家zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xiū xián yī、 mián xiàn shān、 huò yùn dòng fú zuì hǎo liú zài jiā lǐ -- huò suǒ zài tǐ yù guǎn de yī guì lǐ。
    Leisure suits,sweats,or exercise clothes are best left at home or in your locker at the gym.
  • xuánzhuàn zhě， tǐ cāo jiā yóu zhǐ tǐ yù xié huì huì yuán
    A tumbler or gymnast, especially a member of a turnverein.
  • zhōng guó tǐ cāo de qián jǐng hěn hǎo， huò xǔ néng zài xià yī jiè 'ào yùn huì shàng chéng wéi qǔ dé jīn pái zuì duō de guó jiā 。
    The Chinese gymnastics is very promising. Maybe at the next Olympic Games, China will be the top gold holder.
  • zhēn duì shǎo shù mín zú dì qū wèi shēng hé yī hù tiáo jiàn chā、 huàn bìng shuài gāo de zhuàng kuàng， guó jiā tè bié zhòng shì fā zhǎn shǎo shù mín zú dì qū de fù nǚ bǎo jiàn shì yè， dà lì pǔ jí xīn fǎ jiē shēng、 fù yòu bǎo jiàn duō fā bìng fáng zhì hé shēng huó wèi shēng cháng shí， jī jí kāi zhǎn fù yòu bǎo jiàn yī hù rén yuán hé jiē shēng yuán de péi xùn gōng zuò。
    In the light of the poor hygienic and medical conditions and high incidence of disease in ethnic minority areas, the state has attached great importance to developing women's health care facilities there. Enormous efforts have been put into popularizing modern delivery methods, health care for women and children, prevention and control of frequently-occurring diseases and elementary knowledge of hygiene and sanitation. Much has been done to train gynecological and pediatric medical workers and midwives.
  • zhēn duì shǎo shù mín zú dì qū wèi shēng hé yī hù tiáo jiàn chā、 fù nǚ huàn bìng shuài gāo de zhuàng kuàng， guó jiā tè bié zhòng shì fā zhǎn shǎo shù mín zú dì qū de fù nǚ bǎo jiàn shì yè， dà lì pǔ jí xīn fǎ jiē shēng、 fù yòu bǎo jiàn、 duō fā bìng fáng zhì hé shēng huó wèi shēng cháng shí， jī jí kāi zhǎn duì mín zú dì qū fù yòu bǎo jiàn yī hù rén yuán hé jiē shēng yuán de péi xùn gōng zuò。
    In the light of the poor hygienic and medical conditions and high incidence of disease in ethnic minority areas, the state has attached great importance to developing women's health care facilities there. Enormous efforts have been put into popularizing modern delivery methods, health care for women and children, prevention and control of frequently-occurring diseases and elementary knowledge of hygiene and sanitation. Much has been done to train midwives and gynecological and pediatric medical workers.
  • zì cóng tā de nǚ 'ér jìn yì shù xué yuàn yǐ lái， wán quán guò zhe fàng dàng de shēng huó， zhuāng shù xiàng gè jí pǔ sài nǚ láng， cóng bù 'àn shí huí jiā 。
    Since his girl went to art college, she has run completely off the rail, dressing like a gypsy and coming home at all hours.
  • wáng píng : hā hā， méi wèn tí， wǎn shàng 6 diǎn bàn dà jiā huì yuán cān guǎn jiàn。
    Wang Ping: Ha! Ha! No problem. See you at the Hui Yuan Res-taurant at 6:30 this evening.
  • qī zǐ bù zài jiā ， tā bǎ jiā lǐ de yī qiē gǎo dé luàn qī bā cáo。
    When his wife was out, ha screwed up everything in the house.
  • xiǎng tōu dào， ér bù shì zài kānhù gēn jù huá shèng dùn dà xué de dòng wù xíng wéi xué jiā léi ní · luó bǐ nèi tè · hā hé zhān mǔ sī · hā de shuō fǎ， mǒu xiē wū yā rěn bù zhù yào bǎ zhuǎzǐ shēn dào lín bàn de wǔ cān hé lǐ qù。
    Stealing, Not Protecting According to animal behaviorists Renee Robinette Ha and James Ha of the University of Washington, some crows just can't keep their claws out of their neighbor's lunch box.
  • fā shēng huǒ zāi、 shān ní qīng xiè jí tiān zāi shí， fáng wěi huì huì wéi sàng shī jiā yuán de rén shì tí gōng lín shí jū suǒ。
    In the event of fire, landslips or other natural disasters, the HA provides transit accommodation for people rendered homeless.
  • wǒ yòu yī gè péng yǒu， tā cóng xīng qī yī dào xīng qī wǔ wéi nà xiē yuàn yì chū qián de rén jiàn fáng， ér xīng qī liù zé wéi “ rén dào jiā jū ” zǔ zhì miǎn fèi jiàn fáng。
    I have a friend who built houses Monday through Friday for people who could pay him and then built other houses for free on Saturday with Habitat for Humanity.
  • sān shì diào zhuāng yí mín。 jí cǎi qǔ bān qiān chū qī liǎng tóu yòu jiā de xíng shì， dài yí mín diǎn dé dào kāi fā， shēng chǎn shēng huó jī běn wěn dìng hòu zài wán quán bān qiān。
    Third, the migrants are allowed to keep their old homes until the new settlements are well in shape for stable production and habitation.
  • è gùn， bào tú yī gè xiōng bào chéng xìng huò zhuān héng de jiā huǒ， yóu qí shì duì nà xiē bǐ zì jǐ ruò xiǎo de rén
    A person who is habitually cruel or overbearing, especially to smaller or weaker people.
  • tā men yǐ wéi xī fāng guó jiā de měi yī gè réndōu shēng huó dé háo huá shē chǐ。
    They thought that every one in the western countries lived at hack and manger.
  • zài mǐ ní kè shì jiàn zhōng， yī gè hài kè qián rù xǔ duō bù mén de diàn nǎo wǎng lù， zhè duì guó jiā de 'ān quán gòu chéng liǎo wēi xié。
    In the Mitnick affair a hack infiltrate into many department' network, which threaten the security of the country.
  • nà gè guó jiā de gōng yè fā zhǎn yǔ jūn lì shì jǐn mì xiāng guān de。
    The industrial progress of the country went hand in hade with its military advance.
  • （ xī là shén huà） wěi dà de yīnyuè jiā ； dāng tā qī zǐ 'ōu lǜ dí sī sǐ hòu qián wǎng míng jiè suǒ huí dàn shì shī bài。
    (Greek mythology) a great musician; when his wife Eurydice died he went to Hades to get her back but failed.
  • ào fěi shì chuán shuō zhōng sè léi sī shī rén hé yīnyuè jiā ， tā de yīnyuè de lì liàng shèn zhì kě yǐ dǎ dòng méi yòu shēng mìng de wù tǐ， tā chā yī diǎn jiāng tā qī zǐ 'ōu ruì dí kē cóng dì yù zhōng chéng gōng jiù chū
    A legendary Thracian poet and musician whose music had the power to move even inanimate objects and who almost succeeded in rescuing his wife Eurydice from Hades.
  • bīng báo sǔn huài liǎo wǒ men jiā xiāng de zhuāng jià。
    The hail has played the bear with the crops of our hometown.
  • dāng yīcháng bīng báo gěi zhè jiā rén dài lái hěn dà sǔn shī shí， qí tā rén jiā dū jǐyǔ bāng zhù， qiāoqiāo sòng qián gěi tā men。
    When a hailstorm had badly affected the family , others chipped in and quietly sent money to help.
  • shùn zhe zhè tiáo dào zǒu， nǐ huì zǒu dào kào zuǒ biān de yī jiā lǐfà diàn。
    Go down this passage and you 'll come to a hairdresser 's on your left.
  • shǔ yī zhǒng shǔ kē hé cāng shǔ kē jiā zú de xiǎo xíng niè chǐ lèi dòng wù， rú cháng jiàn de jiā shǔ（ tái wān xī shǔ）， diǎn xíng tè diǎn wéi jiān zuǐ、 xiǎo yuán 'ěr duǒ、 cháng 'ér wú máo huò shǎo máo de wěi bā
    Any of numerous small rodents of the families Muridae and Cricetidae, such as the common house mouse(Mus musculus), characteristically having a pointed snout, small, rounded ears, and a long, naked or almost hairless tail.
  • sū shān yòu bǎ wò zì jǐ zhī dào dān zǐ shàng měi yàng dōng xī díquè qiē jià qián， huí jiā hòu dìng huì bǎ zhǎo huí de qián yī fēn yī lí dū qīng diǎn qīng chǔ。
    Susan felt sure that she knew exactly the price of everything on the list and would count the change to the last halfpenny when she returned.
  • wǒ men de lín jū yuàn yì yǔ wǒ men tuǒ xié fēn dān liǎng jiā jiān lí bā de kuǎn zǐ。
    Our neighbours are willing to meet halfway between our houses.
  • jù měi guó guó jiā yá kē yán jiū suǒ gū suàn， yuē 6 qiān 5 bǎi wàn měi guó rén yòu bù tóng chéng dù de kǒu chòu。
    About 65 million Americans suffer from halitosis at some point in their lives, the National Institute of Dental Research has estimated.
  • qīng xī de biǎo dá néng lì shì yī wèi chū sè de yǎn shuō jiā de tè zhēng。
    Clear expression is the hallmark of a good speaker. ( yù )
  • dàn shì， nǐ men shuō， wǒ men yòng shè huì jiào yù dài tì jiā tíng jiào yù， jiù shì yào xiāo miè rén men zuì qīn mì de guān xì。
    But, you will say, we destroy the most hallowed of relations, when we replace home education by social.
  • zhè yī guì guān de qí tā juézhú zhě， rú hǎo lāi wù de zhū lì yà · luó bó cí hé sāng dé lā · bù luò kè děng， qí yù nǚ xíng xiàng huò wéi qí yín mù wài suǒ zuò suǒ wéi bèi sǒng rén tīng wén dì bào dào suǒ diàn wū， huò jǐn wéi shì yè shàng míng xiǎn shī wù suǒ sǔn hài。 ruì 'ēn què bǎo chí zhe shèng jié de lín jiā nǚ hái 'ér mèi lì， qí mí rén de gè xìng zài yín mù shàng yì yì shēng huī， shēng huó shàng yě wú kě zhǐ zhāi。
    While other contenders for the sweetheart crown say the Julia Robertses and Sandra Bullocks of Hollywood have had their golden girl images tarnished by sensationalized accounts of their off screen conduct or by just plain bad career moves,Ryan has maintained her hallowed girl next door appeal by brandishing her fetching personality on screen,and by living beyond reproach away from it.
  • lā zé nà yī biān hǎn yī biān páo dào zǒu láng， kàn jiàn měi gè mén dū qiāo。 " dà jiā dū chū lái！
    Razeena yelled,running into the hallway and pounding on every door she saw,“ Everybody get out!
  • gēn jù《 méng tè lì 'ěr yì dìng shū》， dào 2005 nián， fā zhǎn zhōng guó jiā fú lǐ 'áng chǎn pǐn de xiāo hào liàng hé shēng chǎn liàng dū jiāng jiǎn bàn， dào 2007 nián zé jiǎn shǎo 85%， yǐ cǐ lái bǎo hù wǒ men de dà qì céng。
    Under the Montreal Protocol, developing countries committed themselves to halving consumption and production of CFCs by 2005 and achieving an 85 per cent cut by 2007.
  • " xǔ duō rén mǎi liǎo hàn bǎo bāo ná huí jiā qù chī , huò zài qì chē lǐ chī。 "
    "Many people buy their hamburgers and take them home to eat, or eat them in their cars."
  • kē pǔ lì， yuē hàn · xīn gé 'ěr dùn 1738 － 1815 měi guó huà jiā ， qīn yīng 'ér fǎn duì měi guó dú lì， zài měi guó dú lì gé mìng bī jìn shí lí kāi měi guó qián wǎng yīng guó， zài cǐ zhī qián céng wéi yuē hàn · hàn kǎo kè jí bǎo luó · lǐ wéi 'ěr huà guò xiào xiàng
    American Loyalist painter who did portraits of John Hancock and Paul Revere before departing for England when the American Revolution seemed imminent.