一中英惯用例句:
  • 昆虫的一个目；包含蜜蜂；黄蜂；蚂蚁；埃及蠓；叶蜂；瘿蜂；等。
    an order of insects including: bees; wasps; ants; ichneumons; sawflies; gall wasps; etc..
  • 把两个支架放在一起来支撑一个水平的桌面。
    sawhorses used in pairs to support a horizontal tabletop.
  • 母亲是锯木厂里开叉车的工人，每星期有50美元的收入，此外，她在家禽加工厂还有一份差事。
    She worked at a sawmill running a forklift for fifty dollars a week and had another job at a poultry plant.
  • 她在《卡门》剧中以卡门这一角色作为她的告别演出。
    She appeared in the title role of Carmen as her sawn song.
  • 他们的一些树得锯倒，然后把那些有用的板材卖掉。
    Some of their trees had to be sawn down and sold for their valuable timber.
  • 而在那人被处死时，生长在法兰西和挪威森林里的某些树木很可能已被“命运”这个樵夫看中，要砍倒它们，锯成木板，做成一种在历史上以恐怖著名的可以移动的架子，其中包含了一个口袋和一把铡刀。
    It is likely enough that, rooted in the woods of France and Norway, there were growing trees, when that sufferer was put to death, already marked by the Woodman, Fate, to comedown and be sawn into boards, to make a certain movable framework with a sack and a knife in it, terrible in history.
  • 一个近视的人不能够正确地调节眼睛看远处物体。
    A nearsighted person cannot focus accurately on distant objects.
  • 她锯掉一根枯枝。
    She sawed off a dead branch.
  • 我方欲购进一部电锯。
    We are in the market for electric saws.
  • 他们把原木锯成一块块厚板。
    They are sawing a log into planks.
  • 你数钱一定要准确。
    Your several money must be accurately.
  • 他正在用提琴拉一支曲子。
    He is sawing a tune at his fiddle.
  • 他一直锯到累了才停下来。
    He sawed away till he got tired.
  • 发言者一边挥舞手臂一边大声叫喊。
    The speaker sawed the air as he cried loudly.
  • 玛特威锯下一大块冰做读经台用。
    Matvey saws out a great piece of ice for a lectern.
  • 木匠辛苦地忙了一整天，他又是量，又是锯，又是钉。
    The carpenter worked hard all that day measuring, sawing, nailing.
  • 这个骗子还真的锯断了一个病人的骨头。
    The swindler really sawed through a patient's bone.
  • 一节锯短了的扫帚柄；截断的绳索很容易使用。
    a sawed-off broomstick; the shortened rope was easier to use.
  • 萨克斯手在他的独奏中引用了一段杜克·爱灵顿的曲子
    The saxophonist quoted a Duke Ellington melody in his solo.
  • 主教年届八十，仍旧象他还是年方十八的小伙子之时被吩咐做的那样，把那一套讲了六十多年的老话继续讲下去。
    A bishop keeps on saying at the age of eighty what he is told to say when he was a boy of eighteen.
  • 主教年届八十，仍旧像他还是个年方十八的小伙子之时被吩咐要做的那样，把那一套讲了六十多年的老话继续讲下去。
    A bishop keeps on saying at the age of eighty what he was told to say when he was a boy of eighteen.
  • 一位专家说："最起码我们应该告诉孩子们，'别把灯关上'。"
    "At the very least," says one of the expert, "maybe we should say, 'Leave the lights on.'
  • 圣约翰说过，如果你说爱上帝却不爱你的邻人那你就是一个撒谎者。
    St. John says that you are a liar if you say you love God and you don't love your neighbor.
  • 设计人员制作了一份准确的计划。
    The designer produced an accurate copy of the plan.
  • 他言行一致；他言行均注意其正确性。
    He is accurate in what he says and does.
  • 一种药剂，用于杀灭引起发痒的疥疮的小虫。
    a drug that destroys the itch mite that causes scabies.
  • 疥癣，皮癣一种皮肤病，如疥疮，其症状是特别的烦躁和发痒
    Any of various skin disorders, such as scabies, marked by intense irritation and itching.
  • 六氯化苯一种白色晶状粉末，c6h6cl6，主要用于农业杀虫剂，也局部的用于疥疮和生虱子的治疗
    A white crystalline powder, C6H6Cl6, used chiefly as an agricultural pesticide but also used topically in the treatment of scabies and pediculosis.
  • 断头台不是一种机器。
    the scaffold is not a machine;
  • 断头台不是一个架子。
    The scaffold is not a piece of carpentry;
  • 他和他一同上囚车，一同上断头台。
    He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.
  • 脚手架上的横木，横板脚手架上的一条横木，附着于直柱之上，支撑脚手架跳板短横木
    A horizontal timber in a scaffold, attached to the uprights and supporting the putlogs.