公zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - xiè xiè nín shì xiān dǎ diàn huà lái, wǒ men yù dìng xià zhōu 'èr zǎo shàng jiǔ diǎn bàn, zài wǒ de bàn gōng shì huì miàn, méi cuò bā?
Thanks for phoning ahead. My schedule says our meeting is next Tuesday, 30 a.m., at my office, right?- 1990 nián yǐ lái, měi guó lián bāng mào yì wěi yuán huì yǐ jīng jiāng 97 jiā shè xián xū jiǎ jiǎn féi guǎng gào de gōng sī sòng shàng liǎo fǎ tíng。 gòng huò dé péi cháng jīn 5 qiān wàn měi yuán, yòng yú péi cháng xiāo fèi zhě sǔn shī yǐ jí qí tā jīng jì bǔ cháng。
The FTC has brought 97 lawsuits since 1990 against companies it accused of marketing phony weight-loss products, winning $50 million in restitution to consumers and other financial remedies.- guāng huà céng dì qiú biǎo miàn yǐ shàng 30 zhì 190 gōng lǐ( 20 zhì 120 yīng lǐ) de dà qì céng, yóu yú tài yáng guāng zhào shè suǒ chǎn shēng de guāng huà fǎn yìng zài zhè lǐ fā shēng
The region of the atmosphere from30 to190 kilometers(20 to120 miles) above Earth's surface, in which photochemical reactions initiated by solar radiation occur.- wǒ men zài gōng yuán lǐ pāi liǎo yī xiē zhào piàn。
We have taken some photographs inside the park.- gōng sī dǎo bì liǎo .
The business went phut. - méi lǐ 'ěr zhèng quàn gōng sī qī huò zǔ de yī wèi jīng lǐ jī 'ōu shuō, “ rú guǒ miǎn qiáng jiāng suǒ yòu yíng yè xiàng mù quán bù jiàn lì, chéng běn jiù tài gāo liǎo。 ”
"It costs too much to willy-nilly set up for every product that comes down the pike,"” said William J.Kehoe, a manager in Merrill's options and futures product group.- yōng dào gōng gòng qì chē shàng; jǐ chū qì chē
Pile into a bus; pile out of a car. - tā bàn gōng zhuō shàng de wén jiàn pán lǐ yòu hěn duō xìn .
Letters were piled high in the tray on his desk.- tā bàn gōng zhuō shàng de wén jiàn pán lǐ yòu hěn duō xìn
Letters are piled high in the tray on his desk- gōng gòng qì chē tíng xià lái, suǒ yòu de chéng kè dū xià liǎo chē。
The bus sapped, all the passengers piled off it. - forrester yán jiū gōng sī rèn wéi, shù jù cāng kù tí gōng liǎo bù néng jiě jué hěn duō zuì zhōng yòng hù xū qiú, bìng qiě wú mù biāo de 'áng guì shù jù duī jī。
Forrester Research, said that data warehouses "provide expensive piles of untargeted data that fail to address many end users' needs." - bàn gōng shì de réndōu shēng bìng liǎo, gōng zuò duī chéng duī, āi, quán tuī dào wǒ tóu shàng liǎo。
Ah, everybody at the office is sick, the work keeps piling up, I am getting blamed for it. - bàn gōng shì de réndōu shēng bìng liǎo, gōng zuò duī chéng duī, āi, quán tuī dào wǒ tóu shàng liǎo。
Ah, everybody at the office is sick, the work keeps piling up, uh...I am getting blamed for it - bàn gōng shì de réndōu shēng bìng liǎo, gōng zuò duī chéng duī, āi, quán tuī dào wǒ tóu shàng liǎo。
Ah, everybody at the office is sick, the work keeps piling up, uh...I am got blamed for it. - lì rú,“ zuānkǒng yā jiàng chéng zhuāng fǎ” fā míng zhuān lì de fā míng rén sù běi jīng shì dì tiě dì jī gōng chéng gōng sī fā míng zhuān lì quán shǔ jiū fēn。
For example, the inventor of a new "technique for sinking piling using drill holes," brought a suit against the Beijing Subway Foundation Engineering Company to determine ownership of the patent on the invention.- gè bào gōng kāi rǔ mà tā, bìng yào qiú tā cí zhí。
He is pilloried in the newspaper and his resignation demand.- wǒ shì rì běn háng kōng gōng sī de yī míng fēi jī jià shǐ yuán。
I'm a pilot with the JAL.- wǒ shì rì běn háng kōng gōng sī de yī míng fēi jī jià shǐ yuán。
I am a pilot with the jal.- xiāng gǎng de lǐng háng fú wù yóu yī jiā sī yíng gōng sī xiāng gǎng lǐng gǎng huì tí gōng。
Pilotage service in Hong Kong is provided through a private company, namely the Hong Kong Pilotage Association.- wǒ bèi gōng sī cái diào liǎo。
I am pink slipped. - shǐ : hǎo bā, zán men yán guī zhèng zhuǎn。 wǒ dào guì gōng sī lái de mù de shì xiǎng tàn xún yǔ guì gōng sī jiàn lì mào yì guān xì de kě néng xìng。
Well, let's come to the pint, the prupose of my coming here is to inquire about possibilities of establishing trade relations with your corporation.- huò dé“ wēn bù 'ěr dùn cǎo dì wǎng qiú jǐn biāo sài” de guànjūn, bèi gōng rèn wéi shì jiè guànjūn, qí dì wèi shì bù róng huái yí de。
The cham-pion of the Wimbledon Lawn Tennis Tournament is recognized by the world as a world champion.- měi guó de gōng gòng jiào yù shǐ qǐ yuán yú zǎo qī tuò huāng zhě de shè huì。
The history of public education in the United States dates from the society of the early pioneers.- bǎo jié gōng sī zài rén lì zī yuán guǎn lǐ fāng miàn yī zhí jū yú lǐng xiān de dì wèi, ér yuē hàn · sī méi 'ěr zé yán xù liǎo zhè yī chuán tǒng。
P&G has always been a pioneer in human resources management, and John Smale is continuing the tradition.- zhèng zài kǎo lǜ jiàng dī gōng gòng zǎo táng zhōu liù piào jià de shì qíng。
In the pipeline now are lower prices for public baths on Saturdays.- xiá kǒu, ài dào rú gōng lù huò guǎn dào shàng xiá zhǎi huò yòu zhàng 'ài de bù fēn
A narrow or obstructed section, as of a highway or a pipeline.- guǎn dào zī yuán zēng liàng tǒng yī guī huá、 cún liàng yōu huà shǐ yòng, gōng píng fú wù。
Make a unified plan of the increase of pipeline resources, make best use of their storage and provide fair services.- wèile jiě jué xīzàng de rán liào gōng yìng kùn nán, guó jiā bō kuǎn xiū jiàn liǎo yī tiáo cóng qīng hǎi shěng gé 'ěr mù zhì xīzàng lā sà de chéng pǐn yóu shū yóu guǎn dào, quán cháng 1080 gōng lǐ, duì bǎo zhèng xīzàng néng yuán gōng yìng、 zhī yuán jīng jì jiàn shè qǐ dào zhòng yào zuò yòng。
In order to solve Tibet's fuel supply problem, the state allocated funds to build a refined oil transmission pipeline from Golmud in Qinghai Province to Lhasa. This 1,080-km-long pipeline has played an important role in guaranteeing energy supplies for Tibet in its economic construction.- gōng niú duì zuì zhōng zhàn shèng liǎo huósāi duì。
The Bulls beat the Pistons in the end. - zhǐ yòu zài gōng gòng qì chē dá dào yī gè wěn dìng de sù dù hòu, wǒ men cái néng bǎ shǒu sōng kāi, zhè shí jiù kě yǐ bù yòng wǒ men zì shēn fèi lì dì yǐ tóng yàng de sù dù yùn dòng, dàn shì, dāng qì chē jiǎn sù shí, yóu yú wǒ men de shēn tǐ réng bǎo chí zhe yuán lái de sù dù, yīn cǐ wǒ men bì xū zài cì jǐn wò mǒu yī wù tǐ yǐ miǎn xiàng qián qīng xié。
After the bus reaches a constant speed, we can free ourselves and our bodies move at that speed without any effort on our part. But when the bus slows down, our bodies want to continue travelling at the original velocity, and we must hang on to something again to keep from pitching forward.- jǐ tiān qián, yīng guó guǎng bō gōng sī de yī gè shè zhì zǔ zài huá shèng dùn dào chù zǒu dòng, jìn xíng mín yì diào chá héng héng pāi shè liǎo jiē shàng xíng rén jiǎn shù qí duì shì wù de kàn fǎ hé tè xiě jìng tóu。
A few days ago, a BBC camera crew went round Washington collecting vox pop-close-ups of men in the street asying pithily what they think of things.- tā men shǐ liǎng zhǐ gōng jī xiāng dǒu。
They pitted two cocks against each other.
|
|
|