他Chinese English Sentence:
| - 他无法忍受这种折磨。
an agony of doubt; the torments of the damned. - 看着他死去是极大的痛苦。
It was great agony to watch him passing away. - 他斜倚栏杆。
He leant on the railing. - 他摔出栏杆外
He pitched over the railing. - 他十分痛苦地躺在那里,直到医生来到。
He lay in agony until the doctor arrived. - 他总是谴责政府。
He is always railing against the Government. - 他失去了妻子陷入极度痛苦。
He is in agony for losing his wife. - 他让我紧紧抓住栏杆。
He told me to hold on fast to the railing. - 他对愚蠢的女小说家的刻薄评论;她刻毒的咒骂。
his scathing remarks about silly lady novelists; her vituperative railing. - 聂斯维次基公爵站在那儿,把他的肥胖的身躯贴在桥栏上。
Prince Nesvitsky stood with his big body wedged against the railing. - 他们已把停车处这一侧的铁栏杆除掉。
They have taken down the iron railing on this side of the park. - 他们使听众明白他们所抱怨的是哪些事情。
They made their listeners aware of the very things they were railing against. - 他的心灵深受痛苦的折磨。
His soul was wrung with agony. - 一个同志犯了错误不要光去责备他,我们最好帮助他改正错误。
Instead of railing at a comrade for his mistakes, we had better help him to correct them. - 他临死的挣扎已经过去了。
His last agony was over. - 一个学生犯了错误不要光去责备他,我们最好帮助他改正错误。
Instead of railing at a student for his mistakes, we had better help him to correct them. - 他躺在地上痛苦地扭动著.
He was squirming (around) on the floor in agony. - 他处于极端悔恨之中
He was in an agony of remorse. - 他们把那块空地用栏杆围了起来。
They railed the area in. - 他一有机会,总爱说一些温和的讥诮言词,但几乎每次都含着严正的意义。
He was gifted, on occasion, with a gentle raillery, which almost always concealed a serious meaning. - 与社会隔离的学生相互之间抱着很大成见,他们结成小团体,为了谁人缘最好、谁最漂亮、谁最酷之类的问题耿耿于怀。
Segregated from the rest of society, students turn obsessively toward each other, forming cliques and agonizing over who is most popular or beautiful or cool. - 看他身上那么烫,我非常难受。
I was agonized to see how burning was his skin. - 他想到这件事就痛苦不堪。
He agonized himself with the thought. - 他为了离婚之事而烦闷。
He agonized over the divorce. - 马丁俯下身子,看到他的脸这样肿,非常难过。
Martin bent over him, agonized to see how swollen his face was. - 他们有没有开工建造那条铁路?
Have they broken ground for the new railroad? - 他们铺设了一条横贯山区的铁路。
They drove a railroad through a mountainous district. - 他对上星期五公司高层会议上所作出的决定感到焦虑不安。
He agonized over the decision made last Friday top meeting of the company. - 他们一直在忍受痛苦并且祈祷。
All the time they agonized and prayed. - 他们一直在忍受苦痛并且祈祷。
All the time they agonize and pray. - “他是个铁路职工,”我又说,“穷得要命。”
"Railroader," says I again, "On the hog." - 他退休了,他已当了40年的铁路技师。
He bowed out as train engineer after forty years of railroading.
|
|
|