吃zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - xīn zhōng guó chéng lì hòu， duì yú wú 'ér nǚ、 wú yǐ kào de lǎo rén shí xíng “ wǔ bǎo gòngyǎng” ( bǎo chī 、 bǎo chuān、 bǎo zhù bǎo yī、 bǎo zàng ) zhì dù， bìng zài xǔ duō dì fāng jiàn lì liǎo“ jìng lǎo yuàn”。
After New China was founded, a five-guarantee system was adopted for childless and helpless old folks, according to which they are provided with food, clothing, medical care, housing and burial expenses. In addition, many places have set up "houses of respect for the aged."- hái zǐ men chī fàn bā！
Children have a meal! - nà gè chǒng huài de hái zǐ bǎ zǎo cān tuī kāi， yào bīng jī líng chī 。
That spoiled chile thrust his breakfast from him, asking for icecream.- chī zhè gè wǒ xǐ huān zhàn diǎn là jiàng。
I like to have it with chili sauce. - wǒ cóng bù chī là jiāo tiáowèi liào， duì wǒ lái shuō tài là liǎo。
I never use chili sauce, it's far too hot for me.- zài wǒ hái liú zài táng rén jiē méi zǒu zhī qián， wǒ pàn wàng zhe chī wǒ de dì yī dùn zhēn zhèng de zhōng guó cān。
I've been looking forward to having my first real Chinese meal while I'm in Chinatown.- tā chī liǎo yī gè hàn bǎo bāo hé yī fèn zhà shǔ tiáo。
She have a hamburger and a portion of chip. - tā xǐ huān chī zhū yóu jiān tǔ dòu piàn。
He likes to eat chips fried in lard.- wǒ fù qīn zài zhōng chǎng xiū xī shí jìn liàng liáo xiē yú kuài de shì 'ér bìng jìn kě néng duō chī dōng xī。
My father tried to make pleasant chitchat and eat as much as he could during halftime.- fàn qián bù yào chī qiǎo kè lì。
Never eat chocolate before dinner. - tā xǐ huān chī qiǎo kè lì táng qiú。
He likes to eat chocolate drops.- wǒ men hěn kuài jiù chī wán liǎo qiǎo kè lì dàn gāo。
We soon despatched the chocolate cake.- nǐ yào bì miǎn chī tián shí， lì rú dàn gāo、 qiǎo kè lì、 táng hé bīng qí lín。
You must avoid sweet foods, e.g. cake, chocolate, sugar and ice cream.- wǒ xiǎng yào chī kuài qiǎo kè lì。
I'd like a piece of chocolate. - wǒ bù shì hé yú chī qiǎo kè lì。
Chocolate always disagrees with me.- wǒ chī qiǎo kè lì dū nì liǎo。
I am satiated with chocolate. - wǒ kě yǐ zài chī yī kuài qiǎo kè lì má？
May I have another chocolate?- tè bié 'ài chī qiǎo kè lì
Overindulging a fondness for chocolate. - tā yì cháng 'ài chī qiǎo kè lì。
He's unusually fond of chocolate. - nǐ bù chī diǎn qiǎo kè lì má？
Won't you have some chocolate? - tā de liǎng gè xiǎo hái zǐ 'ài chī qiǎo kè lì。
Her two children are crazy about chocolates.- tā de liǎng gè xiǎo hái zǐ 'ài chī qiǎo kè lì。
Her two children is crazy about chocolates.- nǐ bù néng chī nà me duō qiǎo kè lì！
You must not eat so many chocolates!- shèng xià dedōu shì yìng qiǎo kè lì， ruǎn dedōu gěi wǒ men chī guāng liǎo。
There are only hard chocolates left; we've eaten all the soft ones.- tā zài guān kàn nà bù diàn yǐng shí bǎ zhěng zhěng yī hé qiǎo kè lì quándōu chī xià qù liǎo。
He ate a whole box of chocolates while he was watching that film.- tā xǐ huān chī tián shí， cháng huā qián mǎi qiǎo kè lì hé gāo diǎn chī 。
He has a sweet tooth and often spends money on chocolates and cakes.- wǒ qī zǐ yī kǒu qì chī liǎo bàn hé qiǎo kè lì。 tā zhēn shì 'ài chī tián shí。
My wife consumed at one sitting half a box of chocolates; she certainly got a sweet tooth.- wǒ shì tú jiǎn féi， dàn shì yīn wéi wǒ jiàn dào qiǎo kè lì jiù xiǎng chī 。 jiēguǒ zì jǐ hài liǎo zì jǐ。
I'm trying to lose weight but I'm my own worst enemy because I cannot resist eating chocolates.- tā sòng gěi tā yī hé tā zuì xǐ huān chī de qiǎo kè lì， zhè shì xiǎng chī xiǎo kuī zhàn dà piányí， xiàn zài tā zhèng pò qiē dì děng dài zhe tā de fǎn yìng。
He sent her a box of her favourite chocolates. It was a sprat to catch a mackerel, and he waited eagerly for her reply.- jīng shèn zhòng kǎo lǜ kě xuǎn wéi chī de dōng xī。
something considered choice to eat.- tā yī kǒu méi chī hǎo shǐ tā shā zhù liǎo。
A mouthful went down the wrong way and made him choke.- tā bù dé bù cōng cōng chī wán zǎo cān qù gǎn gōng gòng qì chē。
She had to choke down her breakfast in order to catch her bus.
|
|
|