烧zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yǔ zhòu fēi chuán zài chóngxīn jìn rù dì qiú dà qì céng shí shāo huǐ liǎo。
The spacecraft burned up when it reentered the earth's atmosphere.- hěn kuài， fēi chuán lí kāi liǎo dì qiú， dà jiā fǔ shì zhe xià miàn zhè kē rán shāo zhe de xīng qiú。
Soon, the spaceship left Earth, and everyone looked down at the burning planet.- shāo yú qián， wǒ fā xiàn yú lǐ yòu hěn duō yú zǐ。
I found a mass of spawn in the fish before cooking. - tā pèi dài de huī jì shì cháng máo hé rán shāo zhe de huǒ jù； tā de 'ài chù shì wù yīng hé liè quǎn －－－ liǎng zhǒng zhàn chǎng shàng de cháng kè。
His emblems are the spear and the burning torch; His chosen animals are haunters of the battle field,-- the vulture and the dog.- zài ruǎn jiàn kāi fā shàng， liǎng zhǒng duì lì de zhé xué yǐ jīng jiāng kuàng rì chí jiǔ de zhàn huǒ shāo dào shì jiè qí tā dì qū， ér qì jīn zuì yǐn rén zhù mùdì biāo zhì jiù shì opencola。
OpenCola is the most prominent sign yet that a long-running battle between rival philosophies in software development has spilt over into the rest of the world.- rán shāo zhe de fēi jī dǎzháo zhuǎn zhuì rù hǎi zhōng。
The burning plane spiraled down into the sea. - jiē gǎn jìn shāo gōng zuò shēn rù tuī jìn gè jí huán bǎo bù mén 'àn zhào guó jiā huán bǎo zǒng jú《 guān yú jiā qiáng duì zì rán shēng tài bǎo hù jìn xíng huán jìng jiān lǐ de tōng zhī》 de yào qiú， jiā qiáng liǎo jiē gǎn jìn shāo qū nèi， tè bié shì jī chǎng zhōu wéi、 gāo sù gōng lù、 tiě lù yán xiàn liǎng cè hé gāo yā shū diàn xiàn lù fù jìn jìn shāo gōng zuò de xiàn chǎng zhí fǎ jiǎn chá。
Prohibition of Stalk Burning In accordance with the requirements of the Notice on Enhancing Environmental Supervision on Nature Conservation, the environmental protection departments at various levels have strengthened the on-site enforcement inspection on the prohibiting the stalk burning in the zones prohibiting stalk burning, especially surrounding the airport, super highway, and along the railways and the high voltage electricity wires.- gǎn mào yí duō chī， fā shāo xū jìng 'è。
Feed a cold and starve a fever.- wǒ mā mā yòu yī gè shāo fàn yòng de méi qì lú。
My mother has a gas stove for cooking.- bǎ wǒ yào de niú pái shāo tòu yī diǎn。
I want my steak well-done.- jīn tiān zhǔ mǐ fàn， shí pǔ jìzǎi“ zhēng fàn qián xiān bǎ mǐ xǐ gān jìng (washthoroughlybeforesteamingtherice) ”， wǒ jiù zài zuò fàn qián qù shāo liǎo diǎn shuǐ xǐ zǎo。
I decided to serve rice and found a recipe which said,“ Wash thoroughly before steaming the rice.” So I heated some water and took a bath before steaming the rice.- xiàn zài duō shù de dà lún chuán dū shāo yóu 'ér bù shāo méi。
Most large steamships now burn oil instead of coal.- sī dì fēn yīn wéi gāo shāo zài chuáng shàng fán zào bù 'ān dì fān lái fān qù。
Stephen was thrashing about in bed with a high temperature.- gāo yā miè jūn qì， gāo yā guō yī zhǒng yòng yú shí yàn shì shí yàn、 miè jūn huò shāo zhǔ de gāo yā jiā rè zhēng qì zuò yòng de róng qì
A strong, pressurized, steam-heated vessel, as for laboratory experiments, sterilization, or cooking.- shuǐ hú yī zhǒng jīn shǔ de hú， cháng yòu gài zǐ， yòng yú shāo shuǐ huò dùn dōng xī
A metal pot, usually with a lid, for boiling or stewing.- hái dé shāo huǒ－－ yuàn zǐ lǐ yòu chái hé。
The fire needs stoking up there's some wood in the yard.- tā hǎo xiàng hěn xū ruò， ér qiě chī liǎo jiù tù。 tā wèi tòng 'ér qiě yòu diǎn fā shāo 。
She seems weak and she can't keep down anything she has a stomachache and a sight fever.- tā yīn yòng diàn lú , shāo duàn liǎo bǎo xiǎn sī , diàn dēng quándōu xī miè。
He fused all the light by using his electric stove.- jìn zhǐ huǐ lín kāi huāng、 shāo shān kāi huāng hé zài dǒu pō dì、 gān hàn dì qū chǎn cǎo pí、 wā shù dōu。
Destroying forest or burning vegetation for land reclamation and stripping vegetation and digging up tree stumps on steep hill slopes or in arid regions shall be prohibited.- nóng mín men zhèng zài bǎ tián lǐ de zhuāng jià cán chá shāo diào。
The farmers are burning off the stubble from the fields.- nóng mín men jì rán yǐ jīng shōu huò liǎo zhuāng jià， xiàn zài zhèng zài bǎ tián lǐ de mài chá shāo diào。
Now that they have gathered in the crops, the farmers are burning off the stubble in the fields.- nóng mín men zhèng zài bǎ tián lǐ de mài chá shāo diào。
The farmers are burning off the stubble in the fields.- zhí lì de sǐ shù zhàn lì de sǐ shù huò shù zhuāng， yóu zhǐ bèi huǒ shāo sǐ de（ shù huò shù zhuāng）
A standing dead tree or tree stump, especially one killed by fire.- xiāo tuì yì cháng qíng kuàng（ rú fā shāo huò yán zhèng） de xiāo tuì huò zhōng zhǐ
The subsiding or termination of an abnormal condition, such as a fever or an inflammation.- dà fū men chéng gōng dì zhì hǎo liǎo tā de shāng [ shāo shāng ]。
The doctors successfully treated his wound [bums].- zhí wù， qí ròu zhì nèn gēn kě zuò wéi shū cài shāo shú shí yòng。
plant whose succulent young shoots are cooked and eaten as a vegetable.- táng cù ròu wǒ mendōu chī guò liǎo …… wǒ men xiǎng yào fèn míng lú shāo zhū。
We all have tasted it … I think we'll take the deep fried suckling pig.- zhōng guó zhèng fǔ yǐ jīng cǎi qǔ fā zhǎn jié jìng méi jì shù、 qīng jié rán shāo jì shù hé zhēng shōu 'èr yǎng huà liú pái wū fèi děng zhèng cè cuò shī lái kòng zhì suān yǔ。
The Chinese government has adopted some measures, such as developing clean coal technology and clean-combustion technology, and collecting sulfur dioxide emission fees, to control acid rain.- yǐ xī yī zhǒng yì huī fā de， jí yì rán shāo de yè tǐ c2h5oc2h5， yóu yǐ chún yǔ liú suān yī qǐ zhēng liú huò dé， guǎng fàn yòng zuò shì jì、 róng jì hé má zuì jì
A volatile, highly flammable liquid, C2H5OC2H5, derived from the distillation of ethyl alcohol with sulfuric acid and widely used as a reagent, a solvent, and an anesthetic.- tā fā shāo qī jiān yòu jiá shēn xiàn。
His cheeks had sunk in during the fever.- fā lěng hòu， jiē zhe jiù fā shāo 。
After a chill, fever supervened.- diàn yā tū rán zēng jiā shāo duàn liǎo bǎo xiǎn sī 'ér shǐ diàn dēng xī miè。
A sudden surge in the current make the light fuse.
|
|
|