困中英惯用例句:
  • 当她滑跤跌倒时，我替她感到困窘。
    I was embarrassed for her when she slipped and fell.
  • 处于困境处于一种困难或尴尬的境地
    In a difficult or embarrassing position.
  • 困境，窘境很困难的或发窘的局面；难题
    A difficult or embarrassing situation; a predicament.
  • 我们遇到一些财务困难。
    We met some financial embarrassment.
  • 一种困窘的害怕情绪。
    a feeling of fear of embarrassment.
  • 一种使你烦恼的困窘情绪。
    a feeling of embarrassment that leaves you confused.
  • 困窘使他无法和她谈话。
    His embarrassment inhibited him from talking to her.
  • 不关心个人得失、没有任何困窘的心理状态。
    the trait of exhibiting no personal embarrassment or concern.
  • 那笔奖学金帮助马丁解决了暂时的经济困难。
    The scholarship helped Martin to tide over a temporary embarrassment.
  • 被敌人围困的军队；被敌人围困的总督。
    embattled troops; an embattled governor.
  • 大多数研究人员曾认为克隆老鼠非常困难，因为老鼠胚胎的dna转换很早，可能在卵子分裂为两个细胞的阶段就进行了。
    Most researchers had thought mice would be particularly difficult to clone, because the DNA in mice embryos switches on very early, possibly as soon as the egg splits into the two-cell stage.
  • 给受困的地区空运救急物资
    Fly emergency supplies to a stricken area.
  • 如果无法解决学生学习华文的困难，以及一并处理他们那些英语源流的家长的难题，可能会导致这一部分人士萌起移民的念头。这也会造成人才的流失，我们应该支持有关提高华文水平的主张，并通过聘请来自中国的素质一流的华文教师来提高本地学生使用华语的熟练水平。
    Students who cannot cope with the Chinese language may choose to emigrate, thus, leading to a loss of talents. We should engage top Chinese teachers from China to raise the standard of the Chinese language here.
  • 倒是家长过于注重教育的功利和追逐分数的心态，使华文的学习走入一个更困难的局面。
    And parents who over-emphasise the economic value of education and the pursuit of high grades have, in fact, made the learning of the Chinese language an even more arduous task.
  • 使经得起考验使能经受住身体的或精神上的困苦
    To enable to withstand physical or mental hardship.
  • 在脑电图中一个醒着但放松和困倦的人显示的正常脑波，低频率，低幅度。
    the normal brainwave in the encephalogram of a person who is awake but relaxed and drowsy; occurs with low frequency and low amplitude.
  • 年轻的科学家们在探险期间遇到了许多困难。
    The young scientists encountered many difficulties during their exploration.
  • 碰见困难，遭遇问题碰见，尤指困难和主要问题
    To encounter, especially a difficulty or major problem.
  • 我开始做这项工作时,遇到许多困难。
    I encounter many difficulty when I first start this job.
  • 有的同志还一遇到困难就怪到新参加工作的干部身上。
    Some comrades, as soon as they encounter difficulties, blame the new cadres.
  • 我们搞四个现代化一定会有许多复杂的问题需要解决，还会不断地遇到困难。
    During the drive for modernization we are bound to solve complicated problems and encounter difficulties.
  • 我们还要看到，在有些事情上不可避免地会犯错误，某些方面还会有困难。
    We should also recognize that we shall inevitably make mistakes in certain matters and encounter difficulties in some areas.
  • 人穷志不要短，越到困难的时候，越要有志气。
    We are poor but we should maintain lofty ideals; the more difficulties we encounter, the higher our aspirations should be.
  • 我们搞四个现代化和改革、开放，以后还会遇到风险、困难，包括我们自己还会犯错误。
    In our efforts to modernize, to introduce reform and to open to the outside world, we may encounter dangers and difficulties.
  • 我开始做这项工作时, 遇到许多困难.
    I encountered many difficulties when I first started this job.
  • 他遇到了许多困难。
    He encountered many difficulties.
  • 那些探险家遭到许多困难。
    The explorers encountered many hardships.
  • 我们遇到了各种困难。
    We encountered every kind of difficulty.
  • 她列举出了她遇到的许多困难。
    She enumerated the many obstacles she had encountered.
  • 困难是弹簧，你弱它就强。
    serious difficulties were encountered in obtaining a pure reagent.
  • 三个转变中，第一个转变曾经遇到很大的困难。
    The first of the three changes encountered great difficulties.
  • 当我们着手做这项工作时，碰到了很多困难。
    When we got down to the job, we encountered many difficulties.