàn 'ān pái yí mín de shēng huó hé shēng chǎn。
Article 23: When there is a need for relocation of inhabitants for a water project by the State, the local people's government shall be responsible for the proper arrangement of the livelihood and production of relocatees.- yóu yú shēng chǎn zì dòng huà、 jì shù tí shēng yǐ jí dī zēng zhí shēng chǎn gōng xù běi yí zhōng guó nèi dì, zhì zào yè jiā sù zhuànxiàng yǐ zhī shí wéi běn jí jù yòu jiào gāo zēng zhí néng lì de fāng xiàng fā zhǎn。 zhè gè qū shì yì yòu zhù cù jìn yǔ zhì zào yè xiāng guān fú wù huò zhì zào yè zhī yuán fú wù de zēngzhǎng。
Automation, technology upgrading and relocation of lower value-added operations to the Mainland have accelerated the development of more knowledge-based and higher value-added manufacturing, as well as manufacturing-related services or producer services.
|
|
|