多中英惯用例句:
  • 多年来我一直在努力学英语，但并没有完全掌握它，可我们移居美国后，我们的孩子很快就学会了。
    I had struggled with English for many years without completely mastering it, but when we went to live in American our children picked it up like greased lighning.
  • 多油的富含脂肪或油的；多脂的
    Full of fat or oil; greasy.
  • 一种软而多脂的物质，见于有机组织中。
    a soft greasy substance occurring in organic tissue.
  • 头发太油——一些毛发学研究者认为过油的头发是由于喝多了牛奶,奶昔和酸奶之类的饮料所引起的。
    Greasy-Some trichologists argue that excessively greasy hair can be caused by drinking too much milk, milkshakes and yogurt drinks.
  • 油质或多脂的物质，构成动物、种子和其他植物细胞的大量脂肪组织。
    oily or greasy matter making up the bulk of fatty tissue in animals and in seeds and other plant tissue.
  • 蜡几种天然油滑的热敏感物质之任一种，由不溶于水但溶于大多数有机溶剂的烃或脂肪酸酯构成
    Any of various natural, oily or greasy heat-sensitive substances, consisting of hydrocarbons or esters of fatty acids that are insoluble in water but soluble in most organic solvents.
  • 多好的主意!
    What a great idea!
  • 各式各样的，种类繁多的
    A great variety of
  • 真理越伟大，诽谤会更多。
    The greater the truth, the greater the libel.
  • 大部分，多数较大或较多的部分
    The larger or greater part.
  • 增大，增多
    To become greater or larger.
  • 大多数，大部分在数量上占较大多数；多数人
    The greater portion or number; the majority.
  • 最多部分地；主要地
    For the greatest part; mainly.
  • 他的谈话给了我们很多启发。
    His talk has greatly inspired us.
  • 经过多年的奋斗，他终于成为伟大人物。
    After many years of struggle, he finally rose to greatness.
  • 通往绝顶路，必定坎坷多。
    Rough is the road that leads to the height of greatness.
  • 许多伟大的人主帝王对于我们所说的友谊的效用之重视在我们看起来实为可异。他们之重视友谊，至于往往不顾自己的安全与尊荣以求之。
    It is a strange thing to observe, how high a rate great kings and monarchs do set upon this fruit of friendship, whereof we speak: so great, as they purchase it, many times, at the hazard of their own safety and greatness.
  • 大多数人让他们的恐惧和贪婪之心来支配自己，这是无知的开始。
    Most people use fear and greed against themselves. That's the start of ignorance.
  • “对钱的无知导致了如此之多的恐惧和贪婪的产生。
    "Because it is ignorance about money that causes so much greed and so much fear.
  • 科学给我们提供了许多战胜疾病的方法。
    my greed was the instrument of my destruction or science has given us new tools to fight disease.
  • 他要我像他那样，肚子里多装些拉丁语和希腊语。
    He wanted me to get plenty of Latin and Greed under my belt so that I could be like him.
  • 贪婪在各个层面上都起作用，而大多数信息系统存在的薄弱环节则为企图利用这些弱点的人提供了攫取惊人利益的充分机会。
    Greed operates at all levels，and due to the vulnerability of most information systems，provides ample opportunity to exploit their weaknesses for stupendous profits．
  • “很好，”富爸爸轻轻地说，“大多数人都希望有一份工资收入，之所以会这样是因为他们有恐惧和贪婪之心。
    "Good," rich dad said softly. "Most people have a price. And they have a price because of human emotions named fear and greed.
  • 在今天的世界上肯定有很多贪婪的人。'
    There sure are a lot of greedy people in the world today!'
  • 许多希腊城市不得不每年向雅典进贡。
    Many Greek cities had to send yearly tribute to Athens.
  • 希腊庙宇有很多垂直的大理石柱。
    There are many perpendicular marble columns in Greek temples.
  • 我们得益於希腊文化之处甚多。
    We owe much to Greek culture.
  • 股票市场的专家们说，如果坐以观变的情形继续下去，纽约股票交易所会员商号9万名注册代表，在今后数年离开此一行业另谋高就的将多至3万名。
    If the sitting and watching continues, as many as 30,000 of the 90,000 registered representatives of New York Stock Exchange member firms will leave the business for greener pastures in the next few years, market experts say.
  • 变种的梅子多种梅子中的一种，例如青梅子
    Any of several varieties of plum, such as the greengage.
  • 他们在花房里种了很多花。
    They planted many flowers in their greenhouse.
  • 我们冬天买的大多数蔬菜都是在温室里培育的。
    Most vegetables we buy in winter are nurtured in the greenhouse.
  • 为应付失业率不断上升的问题，行政长官在十月发表的《施政报告》中宣布，政府短期内会在文康设施、屋?管理、教育、环保、公众卫生、绿化及健康护理和福利服务等多个范畴，创造三万个就业机会。
    In his Policy Address in October, the Chief Executive announced the creation of 30000 job opportunities in the short term in a number of areas including recreational and cultural facilities, housing estate management, education, environmental protection, public sanitation, greening and health care and welfare services in response to the rising unemployment rate.