的中英惯用例句:
  • 裁判员的职责是什么?
    What are the responsibilities of a referee?
  • 亲密的长时间的拥抱。
    a close and affectionate (and often prolonged) embrace.
  • 温柔而充满爱的抚摸。
    a gentle affectionate stroking (or something resembling it).
  • 台上裁判员的职责是控制整个比赛。
    The referee is responsible for controlling the fight.
  • 这个队因行为粗鲁而受到裁判的处罚。
    The referee penalized the team for unnecessary roughness.
  • 咱们签上”爱戴您的学生’吧。
    Let's 'sign our'selves 'Your affectionate students'.
  • 裁判员因他的态度粗暴而不准他参加比赛。
    The referee ruled him off for rough riding.
  • 裁判由于所做出的犯规处罚而被哄。
    The referee was booed for awarding a penalty.
  • 他给他的家人写了一封充满感情的信。
    He wrote down an affectionate letter to his family.
  • 用作表示亲昵的称呼语
    Used as an affectionate name when speaking to sb
  • 谁是这次比赛的主裁判?
    Who is the chief referee of the tournament?
  • 这场篮球赛的裁判是谁?
    Who is the referee of the basketball game?
  • 判决由公断人或裁判员作出的决定
    A decision made by an umpire or a referee.
  • 亲昵的拍抚充满柔情地拍或抚弄下巴
    An affectionate pat or squeeze under the chin.
  • 判定,以促进裁判人或裁判员的资格宣布。
    declare in the capacity of an umpire or referee.
  • 表达温暖或者爱意的意愿。
    a tendency to express warm and affectionate feeling.
  • 裁判员将获胜者的手臂高举。
    The referee declares the winner by raising his arm.
  • 他很爱他的孩子.
    He is very affectionate towards his children.
  • 我俩向你致以亲切的问候。
    With affectionate greetings from us both.
  • 他们彼此的感情深厚。
    They are affectionate to each other.
  • 一种有序的参照标准。
    an ordered reference standard.
  • 以挚爱的或者钟情的方式。
    in an affectionate or loving manner.
  • 我们大家向您致以热情的问候。
    Affectionate greetings from all of us.
  • 相亲相爱、乐于表露自己情感的一家人。
    an affectionate and demonstrative family.
  • 拥抱充满感情的、紧紧的拥抱
    A close, affectionate embrace.
  • 集中点作为参照的固定点
    A fixed point of reference.
  • 偶然的提及或暗示
    An incidental reference or allusion.
  • 年格林的论述作参考资料
    Cite Green 1986 as a reference
  • 用自然方面的知识解释。
    explain with reference to nature.
  • 他深情地拍了一下她的膝盖.
    He gave her knee an affectionate pat/He gave her an affectionate pat on the knee.
  • 她紧紧拥抱著她的母亲。
    She gave her mother an affectionate hug.
  • 他们还推荐了有关的参考资料。
    They also recommended related reference material.