山zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yuè liàng luò dào shān hòu qù liǎo。
The moon sank below the hills. - jiàng yǔ dài yán shēn dào shān de nà biān。
A belt of rain extends across the mountains. - zài guān jǐng tái shàng néng kàn dào bēi 'ěr gēn de zuì hǎo fēng guāng -- hǎi wān jí zhōu wéi de cōng cōng qún shān 。
You get the best view over Bergen, the fjords and the surrounding pine-covered mountains from the belvedere.- wèi yú dōng nán yà de mèng jiā lā wān de yī gè duō shān de gòng hé guó。
a mountainous republic in southeastern Asia on the Bay of Bengal.- yī tiáo yà zhōu hé liú; fā yuán yú xǐ mǎ lā yǎ shān mài, xiàng dōng liú rù mèng jiā lā hǎi wān; yìn dù de zōng jiào hé liú。
an Asia river; rises in the Himalayas and flows east into the Bay of Bengal; a sacred river of Hindu India.- pǐ cí fěi 'ěr dé shì měi guó mǎ sà zhū sài zhōu xī bù de yī zuò chéng shì, wèi yú kào jìn niǔ yuē zhōu biān jiè de sī pǔ lín fěi 'ěr dé xī běi bù。 gāi shì shì bō kè xià shān yóu lǎn qū de zhōng xīn。 rén kǒu 48, 622
A city of western Massachusetts northwest of Springfield near the New York border. It is a center of the Berkshire Hills resort area. Population,48, 622.- lú 'ěr dé fǎ guó xī nán bù bǐ lì niú sī shān jiǎo xià de yī gè chéng zhèn, yǐ luó mǎ tiān zhù jiào de shèng dì 'ér wén míng。 zhè gè shèng dì chuán tǒng shì 1858 nián shèng mǔ mǎ lì yà chū xiàn zài shèng bó nà qián de dì fāng。 rén kǒu 17, 425
A town of southwest France at the foot of the Pyrenees. It is noted for its Roman Catholic shrine marking the site where the Virgin Mary is said to have appeared to Saint Bernadette in1858. Population, 17,425.- ā lè hé ruì shì zhōng běi bù de yī tiáo hé, fā yuán yú bó 'ěr ní 'ā 'ěr bēi sī shān qū, liú chéng yuē 295 gōng lǐ( 183 yīng lǐ), zài ruì shì ── dé guó de biān jìng huì rù lāi yīn hé
A river of central and northern Switzerland rising in the Bernese Alps and flowing about295 km(183 mi) to join the Rhine River at the Swiss-German border.- lì rú bèi lǐ tài dà jiǎng, dà gài shì zài 1915 nián tā huàn bǎi rì ké gāng hǎo, tā de mǎ měi tiān dū zì jǐ xià shān dào xué xiào qù jiē tā shàng shān , yīn wéi nà shí tā tài xū ruò shàng bù liǎo shān děng děng。
Berry's -- about the time in 1915 when she was recovering from whooping cough and her horse walked down to school by itself every day to pick her up because she was too weak to walk up the hill.- shān yáng sǎ yě liǎo; tā men zhuàng dǎo shān lán, xiàn zài zhèng luàn kěn gé bì lín jū liàng shài de yī fú!
The goats have gone berserk; they broke down the fence and now they are eating all the washing on the line in the garden next door! - zhè zuò chéng shì wéi gāo shān suǒ huán bào。
This town is beset with towering mountains.- tā men zài yī chù gāo shān huán bào de dù jiǎ shèng dì dù guò liǎo jiàqī。
They spent their holidays at a resort beset with towering mountains.- yī qún gū niàn zhèng zài shān pō shàng cǎi chá。
A bevy of girls were picking tea on the hillside.- zài bó wù lǒngzhào xià, qún shān chéng xiàn chū zhǒng zhǒng qí guài hé mí rén de jǐng sè。
Veiled in mists, the hills put on strange and bewildering scenes.- tā men yuè guò qún shān , dào liǎo nà biān de shān gǔ。
They crossed the mountains and travelled to the valleys beyond.- lù zài shān de nà yī biān。
The road is beyond that hill. - shān de nà yī biān yòu shénme?
What lies beyond the mountains? - zài nà xiē shān de nà biān。
It's beyond those mountain. - shān qū; shèng dì
Hill country; Bible country. - zhè shì yī gè duō shān de dì qū。
it was a mountainous area; Bible country.- gǎn lǎn shān , ào lì wéi tè wèi yú yé lù sǎ lěng de dōng miàn de xī 'àn qiū líng dì dài de yī xiá cháng gāo dì。 tā de xī shān jiǎo shì《 shèng jīng》 zhōng de yé sū méng nán dì, kè xī mǎ ní huā yuán
A ridge of hills in the West Bank east of Jerusalem. At its western foot is the biblical site of the Garden of Gethsemane.- qǐ chū, dà zì rán gěi wǒ men dài lái de shì yī pài shǎng xīn yuè mùdì qí jǐng yì xiàng: guān shǎng lù qún màn téng téng dì shàng shān , mù dǔ māo tóu yīng fēi guò níng jìng de、 xuě guāng shǎn shuò de yè kōng, líng tīng zhe zǎo chén wǔ diǎn zhōng jiāo láng de jiào shēng, wǒ sì hū yòu yī zhǒng shēn lín yī diàn yuán de gǎn jué。
The surprises that nature gave us were pleasant at first: watching a herd of deer move slowly up the hill; seeing an owl fly through a silent, snow - spangled night; listening to the coyotes bicker at 5 a.m. I felt as though I had come to Eden.- zhè shān tài dǒu liǎo, qí zì xíng chē kě shàng bù qù。
This hill is too steep to ride up on a bicycle.- wǒ qí zhe jiǎo tà chē shàng shān。
I pedaled my bicycle up. - běi wēn dài dì qū yī gè 'èr nián huò duō nián shēng cǎo běn shǔ; shān jì。
biennial or perennial herbs of north temperate regions: winter cress.- yī gè duō nián shēng huò 'èr nián shēng cǎo běn zhí wù shǔ, yòu cháng yuán zhù zhuàng zǒng zhuàng huā xù, duō huā qiě yòu shí huā duǒ fēn fāng, dì xià jīng; dì zhōng hǎi dì qū zhì gāo jiā suǒ shān mài; yòu shí guī rù 'ā sī fú dé lù kē。
genus of rhizomatous perennial or biennial herbs with numerous sometimes fragrant flowers in long cylindrical racemes; Mediterranean region to Caucasus; sometimes placed in family Asphodelaceae.- shì jiè shàng zuì dà de wàng yuǎn jìng zài qián sū lián, dì 'èr dà tiān wén wàng yuǎn jìng 'ān zhuāng zài měi guó de pà luò mǎ shān shàng。
The world's biggest telescope is in the Soviet Union. The next biggest is on Mount Palomar in the US.- fú tè, yà lì shān dé luó 1745- 1827 yì dà lì wù lǐ xué jiā, fā míng liǎo dì yī kuài diàn chí( 1800 nián)。 fú tè shì wéi jì niàn tā 'ér mìng míng
A river formed in central Ghana by the confluence of the White Volta and the Black Volta and flowing about467 km(290 mi) southward through artificial Lake Volta to the Bight of Benin in the Gulf of Guinea.- wǒ de zì xíng chē shì yī liàng shān dì chē。
My bike is a mountain bike.- bǎi xī fěi kǎ lǚ yóu gōng sī zhèng zài xún zhǎo péi tóng lǚ yóu tuán liú lǎn jiù jīn shān de shuāng yǔ dǎo yóu。
Pacifica tour is look for a bilingual tour guide for escort tour group through san francisco.- rú guǒ tiān shàng yòu kě 'ài de bái yún, nà me, ràng tā men dú bái yún 'ér wàng diào shū běn bā, huò tóng shí dú shū běn hé bái yún bā。 zài xiū qì de shí hòu, xī yī tǒng yān huò hē yī bēi hǎo chá zé gèng miào bù guò。 huò xǔ zài yī gè xuě yè, zuò zài lú qián, lú shàng de shuǐ hú kēng kēng zuò xiǎng, shēn biān fàng yī hé dàn bā gū, yī gè rén ná liǎo shí shù běn zhé xué, jīng jì xué, shī gē, zhuànjì de shū, duī zài cháng yǐ shàng, rán hòu xián yì dì ná qǐ jǐ běn lái fān yī fān, zhǎo dào yī běn 'ài dú de shū shí, biàn qīng qīng diǎn qǐ yān lái xī zhe。 jīn shèng tàn rèn wéi xuě yè bì hù dú jìn shū, shì rén shēng zuì dà de lè qù。 chén jì rú ( méi gōng ) miáo xiě dú shū de qíng diào, zuì wéi měi miào : “ gǔ rén chēng shū huà wèicóng jiān ruǎn juàn, gù dú shū kāi juàn yǐ xián shì wéi shàng。 ” zài zhè zhǒng xīn jìng zhōng, yī gè rén duì shénme dōng xī dōunéng gòu róng rěn liǎo。 cǐ wèi zuò jiā yòu yuē :“ zhēn xué shì bù yǐ lǔ yú hài shǐ wéi yì, hǎo lǚ kè dēng shān bù yǐ lù 'è nán xíng wéi yì, kàn xuě jǐng zhě bù yǐ qiáo bù gù wéi yì, bǔ jū xiāng jiànzhě bù yǐ sú rén wéi yì, ài kàn huā zhě bù yǐ jiǔ liè wéi yì。”
If there are good clouds over one's head, let them read the clouds and forget the books, or read (he books and the clouds at the same time. Between times, a good pipe or a good cup of tea makes it still more perfect. Or perhaps on a snowy night, when one is sitting before the fireside, and there is a kettle singing on the hearth and a good pouch of tobacco at the side, one gathers ten or a dozen books on philosophy, economics, poetry, biography and piles them up on the couch, and then leisurely turns over a few of them and gently lights on the one which strikes his fancy at the moment. Chin Shengt'an regards reading a banned book behind closed doors on a snowy night as one of the greatest pleasures of life. The mood for reading is perfectly described by Ch'en Chiju (Meikung): "The ancient people called books and paintings 'limp volumes' and ' soft volumes'; therefore the best style of reading a book or opening an album is the leisurely style. " In this mood, one develops patience for everything. As the same author says, "The real master tolerates misprints when reading history, as a good traveller tolerates bad roads when climbing a mountain, one going to watch a snow scene tolerates a flimsy bridge, one choosing to live in the country tolerates vulgar people, and one bent on looking at flowers tolerates bad wine."- shā bā lā qún luò yóu zhù yào wéi xiǎo yè cháng lǜ mì shēng de guàn mù zǔ chéng de shēng wù qún luò, xià jì gān hàn yán rè, dōng jì liáng shuǎng shī rùn, rú cún zài yú jiā lì fú ní yà zhōu shān lù xiǎo qiū de yī gè shēng wù qún luò
A biome characterized by hot, dry summers and cool, moist winters and dominated by a dense growth of mostly small-leaved evergreen shrubs, as that found in the foothills of California.
|
|
|