伦Chinese English Sentence:
  • 他在伦敦抢劫了一家银行并偷了一辆车逃离。
    They robbed a bank in London and stole a car to make their getaway.
  • 合乎职业道德的律师；合乎伦理的医学实践；伦理问题；对饮酒没有道德上的异议；我们的世界是核力量上的巨人、伦理道德上的婴儿——奥马尔·n·布拉德利。
    an ethical lawyer; ethical medical practice; an ethical problem; had no ethical objection to drinking; Ours is a world of nuclear giants and ethical infants- Omar N. Bradley.
  • 下个月他们要到伦敦演出。
    They're doing a gig in London next month.
  • 布兰似巨人般的凯尔特人的上帝和不列颠统治者。在战斗中因伤致死后，他的头被埋葬在伦敦，以作为一种反对侵略者的保护力量
    A gigantic Celtic god and ruler of Britain. After he was mortally wounded in battle, his head was buried in London, where it served as a protection against invaders.
  • 虽然我来自农村，但我却以同吉尔在伦敦共住—个套间为乐—到底还是心在家就在。
    Although I come from the country, I enjoy sharing a flat in London with Gill –after all, home is where the heart is.
  • 海伦很乐意地接近她的学生。
    Helen gladly closed in with her students.
  • 从伦敦到格拉斯哥要花很多时间.
    It takes quite a bit of time to get from London to Glasgow.
  • 伦敦在面积和人口方面都超过了格拉斯哥。
    London exceeds Glasgow in size and population.
  • 从伦敦到格拉斯哥要花很多时间。
    It take quite a bit of time to get from london to glasgow.
  • 格拉斯哥，埃伦·安德逊·古尔逊1873？－1945美国作家，以其现实的有关弗吉尼亚的历史小说著名，比如在我们这样的生活里（1941年），她因此获得普利策奖
    A city of southwest Scotland on the Clyde River. Founded in the late sixth century, Glasgow is a major port, an industrial center, and the largest city in Scotland. Population,767, 456.
  • 格伦过去的表现很不负任，直至最近与警方的小冲突才使他有所醒悟。
    Glen used to behave very irresponsibly until that recent brush with the police brought him to his senses.
  • 出乎意料，格伦在聚会上自始至终没有喝酒。
    Contrary to expectations, Glen remained sober for the whole of the party.
  • 格伦把钱扔在桌子上就离开了。
    Glen cast his money upon the table and left.
  • 格伦的演讲词说得一字不误。
    Glen's speech was word-perfect.
  • 格伦总在宴会上喝醉，别人也没必要学他的坏样子。
    Glen gets drunk at parties. There is no need to sink to his level.
  • 格伦非常怪癖，很少与邻居交往。
    Glen is a lone wolf and seldom joins in the activities of the neightbourhood.
  • 格伦老是胡闹，我根本不知道什么时候可以把他当真的。
    Glen is always acting the goat; I never know when to take him seriously.
  • 每当格伦和他的朋友来到时，总会有不少麻烦事。
    You can always expect trouble when Glen and his friends come on the scene.
  • 格伦陷入可能会导致离婚的三角争风之中。
    Glen has got himself involved in an eternal triangle that will probably result in divorce.
  • 只有格伦的滑稽动作才使得聚会极其沉闷的气氛活跃了起来。
    Glen's antics were the only breath of life in an otherwise very boring party.
  • 格伦自称是一个酒豪，可是甚至连我女儿都能把他灌醉。
    Glen claims he's a big dranker, but even my daughter could drink him under the table.
  • 弗兰基象征着格伦加德纳疗养中心的创办思想——提供照看服务，但不限制自由。
    Frankie symbolizes the philosophy of Glen Gardner, which is to provide care but not to undermine independence.
  • 我听说，格伦决心要打破一分钟吃煮鸡蛋个数的世界纪录。
    I hear Glen is out to beat the world record for the number of hardboiled eggs eaten in a minute.
  • 格伦离开聚会时已喝得烂醉，在车的后座上睡了一整夜。
    Glen was well – oiled when he left the party and spent the night sleeping in the back of his car.
  • 玛丽亚是一个极好的人，然而格伦却待她很不好——他似乎就是不知道自己是很幸运的了。
    Maria is a wonderful person, and yet Glen treats her very badly-he just doesn't seem to know when he's well off.
  • 每到捕猎季节，乔治和其他在格伦加德纳疗养中心的人就要辩论，为了弗兰基的安全，是否该把它关在马厩里，这样他们自己也放心。
    Every hunting season, George and the other people at Glen Gardner debate whether to lock Frankie in the stable for his own safety--and their peace of mind.
  • 在这项刊登在英国《观察家》报上的研究中，英国斯特拉恩克莱德大学的政治研究科学家格伦·内韦得出结论说：在现代民主中，说谎是政治的一个重要组成部分。
    In a study described in Britain's Observer newspaper, Glen Newey, a political scientist at Britain's University ofStrathclyde, concluded that lying is an important part of politics in the modern democracy.
  • 普伦蒂斯教授说，导致我们体形变化的原因是，现代生活中高热量食物随处可见，随手可得，而科技的发展使得人们每天消耗的热量却大大减少。
    Prof Prentice said the change in our shape has been caused by a glut of easily available high-energy foods combined with a dramatic drop in the energy we use as a result of technology developments.
  • 伦敦队的中锋竞技状态非常好，而且守门员表现十分出色。
    The London forwards were in excellent form(shape)and their goalkeeper did his job splendidly.
  • 伦敦队的中锋竞技状态非常好，而守门员表现十分出色。
    The London forwards were in excellent form (shape) and their goalkeeper did his job splendidly.
  • 现在山羊皮伦敦成本加运费价为每件100镑。
    Now the price for goat skin is ￡100 per piece from London.
  • 现在山羊皮伦敦成本加运费价为每件100镑。
    Now the price for goat skin is ￡ 100 per piece c & f London.