谁zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • ér xiǎo xióng zé kū zhe shuō： “ shuí bǎ wǒ de yù quán chī liǎo？ ”
    But the baby bear cried, "And who has eaten all of my porridge?"
  • jiē zhe xióng mā mā shuō：“ shuí chī liǎo wǒ de yī xiē yù？”
    Then the mother bear said, "And who has eaten some of my porridge?"
  • nà zuò fáng wū shì shuí de？
    Who is possession of the house?
  • nà hǎi bào tiē dé tài gāo liǎo －－ shuí yě kàn bù qīng chǔ
    That poster is too high nobody can read it.
  • zhè xiē dòng kū kāi záo de yuán yì， zhǐ shì wéi cān chán xiū liàn tí gōng yī gè jìng mù de chǎng suǒ。 dà gài shuí yě bù céng liào dào huì gěi hòu rén liú xià yī zuò rú cǐ liáo kuò 'ér huī hóng de yì shù gōng diàn。
    It was originally designed only as a Buddhist sanctuary, but, probably to no one's expectation, what was left to the posterity would be such a splendid and majestic legacy as a palace of art.
  • shuí zài yòng quán qiāo mén ?
    Who is pounding thedoor?
  • shuí yě bù néng yǐ bù zhī fǎ wéi jiè kǒu 'ér dé dào yuán liàng héng héng dāng lǜ shī de gé wài bù xíng。
    Ignorance of the law excuses no man héng from practicing it.
  • shuí yě bù néng yǐ bù zhī fǎ wéi jiè kǒu 'ér dé dào yuán liàng -- dāng lǜ shī de gé wài bù xíng。
    Ignorance of the law excuses no man - from practicing it.
  • tā men dài zhe mò jìng， chuānzhuó jiù yī， tā men cǎi qǔ liǎo tè bié dīfáng cuò shī， bù shǐ rèn hé rén rèn chū tā men shì shuí 。
    Dressed in dark glasses and old clothes, they had taken special precautions so that no one should recognize them.
  • xíng shì de biàn huà shuí yě wú fǎ yù cè。
    Nobody can predict the change of situation.
  • zhè liǎng gè biāo zhǔn de mù biāo dōushì ràng kāi fā rén yuán shēng chéng dài yòu kě yù cè de biāo zhǔn jiē kǒu de zǔ jiàn， zhè xiē zǔ jiàn kě zhuāng pèi qǐ lái， shēng chéng yìng yòng chéng xù， ér bù guǎn zhè xiē zǔ jiàn wèi yú hé chù、 shì yóu shuí shè jì。
    The objective of both standards is to let developers create components with standard, predictable interfaces so the components can be assembled to create applications, no matter where they are located or who designed them.
  • běn bàn shì chù wú lùn duì shuí jūn yī shì tóng rén !
    Nobody gets preferential treatment in this office!
  • zài yīng chāo lǐ nǐ zuì xǐ huān kàn shuí dǎ qiú？
    Who in the English premier league do you like to watch best?
  • shuí zhì dìng de zhè xiē jiàn zhù jìhuà？
    Who prepared these building plans?
  • shuí zhǔn bèi nǐ chū zhè xiē jiàn zhù jìhuà？
    Who prepared the building plans?
  • shuí jiāng zhù chí huì yì？
    Who will preside at the meeting?
  • jīn tiān wěi yuán huì kāi huì shuí dāng zhù xí？
    Who will preside at committee meeting today?
  • jīn tiān wěi yuán huì kāi huì shuí dāng zhù xí？
    Who will preside at the committee meeting today?
  • zhè gè huì yì yào shuí lái zhù chí hái wèi jué dìng。
    Who preside over the meeting have not be decided.
  • zhè gè huì yì yào shuí lái zhù chí hái wèi jué dìng。
    Who is to preside over the meeting hasn't been decided.
  • dāng fā shēng jīng jì wēi jī shí shuí zhèng hǎo zài zhǎng quán？
    Who happened to preside over the economic crisis at the time?
  • yào zhǎo yī gè bài fǎng tā de jiè kǒu bìng bù nán， kě xī wǒ bù zhī dào tā de zhù zhǐ。 wǒ dào chù dǎ tīng， dàn shuí dōuméi fǎ gào sù wǒ。
    A pretext was not difficult to find. Unfortunately, I did not know his address, and of all those I had questioned, no one had been able to tell me what it was.
  • [prevented his going, prevented him going]? shénme shì [ shuí ] zǔ zhǐ liǎo tā qù ?
    What [Who] prevented him from going
  • shuí yòu quán dòng yòng zhè zhī hùn zá jūn duì？ shì fǎ guó zǒng tǒng？ hái shì yīng guó shǒuxiàng？ huò xǔ shì běi yuē guó fáng bù cháng wěi yuán huì。 rú guǒ yòu shuí céng jiān chí zuò xià lái kàn wán duō guó bù duì de xǐ gē jù de yǎn chū， tā men huì mǎ shàng rèn shí dào zhè shì chóngfǎn jiù tú。
    Who would have the power to fire this hybrid armament? The French President? The British Prim Minister? Possibly a committee of NATO Defence Ministers. Those who sat through the comic opera of the Multilateral Force will realise at once that this is where we came in.
  • yīng guó de shǒuxiàng shì shuí？
    Who is the Prime Minister of Britain?
  • kě néng chū yú hǎo yì， shuí yě méi yòu gōng kāi shuō chū rén réndōu zhī dào de mì mì。
    Out of kindness, perhaps, nobody said publicly what everybody knew privately.
  • “ shuí gěi jiǎng pǐn ní？”
    `But who is to give the prizes?'
  • dài yī méi huī zhāng lái biǎo míng wǒ xuǎn shuí zuò zhù xí
    Wearing a button that proclaimed my choice for president.
  • jìn jiǔ fǎ kě néng shì yī zé yòu dài shāng què de lǐ lùn， dàn shuí yě bù néng mányuàn tā yòu lòu dòng（ shuō bù tōng）。
    Prohibition may be a dispute theory, but none can complain that it do not hold water.
  • jìn jiǔ fǎ kě néng shì yī zé yòu dài shāng què de lǐ lùn， dàn shuí yě bù néng mányuàn tā yòu lòu dòng（ shuō bù tōng）。
    Prohibition may is a dispute theory, but none can complain that it do not hold water.
  • shuí zài chóuhuà zhè cì quán jī sài？
    Who is promoting this boxing match?
  • yù yán shuí néng jìng xuǎn huò shèng
    prophesy who will win the election