州zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - guàng shì chǎng kǒng pà jiù méi yòu guǎng zhōu dài jìn liǎo。
Its market tours were not as fascinating as Guangzhou's, I think.- dú lì fā zhǎn zì shēn lì yì de yuán zé yī zhǒng yǔn xǔ yī gè guó jiā huò lián bāng nèi de měi yī gè zhōu dú lì yú zhōng yāng jí quán 'ér fā zhǎn de yuán zé, yóu zhǐ hù xiāng tí gāo zì shēn jīng jì lì yì fāng miàn
A principle of allowing each state in a nation or federation to act independently of the central authority, especially in promoting its own economic interests.- hǎi lù fāng miàn, běn gǎng měi tiān jūn yòu kè lún zhí dá guǎng zhōu hé huá nán yán 'àn qí tā gǎng kǒu。
Daily ferry services run to Guangzhou and other ports in South China.- 3. zhòng yì yuán rén shù jí zhí jiē shuì shuì 'é, yìng 'àn lián bāng suǒ xiá gè zhōu de rén kǒu shù mù bǐ lì fēn pèi, cǐ xiàng rén kǒu shù mùdì jì suàn fǎ, yìng zài quán tǐ zì yóu rén mín -- bāo kuò dìng yòu qì yuē de duǎn qī pú yì, dàn bù bāo kuò mò bèi kè shuì de yìn dì 'ān rén-- shù mù zhī wài, zài jiā shàng suǒ yòu qí tā rén kǒu zhī wǔ fēn zhī sān。
Clause 3:Representatives and direct Taxes shall be apportioned among the several States which may be included within this Union, according to their respective Numbers, which shall be determined by adding to the whole Number of free Persons, including those bound to Service for a Term of Years, and excluding Indians not taxed, three fifths of all other Persons.- fēn 'ēn shēng chēng tā men réng rán huái niàn tián nà xī zhōu de shān shān shuǐ shuǐ, lā sī wéi jiā sī què shì rè nào de yú lè zhōng xīn。 tā de qī zǐ yě zhè yàng rèn wéi。
Finn claims they still miss the hills and streams of Tennessee. But Las Vegas is where the action is and his wife accepted his way of life.- tīng zhōu shì qún zhòng de wèn tí shì méi yòu chái shāo, zī běn jiā bǎ yán cáng qǐ lái méi yòu yán mǎi, yòu xiē qún zhòng méi yòu fáng zǐ zhù, nà lǐ quē mǐ, mǐ jià yòu guì。
The problems facing the people of Tingchow city were that they had no firewood, no salt was on sale because the capitalists were hoarding it, some people had no houses to live in, and rice was both scarce and dear. - wǒ zhī dào, zhè hěn nán lìng rén xiāng xìn, bù guò wǒ zài bái gōng lǐ de nèi xiàn( tā de xiāo xī tōng cháng hěn kě kào) gào sù wǒ: bù shí zǒng tǒng zhèng zài kǎo lǜ shì fǒu yīnggāi shè miǎn zhèng zài shàng zhōu zuò jiān de 'āi mǐ · fèi xiē 'ěr。 “ rú guǒ tā dāng chū méi yòu fàng wēn bó gé yī mǎ, jiù bù huì yóu yù bù jué, ” bái gōng xiāo xī shuō,“ tā dān xīn guā tián lǐ xià zhī jī。”
Hard to believe, I know, but my usually reliable White House insiders tell me that President Bush is trying to decide whether or not to pardon Amy Fisher, now jailed in an upstate penitentiary. "If he hadn't given a pass to Caspar Weinberger, there wouldn't be any hesitation," a White House source said, "he is worried about linkage here."- wǔ zōng yì cháng xuè xīng de móu shā 'àn huì shǐ rèn hé shè qū huáng huáng bù 'ān; kě shì gài 'ēn sī wéi 'ěr shì fó luó lǐ dá dà xué de suǒ zài dì, ér gāi xiào yòu shì fó zhōu zhōu lì dà xué xì tǒng zhōng de qí jiàn, yě shì hǎo zhuī zhú huān lè jí wéi zú qiú fēng kuáng de dà xué shēng qū zhī kǔ wù de shèng dì。
Five spectacularly gory murders would put any community on edge. But Gainesville is the home of the University of Florida, flagship of the state university system and a mecca for fun-loving, football-crazy undergraduates.- yī liè jīn sè de guāng shù zài jìng jìng de yè kōng zhōng pán xuán chéng "v" zì , xī yǐn liǎo xīn zé xī zhōu shōu fèi gōng lù shàng sī jī zhù zú guān kàn, yǐ zhì yú zǔsè liǎo xīn zé xī zhōu zhè duàn gōng lù de jiāo tōng。 nà me, sī jī men kàn dào de shì wài xīng de lái kè má, huò zhě zhǐ shì yī xiē yòng yú fā sòng jūn shì xìn hào de fēi xíng wù tū rán mào chū liǎo huǒ yàn ?。
A set of golden lights hovering silently in the night sky in a "V" formation stopped traffic on the New Jersey Turnpike, but were the drivers seeing visitors from outer space or just a set of military flares flaming out?- 2. fán zài rèn hé yī zhōu bèi kòng fàn yòu pàn guó zuì、 zhòng zuì huò qí tā zuì xíng zhě, táo chū fǎ wài 'ér zài lìng yī zhōu bèi jī huò shí, gāi zhōu yìng jí yǐ zhào gāi zuì fàn suǒ táo chū zhī zhōu de xíng zhèng dāng jú zhī qǐng qiú, jiāng gāi zuì fàn jiāo chū, yǐ biàn yí jiāo zhì gāi fàn zuì 'àn jiàn yòu guǎn xiá quán zhī zhōu 。
Clause 2:A Person charged in any State with Treason, Felony, or other Crime, who shall flee from Justice, and be found in another State, shall on Demand of the executive Authority of the State from which he fled, be delivered up, to be removed to the State having Jurisdiction of the Crime.- bǐ chè měi guó mì xiē gēn zhōu zhōng dōng bù yī chéng shì, wéi fú lín tè de yī gè jiāo qū。 rén kǒu 17, 178
A city of east-central Michigan, a suburb of Flint. Population,17, 178.- chá tǎ hú qí hé fā yuán yú měi guó zuǒ zhì yà zhōu běi bù de hé liú, liú chéng yuē 702 gōng lǐ( 436 yīng lǐ), liú xiàng dà zhì wéi xī nán xiàng, rán hòu xiàng nán zài zuǒ zhì yà zhōu hé fó luó lǐ dá zhōu de biān jiè liú rù fú lín tè hé
A river rising in northern Georgia and flowing about702 km(436 mi) generally southwest then south to the Flint River on the Georgia-Florida border.- ào 'ěr bā ní měi guó zuǒ zhì yà zhōu xī nán bù fú lín tè hé yán 'àn de chéng shì, wèi yú gē lún bù de dōng nán bù。 tā shì shān hé táo hé huā shēng zhòngzhí qū zhōng de gōng yè hé zhì zào yè zhōng xīn。 rén kǒu 78, 122
A city of southwest Georgia on the Flint River southeast of Columbus. It is an industrial and processing center in a pecan- and peanut-growing area. Population,78, 122.- tā men běn gāi chéng qún jié duì dì fēi wǎng liáo kuò de dà hǎi, dàn xiàn zài, chéng qiān shàng wàn de hǎi 'ōu què pán xuán zài jiā zhōu jú jùn pǔ lǐ mǎ de lā jī duī shàng kōng bù kěn lí qù。
They should be flocking to the ocean, but every day thousands of sea gulls fly to the Orange county's Prima landfill.- jī lā gē dǎo měi guó fó luó lǐ dá zhōu nán bù de xiá zhǎi dǎo yǔ, shì fó luó lǐ dá shān hú qún dǎo zhōng zuì dà de dǎo yǔ
A narrow island off southern Florida. It is the largest of the Florida Keys.- bù lán dēng měi guó fó luó lǐ dá zhōu zhōng xī bù yī wèi hé bìng cūn zhuāng。 shì tǎn pà chéng de jū zhù jiāo qū。 rén kǒu 57, 985
An unincorporated village of west-central Florida, a residential suburb of Tampa. Population, 57,985.- fó zhōu fǎ yuàn zài cì bó huí gē 'ěr shàng sù; tīng shěn zhōu liù jǔ xíng。
Gore dealt double defeat in Florida courts; Trial set for Saturday. - guǎng fàn fēn bù zài fó luó lǐ dá zhōu 。
occurs widely in Florida.- fó luó lǐ dá zhōu xī běi de yī tiáo hé liú。
a river in northwestern Florida.- fó luó lǐ dá zhōu hěn shǎo xià xuě。
It hardly ever snows in Florida.- fó luó lǐ dá zhōu shǒu fǔ; wèi yú fó luó lǐ dá běi bù。
capital of the state of Florida; located in northern Florida.- gè xiǎo de、 huáng lǜ sè suān chéng, chǎn yú fó luó lǐ dá zhōu nán bù。
small yellow-green limes of southern Florida.- fó zhōu zuì gāo fǎ yuàn xuān bù quán guó bì xū jiē shòu zuì hòu de jì piào jiēguǒ。
Florida court rules state must accept late ballots. - měi fó zhōu zuì gāo fǎ yuàn jiāng jiù gē 'ěr de shàng sù jǔ xíng tīng zhèng huì。
Florida Supreme Court agrees to hear Gore appeal.- měi guó fó luó lǐ dá zhōu dōng běi bù gǎng kǒu chéng shì hé yī gè zhòng yào de shāng yè zhōng xīn。
a port and important commercial center in northeastern Florida.- fó zhōu jì piào jì xù jìn xíng gē 'ěr shì yán lì zhēng dào dǐ。
Florida counts votes as Gore girds for long fight. - zài wǒ dú dà xué yǐ qián, wǒ yī zhí zhù zài fó luó lǐ dá zhōu 。
I lived in Florida until I went to college.- fó zhōu fǎ yuàn guān jiàn tīng shěn jìn rù dì 'èr tiān。
Pivotal hearing heads into second day in Florida court. - yòu qián de rén cháng zài dōng jì bān qiān dào fó luó lǐ dá zhōu qù。
The rich people often migrate in winter to Florida.- fó luó lǐ dá zhōu dōng nán bù de yī zuò chéng shì hé lǚ yóu shèng dì, bīn lín bǐ sī kāi wān; fó luó lǐ dá zhōu zuì zhù míng de chéng shì。
a city and resort in southeastern Florida on Biscayne Bay; the best known city in Florida.- fó zhōu fǎ yuàn cái jué zōng lǘ tān jùn chóngxīn jì piào gōng zuò kě jì xù。
Florida court says recounts can continue; Palm Beach poised. - kěn dé 'ěr měi guó fó luó lǐ dá zhōu dōng nán bù de yī gè shè qū, shì mài 'ā mì de jiāo qū。 rén kǒu 51, 000
A community of southeast Florida, a suburb of Miami. Population,51, 000.
|
|
|