分zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • bīng shān cóng bīng chuān fēn lí chū de yī gè páng dà de piāo fú bīng tǐ。 tā zhǐ yòu 10 ％ de tǐ jī lù chū shuǐ miàn
    A massive floating body of ice broken away from a glacier. Only about10 percent of its mass is above the surface of the water.
  • ruò yào wǒ bāng máng , wǒ shí fēn lè yì xiāng zhù .
    If you'd like me to help you, I'd be only too glad to.
  • nǐ ruò néng bāng máng [ gěi wǒ yī bēi chá ] běn rén shí fēn gǎn jī .
    I'd be glad of (ie I'd like) your help/a cup of tea.
  • zhè tiáo xiāo xī shǐ wǒ shí fēn kāi xīn。
    The news gladdened my heart.
  • fù bà bà jì xù zhe wǒ de dì yī kè : “ wǒ hěn gāo xīng nǐ wéi měi xiǎo shí 10 měi fēn ér shēng qì， rú guǒ nǐ bù shēng qì 'ér shì gāo xīng dì jiē shòu liǎo tā， nà wǒ zhǐ néng gào sù nǐ wǒ méi fǎ jiào nǐ。
    My rich dad continued my first lesson, "I'm glad you got angry about working for 10 cents an hour. If you had not gotten angry and had gladly accepted it, I would have to tell you that I could not teach you.
  • wǒ de gōng zuò suī bù suàn shí fēn xī yǐn rén， dàn yě zì yòu qí lè qù suǒ zài。
    My job is not a very glamorous one but it does have its moments.
  • wǒ de gōng zuò suī bù suàn shí fēn xī yǐn rén， dàn yě zì yòu qí lè qù suǒ zài。
    My job is not a very glamorous one but it does have its moment.
  • zhè lǐ méi yòu mí huò rén de chéng fēn 。
    None of this is sexy or glamorous.
  • wǒ de gōng zuò suī bù suàn shí fēn xī yǐn rén , dàn yě zì yòu qí lè qù suǒ zài
    My job is not a very glamorous one but it does have its moment
  • tā huàn shàng yī jiàn piào liàng yī fú， zēng tiān liǎo yī fēn mèi lì。
    She added a touch of glamour by wearing a beautiful dress.
  • tā dài shàng yī dǐng shí máo de mào zǐ , yòu zēng tiān liǎo yī fēn mèi lì。
    She added a touch of glamour by wearing a fashionable hat.
  • běi jīng shí jiān 30 hào líng chén， dì 58 jiè wēi ní sī guó jì diàn yǐng jié hǎn chū liǎo " dǎ dǎo hǎo lāi wù dì guó zhù yì " de kǒu hào， chéng wéi yǔ hǎo lāi wù fēn tíng kàng lǐ de lǐng tóu yáng。 dàn shì běn jiè diàn yǐng jié zhù xí yě tǎn yán， yào xiǎng xī yǐn guān zhòng， hái yào kào jù xīng de mèi lì hé guāng huán。
    The Venice Film Festival is eager to lead the fight against "Hollywood imperialism" but its director freely admits you needall the glitz and glamour of the big stars to attract the crowds.
  • yī zhǒng huó dòng xìng jí qiáng de xīn yào； fēn mì guò duō de jiá zhuàng xiàn
    A hyperactive new drug; a hyperactive thyroid gland.
  • wài fēn mì xiàn de wài fēn mì xiàn de， guān yú wài fēn mì xiàn de huò wài fēn mì xiàn chǎn shēng de
    Of, relating to, or produced by an exocrine gland.
  • qiē chú qián liè xiàn shù qiē chú qián liè xiàn de quán bù huò bù fēn wài kē shǒu shù
    Surgical removal of all or part of the prostate gland.
  • qiē chú bù fēn huò zhě quán bù qián liè xiàn de shǒu shù。
    surgical removal of part or all of the prostate gland.
  • xiàn huò xiàn fēn mì de xiàn de huò xiàn fēn mì de， yǔ xiàn hé xiàn fēn mì yòu guān de， shòu xiàn huò xiàn fēn mì yǐng xiǎng de
    Of, relating to, affecting, or resembling a gland or its secretion.
  • bù fēn fēn mì de yī zhǒng jìn xíng fēn mì zuò yòng shí néng bǎo chí qí fēn mì xì bāo wán hǎo wú sǔn de xiàn tǐ de、 huò yǔ zhī yòu guān de
    Of or relating to a gland whose secretory cells remain undamaged during secretion.
  • tǐ jī guò dà； yóu yú guò liàng fēn mì hé 'ěr méng suǒ zhì。
    excessive size; usually caused by excessive secretion of growth hormone from the pituitary gland.
  • yóu yú jiá zhuàng xiàn jī sù fēn mì bù zú yǐn qǐ de xiàn bìng。
    a glandular disorder resulting from insufficient production of thyroid hormones.
  • jù wǒ kàn lái， tiān cái jǐn shì xiàn fēn mì de gōngjǐ guò duō de jiēguǒ。
    Genius itself, it seems to me, is but an over-supply of glandular secretions.
  • rǔ fáng， rǔ xiàn nǚ rén xiōng bù liǎng gè fēn mì rǔ zhī de xiàn zhuàng qì guān zhī yī； rén de rǔ xiàn
    Either of two milk-secreting, glandular organs on the chest of a woman; the human mammary gland.
  • máo guǒ yún xiāng jiǎn yī zhǒng wú sè huò huáng sè de yòu dú hùn hé wù c11h16n2o2， cóng máo guǒ yún xiāng yè zhōng tí qǔ， yòng lái yǐn fā liú lèi、 cù jìn tuò yè fēn mì bìng zhì liáo qīng guāng yǎn
    A colorless or yellow poisonous compound, C11H16N2O2, obtained from the leaves of the jaborandi and used to induce sweating, promote salivation, and treat glaucoma.
  • nǐ shōu jí dào de dà bù fēn qíng bào méi yòu shí yòng jià zhí。
    Much of the information you have gleaned is of no practical use.
  • yáng zhèn níng jiào shòu suǒ wèi xī shōu dōng xī wén huà yōu shì、 xún qiú máo dùn de tǒng yī， zhí dé wǒ men shēn rù fēn xī。
    Prof. Yang's idea to glean the best from both the East and the West to resolve the conflict is something we should think seriously about.
  • nà xiǎo nǚ hái yī jiàn dào xīn wán jù jiù gāo xīng wàn fēn dì tiào liǎo qǐ lái。
    The little girl jump about in glee when she see the new toy.
  • gè xiàng yí shì jí jiāng zài jiǔ diǎn shí wǔ fēn běn gōng sī de hé chàng tuán hé chàng yī shǒu gē shí jiē kāi。
    The ceremonies will begin at a quarter past nine with a song by our Glee Club.
  • wǒ tīng shuō， gé lún jué xīn yào dǎ pò yī fēn zhōng chī zhǔ jī dàn gè shù de shì jiè jì lù。
    I hear Glen is out to beat the world record for the number of hardboiled eggs eaten in a minute.
  • zài zhè xiàng kān dēng zài yīng guó《 guān chá jiā》 bào shàng de yán jiū zhōng， yīng guó sī tè lā 'ēn kè lāi dé dà xué de zhèng zhì yán jiū kē xué jiā gé lún · nèi wéi dé chū jié lùn shuō： zài xiàn dài mín zhù zhōng， shuō huǎng shì zhèng zhì de yī gè zhòng yào zǔ chéng bù fēn 。
    In a study described in Britain's Observer newspaper, Glen Newey, a political scientist at Britain's University ofStrathclyde, concluded that lying is an important part of politics in the modern democracy.
  • měi guó gōng guān yè zhī míng rén shì huái dá kè céng zhè me fēn xī， měi guó rén xǐ huān rè nào de zhàn dǒu， yě xǐ huān bèi yú lè， tā men qī wàng zhèng zhì rén wù jìn xíng yòu qù de zhàn dǒu， qī wàng cóng zhèng zhì zhōng huò dé yú lè。
    Well-known American public relations expert Glen Whitaker has observed that Americans are fond of thrilling fights and love to be entertained. They hope to see politicians in exciting wrangles and to get some fun out of politics.
  • xiàn zài， kàn dào zài yě shēng zhuàng tài xià de tiān xìng miǎn tiǎn de dà xióng māo kě shì jiàn shí fēn xī hǎn de shì。
    It is now extremely unusual for anyone to catch a glimpse of the habitually shy giant panda in its natural habitat.
  • wǒ men jíqiè xū yào zhì dìng xīn de quán qiú jīn róng jià gòu， yǐ jiān chá hé guī guǎn quán qiú páng dà zī jīn de liú dòng， yīn wéi dà bù fēn zī jīn de liú dòng qíng kuàng yǔ zhèng cháng de guó jì mào yì hé shāng yè huó dòng shì wú guān de。
    New global financial architecture is urgently required to oversee and regulate massive global capital flow, most of which is unrelated to the conduct of normal global trade and commerce.