心中英惯用例句:
  • 所以,如果你的室友或者伴侣在看电影的时候开怀大笑或者为受伤的小狗伤心哭泣的时候,你也许会和他们一样--只不过这需要一些时间。
    So if your roommate or lover laughs out loud at movies or gets weepy over hurt puppies, you may too -- given time.
  • 我们党领导的新民主主义革命,目的是取消帝国主义在中国的特权,消灭地主阶级和官僚资产阶级的剥削和压迫,改变买办的封建的生产关系,以及改变建立在这种经济基础之上的腐朽的政治上层建筑,确立人民民主专政为核心的新的政治上层建筑,从根本上解放被束缚的生产力。
    The purpose of the new democratic revolution led by our Party was to abrogate the privileges of imperialism in China, eliminate exploitation and oppression by the landlord class and the bureaucrat-capitalist class , change the comprador feudal production relations and the rotten political superstructure rooted in such economic base , establish a new political superstructure with the people's democratic dictatorship as the core and release from the roots the fettered productive forces.
  • 这药对心脏有效。
    This medicine acts on the heart.
  • 她决心要当一名演员。
    She is dead set on becoming an actress.
  • 她心里充满幻想,总希望有一天会成为著名演员。
    She has romantic notions about becoming a famous actress.
  • 加莱草一种产于美国东部的多年生的无茎常绿植物(加腊克斯加腊克斯属),具有带光泽的心形叶子的蔷薇叶丛和穗状小白花
    A stemless, evergreen, perennial plant(Galax urceolata) of the eastern United States, having a rosette of glossy, heart-shaped leaves and small, white flowers in spikelike clusters.
  • 人生并非事事称心如意。
    Life isn't a bed of roses.
  • 中心兴趣或活动的中心
    A center of interest or activity.
  • 企图,进取心有目的的、勤勉刻苦的行动;进取心
    Purposeful or industrious activity; enterprise.
  • 在保姆服务中心,我们正安排工作时间,主管在一旁解释道:"玛丽娜周末不能上班,因为那个时间她男朋友老来找她。
    At our nurses' station,we were drawing up the work roster when the supervisor said," Marina can not work on the weekends because her boyfriend always comes to visit.
  • 华盛顿的一类人员不再是共和党花名册上的人员,而是200名能得到一份反恐中心每天为布什总统准备的《威胁矩阵》报告的高级官员。
    Washington's A-list is no longer the George-town party roster but rather the200top officials who get their own copy of the daily"Threat Ma -trix"report the CTC prepares for President Bush.
  • 我怀着十分谦卑而又十分骄傲的心情站在这演讲台上。
    I stand on this rostrum with a sense of deep humility and great pride.
  • 乐观的前景;以乐观的心态看世界。
    a rosy future; looked at the world through rose-colored glasses.
  • 如果我们未来的生活能被你的美好的祝辞言中一半,我们也就心满意足了!
    If our life together proves half as rosy as you predict, we'll be well content!
  • 心理活动范畴
    categories of mental activity
  • 今天市中心相当热闹。
    There has been a lot of activity in the town today.
  • 这个中心提供各种娱乐活动设施。
    The center provides facilities for a whole range of leisure activities.
  • 与其纵人世之欲而丧失身体与灵魂,不如受人世之苦而使心灵得以得救。
    It is better to be preserved in vinegar than to rot in honey.
  • 旋转,周转绕轴心或中心移动;旋转或周转
    To move around an axis or a center; rotate or revolve.
  • 旋转围绕或仿佛围绕一中心轴而转动;盘旋,旋转
    To turn around or as if around a central axis; revolve or rotate.
  • 使旋转,转动使绕着一个轴或中心移动;使转动或旋转
    To cause to move around an axis or a center; cause to rotate or revolve.
  • 旋转使盘旋,使仿佛绕着一中心轴旋转;旋转,回旋
    To cause to turn around or as if around a central axis; revolve or rotate.
  • 直升机螺旋桨叶围绕一根近似垂直的中心轴旋转而使其升高的飞机
    An aircraft that derives its lift from blades that rotate about an approximately vertical central axis.
  • 分离在离心机里旋转(某物)或通过这种器械进行分离、脱水或进行化验
    To rotate(something) in a centrifuge or to separate, dehydrate, or test by means of this apparatus.
  • 施乐的paloalto研究中心文档硬件实验室和电子纸项目经理robertsprague称,小球被嵌在很大的片子中,每个微型封装块悬浮在油中,允许小球在自己的轨道中旋转。
    The beads are embedded in a large sheet, with each microcapsule suspended in oil to allow the beads to rotate in their orbits, says Robert Sprague, manager of the document hardware lab and electronic paper projects at Xerox's Palo Alto Research Center.
  • 积极关心同性恋者权利和福利的
    Being actively concerned with the rights and welfare of gay or homosexual people.
  • 旋转的能够绕中心轴旋转的,或正在绕中心轴旋转的
    Capable of or exhibiting rotation about a central axis.
  • 属于、关于或类似于旋转轴心。
    of or relating to or resembling an axis of rotation.
  • 有很多关于这些铝管用途的不同说法。大多数美国专家认为他们是在浓缩铀的离心分离机上作为转子所用。
    Most U.S. experts think they are intended to serve as rotors in centrifuges used to enrich uranium.
  • 2000年中期夏末时候截获的通话显示伊拉克公司试图采购可用于进行配平气体离心分离机转子的机械。
    Intercepted communications from mid-2000 through last summer show that Iraq front companies sought to buy machines that can be used to balance gas centrifuge rotors.
  • 臭鱼使我恶心。
    The rotten fish turned my stomach.
  • 善学者有心关注新的信息。
    Good learners become actively involved with new information.