奇zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yǒng shì men dài zhe nà xiē qí xíng guài zhuàng de fēi zhōu jiǎ miàn jù yǐ shǐ tā men de dí rén dǎn zhàn xīn jīng。
Warriors wore those grotesque African masks to strike terror into their enemies.- gǎi biàn chéng wéi bù tóng de xíng shì huò wài guān tè bié shì xī qí ér gǔ guài de yī zhǒng。
changing into a different form or appearance especially a fantastic or grotesque one.- fú wù yuán : huáng shān xī yǐn yóu kè de dì fāng shì guài shí、 qí sōng hé yún hǎi。
Mount Huangshan is attractive to the tourists for its grotesque rocks, dramatic pines and seas of clouds.- qí yì fēng gé de yǔ qí yì de yì shù fēng gé yòu guān de huò yǔ qí yì fēng gé de zuò pǐn yòu guān de
Of, relating to, or being the grotesque style in art or a work executed in this style.- guì lín fēng jǐng de tè diǎn shì shān qīng、 shuǐ xiù、 shí měi、 dòng qí 。
The landscape in Guilin is characterized by its green hills, clear water, pretty rocks and grotesque caves.- yī gè rén huò zhě dòng wù de qí yì wài xíng diāo kè。
a grotesquely carved figure of a person or animal.- kè yòu qí yì huāng dàn de rén huò guài shòu huā wén de dī shuǐ zuǐ。
a spout that terminates in a grotesquely carved figure of a person or animal.- dāng cāng máng hào hàn de shā mò tū rán zhōng liè, gāo dī cuò luò de jǐ bǎi gè dòng kū zài dǒu zhí de yán bì shàng fēng wō bān pái kāi, měi gè dòng kū zhōng dū huì mǎn liǎo jīng měi jué lún、 jià zhí lián chéng de qiān nián gǔ huà, zhè zhǒng qí jì què shí shì jīng xīn dòng bó de。
It is really breath-taking and entrancing to see the vast expanses of desert suddenly come to a pause and crack up to reveal hundreds of jagged grottoes carved out of the precipices in a honeycomb pattern with superb and invaluable age-old murals painted on the walls of each grotto!- nǐ néng gào sù wǒ dào chuán qí lù zěn me zǒu má?
Can you show me the road to Legend Grove?- yī gè rén dào liǎo yuè qióng kùn de shí hòu, duì yú jīn qián biàn yuè shì wéi fèn tǔ, wǒ cháng cháng qí guài yī qián rú mìng de shǒu cái nú, wèishénme yào zhè yàng kè kǔ zì jǐ, bàn wén qián yě bù kěn huā。
The poorer one is, the more he looks upon money as dirt. I often wonder why a miser should be so rigid in self-denial, even grudging to spend every single cent for himself.- xuán guà zài tiān huā bǎn shàng suí fēng piāo dòng de qí xíng guài zhuàng de diāo sù pǐn, dà jiādōu pō wéi shú xī。
Oddly shaped forms that are suspended from the ceiling and move in response to a gust of wind are quite familiar to everybody.- zài zuì lìng rén nán wàng de tǐ yù xiàng mù zhōng, tǐ cāo xiǎn dé gèng wéi tū chū, zhè shì yīn wéi yī gè míng jiào nà dí yà · kē mǎ nèi qí de 14 suì nǚ xué shēng zài zhèng shì de tǐ cāo bǐ sài zhōng huò dé liǎo dì yī gè mǎn fēn, jí 10 fēn, zhī hòu tā zài jiē zài lì gòng huò dé liǎo 7 gè mǎn fēn。
Of the most memorable of all athletic events, gymnastics stood out as Nadia Comaneci, a 14-year-old schoolgirl, captured the first perfect score, a 10, in official gymnastics competition. Later, she went on to register seven perfect scores.- wǒ zhè shì zài hā lǐ qí shāng diàn mǎi de。
I buy these in Ha Liqi's shop.- tā nà xīn qí de fā shì chéng wéi xiào bǐng。
His strange new hairstyle is the cause of much merriment.- nà xiē qí miào de shì 'ér yòu shàng zì xíng chē liàn tiáo, huò shì jiàn yī gè cāng shǔ lóng zǐ, huò shì jiào wǒ wán pīn tú wán jù, pīn chū gè zì mǔ "f" lái。
Amazing things,like putting a bicycle chain back on,just like that.Or building a hamster cage.Or guiding a jigsaw so it forms the letter F; - pèi bèi 20 yīng cùn de cǎi sè jiān shì qì hé xiān jìn de ruǎn jiàn, liàn gōng zhě shǒu wò chē bǎ, jiù huì jìn rù xū nǐ xiàn shí de shén qí shì jiè。
Equipped with a 20-inch colored monitor and advanced software, the trainer hold the handlebar and he will enter a magical world of ficti- tious reality.- nǚ rén de fú zhuāng zuì wéi yán lì, bǐ cǐ zhēng qí dǒu shèng; yǐ piào liàng wén míng de nán rén yě fēi cháng zhī duō。
The greatest sophistication was seen in women's dress, and there were a great number of men noted for their handsomeness.- huā shì zì tǐ; qí zhuāng yì fú。
fancy handwriting; fancy clothes.- dāng wǒ men shēn rù shān lín de shí hòu, tā tū rán huī shǒu jiào wǒ men tíng xià lái tīng yī zhǒng qí guài de shēng yīn。
When we went deep into the wooded hills, all of a sudden he waved us to stop and told us to hark to a queer sound.- dǐ bǐ sī chéng rú jīn zhǐ néng gòu qǐ kǎ dé mó sī hé hā 'ěr mó ní yà de wú xiàn shāng gǎn。 tā men qì chéng chū zǒu, tóubèn liǎo 'ān qí lǐ yà rén。 nà lǐ de rén men rè qíng dì jiē dài liǎo tā men, bìng yōng dài kǎ dé mó sī wéi wáng。
Cadmus and Harmonia quitted Thebes, now grown odious to them, and emigrated to the country of the Enchelians, who received them with honor and made Cadmus their king.- zuì gāo de měi shì huà jiā suǒ wú fǎ biǎo xiàn de。 yīn wéi tā shì nán yǐ zhí guān de。 zhè shì yī zhǒng qí miào de měi。
That is the best part of beauty, which a picture cannot express; no, nor the first sight of the life. There is no excellent beauty, that hath not some strangeness in the proportion.- jiē zhe bān lái liǎo dì 'èr wèi fáng kè, yī gè yīng jùn 'ér lüè dài shāng gǎn de zhōng nián nán zǐ, sì shí suì chū tóu, zōng sè 'ér guài yì de hú xū, yī shuāng yǎn jīng chōng mǎn liǎo qí guài de kěn qiú hé tàn jiū yì wèi。
Next comes lodger No.2, a handsome, melancholy man in the early 40's, with a brown, mysterious beard, and strangely pleading, haunting eyes.- shōu yín yuán gé zhe nà tái qí guài de、 hěn kě néng duì rén tǐ yòu hài de tiáo mǎ sǎo miáo yí, wēi xiào zhe xiàng wǒ wèn dào, " nín shì yòng zhǐ bāo zhuāng dài hái shì sù liào bāo zhuāng dài?
The cashier smiles across that strange and possibly hazardous bar code reader and asks: “ Paper or plastic?- lā sī pǔ tíng, gé lǐ gāo lì · āi fèi mò wéi qí 1872? - 1916 é guó nóng mín yī shēng, qí mí rén de xìng gé yǐ jí wéi shā huáng wáng zǐ yī hǎo liǎo xuè yǒu bìng shǐ qí zài ní gǔ lā 'èr shì gōng zhōng dà shòu chǒng 'ài。 yóu yú qí xíng wéi yín dàng, quē fá zhī shí, wáng gōng guì zú men yīn pà tā huǐ liǎo wáng shì 'ér 'àn shā liǎo tā
Russian starets whose magnetic personality and relative success in the treatment of the czarevich's hemophilia gained him favor in the court of Nicholas II. He was assassinated by noblemen who feared that his licentious manner and ignorance would undermine the monarchy.- shén qí mó cǎo yī zhǒng shēng hēi gēn kāi bái huā de yě cǎo, hè 'ěr mò sī céng jiāng cǐ cǎo sòng gěi 'ào dé sài yǐ dǐ dǎng kā 'ěr kè( nǚ wū) de zhòu yǔ
A magic herb with black roots and white flowers that was given to Odysseus by Hermes to ward off the spells of Circe.- zài yī gè huán jìng yì shí shēng yù liáng hǎo de guó jiā zhōng, zhè zhǒng chí yí bù jué kě néng kàn qǐ lái hěn qí guài。
Such hesitation can seem strange in a country with a reputation for environmental awareness.- cóng yī gè yǐn bì de dì fāng chū lái bìng shǐ rén jīng qí 。
jump out from a hiding place and surprise (someone).- lì qí , mǎ gé lì tè · kè 'ěr nuò qián 1893- 1974 měi guó lì shǐ xué jiā hé zuò jiā。 tā de zuì yòu míng de zuò pǐn shì mài jīn lì shí dài de rì zǐ( 1959 nián), huò pǔ lì cè lì shǐ jiǎng
American historian and writer. Her best-known work, In the Days of McKinley(1959), won a Pulitzer Prize for history.- bèi fú lǐ qí , wēi lián · hēng lì 1879- 1963 yīng guó jīng jì xué jiā, wéi yīng guó quán tǐ gōng mín jiàn lì liǎo yī zhǒng zōng hé de shè huì bǎo xiǎn xì tǒng( 1942 nián)
American politician and historian. A U.S. senator from Indiana(1899-1911), he is best known for his historical works, most notably The Life of John Marshall(1916-1919).- zhè gè jù dà biàn huà, shì zhōng huá mín zú fā zhǎn de yī gè lì shǐ qí jì。
The tremendous change is a historic miracle in the development of the Chinese nation.- xǔ duō qí shì, zé jiàn suǒ wèi jiàn, wén suǒ wèi wén。
I saw and heard of many strange things of which I had hitherto been unaware. - dōng yīng jí lì dà xué de sī dì fēn · qiū qí shuō: " guò qù de xué shēng dōuzhī dào xī tè lè hé sī dà lín, ér xiàn zài de xué shēng què zhǐ zhī dào xī tè lè huò zhǐ zhī dào sī dà lín。
"Students used to know about Hitler and Stalin," reported Stephen Church, of East Anglia. "Now they know about Hitler or Stalin."
|
|
|