中英慣用例句:
  • 亞硝形成的????或酯。
    salt or ester of nitrous acid.
  • 亞硝根,亞硝????或酯以一價的根no2為特徵或含有此根的化合物,如亞硝????或酯
    The univalent radical NO2 or a compound containing it, such as a salt or an ester of nitrous acid.
  • 核蛋白在所有活細胞和病毒的核中都可以找到的物質,由蛋白質和核構成
    Any of a group of substances found in the nuclei of all living cells and in viruses, composed of a protein and a nucleic acid.
  • 包裹病毒核的蛋白質外殼。
    the outer covering of protein surrounding the nucleic acid of a virus.
  • 核苷的一種磷酯,是核(dna或rna)的基本結構單位。
    a phosphoric ester of a nucleoside; the basic structural unit of nucleic acids (DNA or RNA).
  • 核殼體,病毒粒子病毒的基本結構,由有蛋白質殼包圍的核的核組成
    The basic structure of a virus, consisting of a core of nucleic acid enclosed in a protein coat.
  • 奧喬阿,塞文洛生於1905生於西班牙的美國生化學家,因其在核生物合成上的工作,而榮獲1959年諾貝爾奬
    Spanish-born American biochemist. He shared a1959 Nobel Prize for work on the biological synthesis of nucleic acids.
  • 朊病毒(感染性蛋白質)極微小的蛋白質微粒,類似於病毒,但不含核,被認為是綿羊癢病和其他的一些神經係統變性疾病的傳染介質
    A microscopic protein particle similar to a virus but lacking nucleic acid, thought to be the infectious agent responsible for scrapie and certain other degenerative diseases of the nervous system.
  • 核苷由與磷原子團结合併形成dna和rna的基本成分的核苷構成的化合物
    Any of various compounds consisting of a nucleoside combined with a phosphate group and forming the basic constituent of DNA and RNA.
  • 二核苷兩個單核苷結合而成的核苷分子
    A nucleotide molecule that consists of a combination of two nucleotide units.
  • 研究單一核苷多態性,研究者希望能夠在用藥方面“量體裁衣”,而不是萬用良方。
    By studying single nucleotide polymorphism, researchers hope to be able to tailor the right drug to the right person., instead of using a one-size-fits-all drug.
  • 無意義突變,無意義密碼在一條包含有為無氨基指定遺傳密碼的核苷組的信使核糖核中的一部分,無意義密碼在蛋白質合成期間不能被讀出,因此使肽鏈終止
    A section within a strand of messenger RNA containing a nucleotide triplet that codes for no amino acid. Nonsense cannot be read during protein synthesis and so terminates the polypeptide chain.
  • 人們還發現,dna由核着鏈組成,而組成核昔鏈的是四種鹼基,通常用a、c、t和g來代表。
    Furthermore, one chromosome of each pair is donated from each parent. DNA was also found to be made of nucleotide chains made of four bases, commonly represented by A, C, T, and G.
  • 一種無色晶狀氨基,某些蛋白質的水解産物中含有,人體營養的必需成分。
    a colorless crystalline amino acid that occurs in the hydrolysates of certain proteins; an essential component of human nutrition.
  • 一種液體多不飽和脂肪,植物脂肪和油脂中富含,營養必需,用於製造肥皂。
    a liquid polyunsaturated fatty acid abundant in plant fats and oils; a fatty acid essential for nutrition; used to make soap.
  • 一種帶苦味的氨基,見於蛋白質中,營養必須,食物中缺少會導致精子減少。
    a bitter tasting amino acid found in proteins and necessary for nutrition; its absence from the diet leads to a reduced production of spermatozoa.
  • 正是櫟木裏含的丹寧使白蘭地變芳醇了。
    It is the tannic acid contained in oak that ages the brandy.
  • 年內,文錦渡食物管製中心檢查了75353部運載蔬菜的車輛及15923部運載禽畜的車輛,並抽取了85318個豬衹尿液樣本,進行乙種促效劑化驗,包括化驗氨哮素(????剋侖特羅)和沙丁胺醇。有記錄顯示,不法豬農利用這兩種藥物來增加豬衹的瘦肉,市民食用有這類藥物殘餘積聚的動物內臟可能導致食物中毒。
    During the year, 75353 and 15923 vehicles carrying vegetables and poultry were inspected at the Man Kam To Food Control Office and 85318 pig urine samples were taken for testing for beta-agonists, including clenbuterol and salbutamol, which were recorded as being used illegally as an agent to promote lean meat in food animals and, through their residue in animal offal, might cause food poisoning.
  • 一種苦味油質的丁甘油三酯,丁甘油酯的一種形式。
    a bitter oily triglyceride of butyric acid; a form of butyrin.
  • 的或與油有關的
    Of or relating to oleic acid.
  • 油酸酯或????
    An ester or a salt of oleic acid.
  • 乳脂牛奶中的天然脂肪,是奶油的成分之一,主要由含有油、硬脂和軟脂的甘油脂混合物構成
    The natural fat of milk from which butter is made, consisting largely of the glycerides of oleic, stearic, and palmitic acids.
  • 乙硫磷一種劇毒的液態有機磷酯殺蟲劑,分子式為c9h22o4p2s3
    A highly toxic, liquid organophosphate pesticide, C9H22O4P2S3.
  • 瓜氨一種氨基,c6h13n3o3,最初從西瓜中分離出來,在肝部的尿素形成過程中,其作為中介物將鳥氨轉為精氨
    An amino acid, C6H13N3O3, originally isolated from watermelon, that is produced as an intermediate in the conversion of ornithine to arginine during urea formation in the liver.
  • 小而的橢圓形到牙輪頂尖形的葉子;多指做色拉用的普通模。
    small tart oval to spearpoint-shaped leaves; preferred to common sorrel for salads.
  • 馬哈利櫻桃一種屬於薔薇科的歐亞小型觀賞樹(馬哈利櫻桃李屬),開白花,結黑色卵形的單個種子的小核果,中東地區將其果實用於烹調
    A small Eurasian ornamental tree(Prunus mahaleb) of the rose family, having white flowers and small, ovoid, black drupes with single seeds that are used in Middle Eastern cooking.
  • 噢,我肩酸背痛。
    Ow... My shoulders feel stiff and my back aches.
  • 用草????或草處理(樣品)
    To treat(a specimen) with an oxalate or oxalic acid.
  • 甚至菠菜和甜菜也難逃其咎,因為它們富含草,而大量的草是有害的。
    Even spinach and beets are not exempt, since they're high in oxalic acid, which is harmful in large quantities.
  • 由於氰化鐵氧化而形成的氰鐵的????。
    salt of ferricyanic acid obtained by oxidation of a ferrocynide.
  • 一種白色的二羧,由糖或澱粉氧化形成。
    a white dicarboxylic acid formed from oxidation of sugar or starch.
  • 尿模素一種白色晶狀尿氧化物,c4h6n4o3,該尿為脊椎動物嘌呤的代謝終産物,在醫藥方面用來刺激組織生長
    A white, crystalline oxidation product, C4H6N4O3, of uric acid that is the metabolic end product of vertebrate purine oxidation and is used medicinally to promote tissue growth.