航zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tōng xìn dǎo háng shí bié zōng hé xì tǒng
    integrated communication, navigation and identification system, ICNI
  • dāng rán， zhè jiù shì mào xiǎn dài lái de cì jī xìng， jiù shì tàn xiǎn jiā men suǒ jīn jīn lè dào de nà xiē shì qíng， jiù shì duì yú “ wèishénme yào mào xiǎn ” zhè gè wèn tí de huí dá， zhè gè wèn tí bù duàn dì xiàng nà xiē dēng shān zhě、 dān rén huán qiú háng xíng zhě、 jià shǐ rè qì qiú héng dù tài píng yáng de háng xíng zhě yǐ jí tā men zhè yī lèi rén tí chū。
    This is, of course, the thrill of risk, the thing adventurers talk about, the answer to the question Why?, which is perennially posed to mountain climbers, around-the-world-solo sailors, trans-Pacific balloonists and their ilk.
  • luò kè fú tè měi guó yī lì nuò sī zhōu běi bù yī chéng shì， wèi yú zhī jiā gē xī běi piān xī。 gāi shì jiàn yú 1834 nián， xiàn wéi mào yì、 jiā gōng yè hé háng yùn yè zhōng xīn。 rén kǒu 139， 426
    A city of northern Illinois west-northwest of Chicago. Founded in1834, it is a trade, processing, and shipping center. Population,139, 426.
  • lì rú， lián hé guó cānyù liǎo 'ōu zhōu háng tiān jú、 fǎ guó、 guó jiā kōng jiān yán jiū zhōng xīn hé 'ōu zhōu hé yán jiū zǔ zhì de jià zhí 120 wàn měi yuán de xiàng mù， yǐ biàn néng wéi lián hé guó jī gòu hé fēi zhèng fǔ zǔ zhì jìn xíng rén dào zhù yì yuán zhù huò chōng tū hòu huī fù yǔ chóngjiàn xiàng mùdì suǒ zài dì lián xù bù duàn dì tí gōng shàng wǎng kě dé de wèi xīng tú xiàng、 tú xiàng chǔlǐ fú wù、 dì tú hé qí tā dì lǐ zī liào。
    For instance, it participates in a $1.2 million venture with the European Space Agency, France, the Centre National d ’ Etudes Spatiales (CNES) and the European Organization for Nuclear Research (CERN) to provide continuous web-accessed satellite imagery, image-processing services, maps and other geographic information for any place where UN agencies and non-governmental organizations are providing humanitarian assistance or carrying out post-conflict rehabilitation and reconstruction projects.
  • yǔ zhòu fēi chuán de zhè zhǒng xīn de néng lì kě yǐ tí gōng gè zhǒng lián jià 'ér pǔ tōng de tài kōng shí yàn shǒu duàn， cóng 'ér wéi nà xiē qì jīn wéi zhǐ hái shì jù yòu fēng fù xiǎng xiàng lì de xué shēng yǔ háng yuán kāipì liǎo xīn de tú jìng。
    This new capability of space vehicles will allow for a wide variety of inexpensive and ordinary space experimentation, opening new doors for those who have been, up to now, " imaginative students astronauts."
  • àn zhào zhè gè jìhuà， jiāng gòu mǎi yī pī bǐ xiàn yòu guāng xué chéng xiàng wèi xīng gèng jiā mǐn ruì de háng tiān shè bèi， bìng zuì zhōng gòu mǎi néng gòu tí gōng mù biāo de bù jiànduàn tú xiàng shù jù de shè bèi， zhè shì xiàn yòu wèi xīng suǒ zuò bù dào de。
    The plan is to buy a fleet of birds with much keener eyes than today’ s optical imaging satellites and eventually to purchase equipment that can, unlike current satellites, provide continuous visual data about a target.
  • xǔ duō zǎo qī tàn xiǎn méng zài guǎng kuò 'ér yì wú háng xiàn tú de dà xī yáng shàng mí shī liǎo。
    Many early explorers got lost in the immense, uncharted Atlantic.
  • shì jiè shì chǎng shǐ shāng yè、 háng hǎi yè hé lù lù jiāo tōng dé dào liǎo jù dà de fā zhǎn。
    This market has given an immense development to commerce, to navigation, to communication by land.
  • lián háng : nǐ yòu zú gòu de shí jiān tōng guò yí mín jú hé hǎi guān。
    You'll have enough time to go through the immigration and the customs.
  • yóu yú yí mín jú fāng miàn lìng rén tǎo yàn de fán suǒ gōng shì chéng xù， wǒ wù liǎo lián chéng háng bān。
    Because of all the red tape at immigration I missed my connecting flight.
  • 　 ( yī ) zài jiāng hé、 húpō、 shuǐ kù、 qú dào nèi qì zhì、 duī fàng zǔ 'ài xíng hóng、 háng yùn de wù tǐ de， zhòngzhí zǔ 'ài xíng hóng de lín mù hé gāo gān zuò wù de， zài háng dào nèi qì zhì chén chuán， shè zhì 'ài háng yú jù、 zhòngzhí shuǐ shēng zhí wù de；
    In any river, lake, reservoir and canal: discarding or piling objects impedimental to flood passage and navigation, or planting trees and growing crops of long stalk variety impedimental to flood passage; and in any navigation channel: abandoning sunken vessels, laying fishing implements impedimental to navigation, and cultivating aquatic plants;
  • 　 zài háng dào nèi bù dé qì zhì chén chuán， bù dé shè zhì 'ài háng yú jù， bù dé zhòngzhí shuǐ shēng zhí wù。
    In any navigation channel, the following activities are prohibited: abandoning sunken vessels, laying fishing implements impedimental to navigation, and cultivating aquatic plants.
  • dì 'èr shí sì tiáo　 zài jiāng hé、 húpō、 shuǐ kù、 qú dào nèi， bù dé qì zhì、 duī fàng zǔ 'ài xíng hóng、 háng yùn de wù tǐ， bù dé zhòngzhí zǔ 'ài xíng hóng de lín mù hé gāo gān zuò wù。
    Article 24: In any river, lake, reservoir and canal, the following activities are prohibited: discarding or piling objects impedimental to flood passage and navigation; planting trees and growing crops of long stalk variety impedimental to flood passage.
  • zhè běn zá zhì de chuàng kān hào； kāi shǐ tán pàn de yǔ jù； zǒu xiàng tán pàn de kāi shǐ yī bù； tā zài guó huì de shǒu cì yǎn shuō； bān jī de chǔnǚ háng 。
    the magazine's inaugural issue; the initiative phase in the negotiations; an initiatory step toward a treaty; his first (or maiden) speech in Congress; the liner's maiden voyage.
  • guī háng bān dōushì zhěng diǎn zhōng qǐ fēi。
    The inbound flights all leave on the hour.
  • guī háng bān dōushì zhěng diǎn zhōng qǐ fēi。
    The inbound light all leave on the hour.
  • xīn jiā pō zài zhōng guó dà zhōng chéng shì fā zhǎn zhōng háng biāo de dì wèi， yǐ qiāoqiāo dì chù zài gǎi biàn de guǐ dào zhī zhōng。
    To many Chinese cities, the Singapore model has become increasingly less attractive.
  • zài hǎi wài háng xíng zhōng， zhè sōu lún chuán jiāng zài xī yìn dù qún dǎo tíng kào。
    On the outward voyage the ship will call in at the west Indies.
  • yòu shí hòu zǒu yū huí de xiǎo lù néng jié yuē shí jiān； bì xū zài háng xíng zhōng zǒu qū zhé de lù xiàn。
    sometimes taking an indirect path saves time; must take an indirect couse in sailing.
  • wú kě fǒu rèn， xiāng gǎng xiàn zài yǐ yōng yòu yī gè hóng wěi xiān jìn de xīn jī chǎng， zú kě ràng wǒ men zài jīn hòu shù shí nián nèi， jì xù fā zhǎn háng kōng wǎng luò jí fú wù。
    It is indisputable that Hong Kong now has a magnificent new facility capable of allowing us to expand our air links and services for generations to come.
  • yīn tiān qì bù hǎo 'ér yán qī、 tíng háng huò liú zài wū nèi de
    Delayed, halted, or kept indoors by bad weather.
  • guó jiā zhī chí háng tiān kē jì chuàng xīn， gòu jiàn yòu zhōng guó tè sè de háng tiān chuàng xīn tǐ xì， tí gāo zì zhù chuàng xīn néng lì， jī jí tuī jìn zhōng guó háng tiān jì shù shí xiàn chǎn yè huà。
    The state supports renovation in space technology and the establishment of a space technological renovation system with Chinese characteristics, in the aim to improve the self-renovation capability and industrialization of space activities.
  • nà xiē guān chá shí jì shēng huó de rén huì fā xiàn yùn qì tōng cháng zhī chí qín láo de rén， zhèng rú fēng làng zhī chí zuì yōu xiù de háng hǎi jiā yī yàng。
    Those who look into practical life will find that fortune is usually on the side of the industrious, as the winds and waves are on the side of the best navigators.
  • tuó luó píng tái guàn xìng dǎo háng xì tǒng
    inertial navigation systems with gyroplatform
  • méi yòu háng hǎi jīng yàn de shuǐ shǒu； dì yī cì háng hǎi de shuǐ shǒu。
    an inexperienced sailor; a sailor on the first voyage.
  • lù jūn yóu bù bīng、 pào bīng、 zhuāng jiá bīng、 gōng chéng bīng、 tōng xìn bīng、 fáng huà bīng、 lù jūn háng kōng bīng děng bīng zhǒng hé zhuān yè bù duì zǔ chéng。
    The Army has such arms as the infantry, artillery, armor, engineering, communications, anti-chemical warfare and Army aviation, as well as other specialized units.
  • shí xiàn zài rén háng tiān fēi xíng， jiàn lì chū bù pèi tào de zài rén háng tiān gōng chéng yán zhì shì yàn tǐ xì。
    To realize manned spaceflight and establish an initially complete R and testing system for manned space projects;
  • －－ shí xiàn zài rén háng tiān fēi xíng， jiàn lì chū bù pèi tào de zài rén háng tiān gōng chéng yán zhì shì yàn tǐ xì。
    - To realize manned spaceflight and establish an initially complete R&D and testing system for manned space projects;
  • nèi hé chuán zài nèi hé háng xíng de rèn hé dà xiǎo de chuán
    An inland vessel of any size.
  • yùn hé hé hé liú gòu chéng yī gè guó jiā de nèi lù háng dào。
    Canals and rivers form the inland waterways of a country.
  • wǎ shì wān yīng gé lán zhōng dōng bù fù jìn de běi hǎi yī hǎi wān。 wǎ shì wān yòu yī rén gōng kāi wā de tōng wǎng jīn sī lín de háng dào
    An inlet of the North Sea off east-central England. The Wash has a dredged ship channel that leads to King's Lynn.
  • wǒ jiāng dǎ tīng yòu guān háng bān de qíng kuàng。
    I'll inquire about the flights.