高中英慣用例句:
  • 唱歌時提高了嗓門
    Lifted their voices in song.
  • 無煙煤一種很亮的高密度煤，含炭量高，揮發性物質少，燃料時火焰純淨
    A dense, shiny coal that has a high carbon content and little volatile matter and burns with a clean flame.
  • 奧卡河流程約1，488公裏（925英裏）位於蘇聯歐洲部分的中部的河，先流嚮北，而後嚮東，然後嚮東北匯入靠近高爾基市的伏爾加河
    A river, about1, 488 km(925 mi) long, of central European U.S.S.R. flowing north, east, and northeast to join the Volga River near Gorky.
  • 對啊，每次我截擊的時候，她也這樣對我，有很多次在我截擊時，我聽到她高喊“出界”，我真想把她丟出運動場外。
    Yes. She did the same to me when I volleyed the ball. A lot of times when I played the ball on the volley, I heard the word "out" shouted. I felt like throwing her out of the stadium.
  • 截擊空中球指運動員擊在落地前低於肩的水平綫的球，高壓球則是擊高於頭部的球。
    In a volley, the player hits the ball before it bounces, and the racket is no higher than shoulder level. In a smash, the player his the ball when it is above head height.
  • 你個子高，打排球占小便宜。
    In playing volleyball you have the advantage of being tall.
  • 他看到一條死蛇纏在一根一萬六千伏的高壓電綫上。
    He noticed the remains of a snake which was would round the electric wires of a 16,000-volt power line.
  • 高能粒子的能量超過成千上萬電子伏特的基本粒子的
    Of or relating to elementary particles with energies exceeding hundreds of thousands of electron volts.
  • 瀋陽高壓開關廠
    Shenyang High Voltage Switchgear Factory
  • 高電壓測試技術
    high voltage test and measuring technique
  • 從低電壓電源産生高電壓的裝置。
    a device for producing a high voltage from a low-voltage source.
  • 這麽高的電壓不適合我帶的電器。
    Such high voltage doesn't suit my appliances.
  • 大聲講話過多地或高聲地說話
    To talk much or volubly.
  • 央元音的屬於，關於或作為舌位大約在高位和低位中間發出的元音的，如在but中的元音
    Of, relating to, or being a vowel produced with the tongue in a position approximately intermediate between high and low, as the vowel in but.
  • 她不高興丈夫用那種粗魯的字眼。
    She hated her husband to use such vulgar words.
  • 敵人居高臨下盤踞山上，我們在這裏處於易受攻擊的位置。
    We're in a vulnerable position here, with the enemy on the hill above us.
  • 聯合國還發起國際運動,在全球提高人們對影響弱勢群體的問題的認識。
    The UN also conducts international campaigns to raise global awareness of the problems affecting vulnerable groups.
  • 政府繼續提供額外支援，提高本港弱勢社?的就業能力。
    The Government has continued to offer extra help to enhance the employability of the more vulnerable groups in the community.
  • 我聽到她的病情幾乎感到很高興。
    I was almost glad she was ill.
  • 從競爭角度而言，建造晶圓代工廠的成本極為高昂（約10億美元），而科技則十分先進。
    On the competitive issue, the cost to build a wafer fab is extremely high (about $1 billion), and the technology is usually state-of-the-art.
  • 從競爭角度而言，建造晶圓代工廠的成本極為高昂(約10億美元)，而科技則十分先進。
    On the competitive issue, the cost to build a wafer fab is extremely high (about US$1b), and the technology is usually state-of-the-art.
  • 狗高興地搖擺尾巴。
    The dog wagged its tail with pleasure.
  • 狗高興時就搖尾巴。
    A dog wags its tail when it is happy.
  • 那狗兒搖動尾巴，像是要告訴她：它是何等高興。
    The dog wags his tail as if to tell her how glad he be.
  • 工資和價格的最高限度
    Wage and price ceilings.
  • 對提高工資的要求大多都能折衷解决.
    Most wage claims are settled by compromise.
  • 工人們堅决要求提高工資。
    The workers stick out for higher wage.
  • 在衆多音樂傢的作品中，我最喜歡瓦格納的音樂——那樂麯是那麽響亮，在整個演奏時間中高談闊論也不至被別人聽見談論的是什麽。
    I like Wagner's music better than anybody's; it is so loud, one can talk the whole time without other people hearing what one says.
  • 腰身太高了。
    The waist is too high.
  • 好吧，我讓服務員給他搬一把高椅子。
    Yes, I'll ask the waitress to bring a high chair for him(6).
  • 另一方面，這些債券投資者承擔的絶對風險卻又低於股東，因為息票的付款是不能勾銷的，而在公司無法還債時，債券持有人的債權，有很高的優先權。
    On the other hand, absolute risk is lower than for equities because coupon payments cannot be waived and, in the event of a default, bondholders are ranked highly among creditors.
  • 發達國傢應該從提供資金、減免債務、轉讓技術、平等貿易等方面支持和幫助發展中國傢振興經濟，提高人民生活水平，這也符合發達國傢的長遠利益。
    The developed countries should help the developing countries by providing capital, reducing or waiving debts, transferring technology and conducting trade on equal terms, with a view to revitalizing their economy and improving their people's livelihood. This also serves the long-term interests of the developed countries.