弱中英惯用例句:
  • 在他和昏暗的灯光之间形成了一个朦胧的身影；星星穿过云层发出微弱的光；只能朦胧地听见他在远处的呼喊；谣言根本一点也不真实。
    between him and the dim light a form was outlined faintly; stars shining faintly through the overcast; could hear his distant shouts only faintly; the rumors weren't even faintly true.
  • 制服……，通常是让被袭击的人变得软弱或生病。
    overcome, usually through no fault or weakness of the person that is overcome.
  • 使（气旋等）锢囚迫使（空气）从地球表面上升，如在冷锋压过并削弱暖锋时
    To force(air) upward from Earth's surface, as when a cold front overtakes and undercuts a warm front.
  • 筋疲力尽的因过度工作、操劳、忧虑或磨难而变得衰弱的
    Showing the wearing effects of overwork, care, worry, or suffering.
  • 一种不稳定的弱酸，已知仅以溶液和盐的形式存在，用作漂白剂和氧化剂。
    a weak unstable acid known only in solution and in its salts; used as a bleaching agent and as an oxidizing agent.
  • 使变虚弱，使颜色变淡
    To cause to turn pale.
  • 色弱的；苍白的
    Weak in color; pallid.
  • 鲍勃希望利用她喜欢受人不断赞美的弱点博得她的好感。
    Bob hopes to gain her favour by pandering to her desire for continuous praise.
  • 接着我就说，我从来就不知道美国三军的力量削弱到如此危险的地步，我这话可引起了轩然大波。
    I then said that I had never known the Services reduced to such a parlous condition. This fairly set the cat among the pigeons.
  • 接着我说，我从来就不知道英国三军的力量削弱到如此危险的程度，我这话引起了轩然大波。
    I then said I had never known the Services reduced to such a parlous condition. This fairly put the cat among the canaries.
  • 我说我根本不知道三军的力量削弱到如此危险的地步，这句话竟引起了轩然大波。
    I said that I had never known the services reduced to such a parlous condition. This fairly put the cat among the canaries.
  • 党的战斗力组织力虽然弱到如中央所云，但在反革命潮流逐渐低落的形势之下，恢复一定很快，党内干部分子的消极态度也会迅速消灭。
    Although our Party's fighting capacity and organizational strength have been weakened to the extent described by the Central Committee, they will be rapidly restored, and the passivity among comrades in the Party will quickly disappear as the counter-revolutionary tide gradually ebbs.
  • 一种为了加速抗体的制造而注射的减弱或死亡的病原细胞的悬浮物。
    a suspension of weakened or dead pathogenic cells injected in order to stimulate the production of antibodies.
  • 病人太衰弱了，不能说话。
    The patient is too weak to speak.
  • 病人的心跳减弱
    The patient's heart failed.
  • 病人很衰弱。
    The patient is very weak.
  • 周期性的衰减在无线电的传送过程中，接收能力的周期性减弱
    A periodic reduction in the received strength of a radio transmission.
  • 因为一则敌强我弱之原来状况就是相对的，不是绝对的；二则由于我之坚持抗战和坚持统一战线的努力，更加造成这种相对的形势。
    The reason is that, first, from the very beginning the enemy's strength and our weakness have been relative and not absolute, and that, second, our efforts in persevering in the War of Resistance and in the united front have further accentuated this relativeness.
  • 他性格软弱。
    He has a weak personality.
  • 泰勒先生很宠爱他那位娇弱的太太。
    Mr Taylor made a pet of his delicate wife.
  • 他慢慢减弱灯光直到舞台完全黑下来。
    he slowly phased down the light until the stage was completely black.
  • 受控的基本粒子间的相互作用，强度介于强相互作用与弱相互作用之间；以光子作为媒介。
    an interaction between charged elementary particles that is intermediate in strength between the strong and weak interactions; mediated by photons.
  • 身体长得瘦小虚弱或日益消瘦。
    grow weak and thin or waste away physically.
  • 瘦弱的体格；微不足道的借口。
    a puny physique; puny excuses.
  • 不要以战胜了如此弱小的敌人而自傲。
    Do not pique yourself on defeating so weak an enemy.
  • 因为单纯地以弱敌强，无论在理论上，在实际上，都不能产生持久的结果。
    For neither in theory nor in practice can a struggle become protracted by simply pitting the weak against the strong.
  • 我相这么说可能更确切：妒忌是人类最富诗意的弱点。
    I suppose it may be more correct to say jealousy as the most poetic weak point of human being.
  • 我想这么说可能更确切：妒忌是人类最富诗意的弱点。
    I suppose it might be more correct to say jealousy is the most poetic weak point of human beings.
  • 外交显然不是他的特长。你的弱点是你总是需要得到别人的同意才有信心
    Diplomacy is certainly not one of his strong points. Your weak point is your constant need for approval.
  • 她常常和我一道看我的作业，指出我的弱点。
    She often went over my work with me, pointing out my weaknesses.
  • 在中性原子和分子间，一个微粒由于另一个微粒的存在而被极化所产生的相对弱的吸引力。
    relatively weak attraction between neutral atoms and molecules arising from polarization induced in each particle by the presence of other particles.
  • 劣质食品、微弱的光线、贫瘠的土壤
    Poor food, light, soil