公zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zì cóng shàng cì dà xuǎn yǐ lái , gōng zhòng yú lùn yòu zhuǎn huí dào fǎn duì zhèng fǔ
Since the last election, the pendulum of public opinion has swung back against the government- zì cóng shàng cì dà xuǎn yǐ lái, gōng zhòng yú lùn yòu zhuǎn huí dào fǎn duì zhèng fǔ。
Since the last election, the pendulum of public opinion have swing back against the government.- gōng sī mù biāo: dǎ rù guó jì shì chǎng, shǐ gōng sī zài shì chǎng shàng de fù gài shuài chāo guò 10%;
Corporate goals: Expanding into international markets where Internet penetration is still less than 10 percent;- yīn cǐ, dāng yǔ gōng sī zǒng shù xiāng bǐ shí, edi( zài gōng sī zhōng de) shèn tòu shuǐ píng shì hěn dī de。
As a result, EDI has seen a very low penetration level when compared to the total corporate population.- yīn wéi tóng yī zhǒng yào huì yòu dà gōng sī chū pǐn de míng pái yào hé yī bān pái zǐ de pǔ tōng yào。
That's because penicillin may have some kind of special name brand from a famous company or it may just be regular old penicillin.- qīng méi sù céng bèi gōng rèn shì 'èr shí shì jì sì shí nián dài zuì zhòng dà de fā xiàn。
Penicillin was acclaimed as the most important discovery during the1940's.- wǒ gōng sī yǐ dī yú shì jià gōng yìng jīn méi sù, pán ní xī lín děng yào pǐn wéi zhuān yè。
We specialize in supply streptmycin, penicillin and other pharmacopoeia material below market price.- xī là de nán bàn dǎo; yóu sī bā dá kòng zhì zhí zhì gōng yuán qián shì jì。
the southern peninsula of Greece; dominated by Sparta until the 4th century BC.- pèi 'ēn de gōng sī gěi tā fā liǎo yǎng lǎo jīn ràng tā tuì zhí, tā duì cǐ shì hěn xiǎng bù kāi。
Mr Penn took it very much to heart when his firm pensioned him off.- tā tuì xiū shí dé dào gōng sī de tuì xiū jīn。
He retired on a company pension.- gōng sī tóng yì gěi tā nián jīn。
The firm granted him a pension. - zài gōng yù kuáng huān。
I have a wild time at a pension. - gōng sī gěi tā zēng bǔ liǎo tuì xiū jīn。
The company gives him a supplement to pension. - tā jué dìng cān jiā gōng sī yǎng lǎo jīn zhì。
He decide to join the company's pension scheme.- gāi yǎng lǎo jī jīn zài jǐ jiā zhù yào chū shòu gǔ fèn gěi gōng zhòng de gōng sī zhōng jūn yòu gǔ fèn
The pension fund owns ahares in several major public companies.- gāi yǎng lǎo jī jīn zài jǐ jiā zhù yào chū shòu gǔ fèn gěi gōng zhòng de gōng sī zhōng jūn yòu gǔ fèn。
The pension fund own share in several major public company.- yóu 'èr líng líng líng nián jiǔ yuè qǐ, dāng jú tuī xíng bǔ cháng tuì xiū jìhuà, ràng gè bié 'àn cháng 'é jí kě xiǎng tuì xiū jīn tiáo kuǎn shòu pìn de shǒu cháng jí gōng wù yuán tí zǎo tuì xiū, yǐ zhù gǎi shàn zhèng fǔ jī gòu de zǔ zhì jià gòu。
The Administration has introduced a Management-Initiated Retirement Scheme to provide for the retirement of directorate civil servants on permanent and pensionable terms to facilitate improvement in the government organisation since September 2000.- zhè gè jiā tíng yǐ yù dìng liǎo liǎng zhōu de lóu dǐng gōng yù tào fáng。
The family have booked the penthouse suite for two weeks.- zhè gè jiā tíng yǐ yù dìng liǎo liǎng zhōu de lóu dǐng gōng yù tào fáng。
The family has booked the penthouse suite for two weeks.- zài dà gōng sī zhōng, rú guǒ shù yǐ qiān jì de yòng hù dēng jì yào tīng gōng sī zuì gāo lǐng dǎo gǔ wǔ shì qì de jiǎng huà, jiù hěn róng yì yānmò diào gōng sī de wǎng luò。
A large company could easily swamp its networks if thousands of users sign on to hear a CEO's pep talk.- shuǐ guǒ měi gōng jīn 30 biàn shì。
The fruit costs 30 pence per kilo. - guó jiā gōng wù rén yuán 733 míng, zhàn 24.7%;
733, or 24.7 percent, are government functionaries;- yòu gù dìng lìlǜ de gōng zhài 'àn tè dìng bǎi fēn bǐ shēng xī de gōng gòng zhèng quàn
Public securities yielding interest at a specified percentage.- rú guǒ guò cuò zài yú chéng yùn rén de huà, tā bì xū duì sǔn shī huò sǔn hài fù zé; rú guǒ shì yóu yú hǎi shàng fēng xiǎn hé shì gù zào chéng, nà me bǎo xiǎn gōng sī bì xū fù zé péi cháng。
If the carrier is at fault, he will be held responsible for the loss or damage. Is it is due to the perils of sea or maritime accidents, the insurance company shall be liable to pay.- gōng sī wéi zhí gōng hé gù kè chū bǎn de zá zhì。
a periodical published by a business firm for its employees and customers. - ( 2 ) gāi zhuān mén jī gòu dìng qī chū bǎn gōng bào, àn shí gōng bù :
This service shall publish an official periodical journal. It shall publish regularly:- hóu shé, bào kān tōng xùn de jī gòu huò xíng shì, yóu zhǐ yóu zhèng dǎng、 shāng yè、 gōng sī huò qí tā zǔ zhì dìng qī fā xíng de
An instrument or a means of communication, especially a periodical issued by a political party, business firm, or other group.- cūn mín wěi yuán huì jiāng cūn wù dìng qī huò bù dìng qī dì xiàng cūn mín gōng kāi。
Villagers' committees periodically or unregularly make public the affairs of the village to the villagers.- cǐ wài, gōng yè mào yì shǔ yìn zhì bìng dìng qī jiǎn tǎo zài shù gè gōng yíng jī gòu wéi zhōng xiǎo xíng qǐ yè tí gōng zhī yuán fú wù zī liào de《 zhōng xiǎo xíng qǐ yè fā zhǎn zhī yuán jìhuà》。
The Trade and Industry Department publishes and periodically reviews the Small and Medium Enterprises Development Support Plan, which provides a comprehensive directory of the public sector's support services for SMEs.- gōng zhòng yóu yú yòu zhè xiē qī kān kě yǐ yuè dú 'ér dé dào mǎn zú。
The public feeds on these periodicals. - zhè xiē cuò wù de guān diǎn dà dū xiě chéng wén zhāng gōng rán zài bào kān shàng fā biǎo, yòu xiē yī zhí méi yòu dé dào chéng qīng。
Things came to such a pass that most of these mistaken ideas were published in newspapers and periodicals, and some have still not been clarified.- cóng 1956 nián《 xīzàng rì bào》 chuàng kān、 1977 nián《 xīzàng wén yì》 chuàng kān fā zhǎn dào xiàn zài, xīzàng gōng kāi fā xíng de bào kān yǐ dá 52 zhǒng。
The Tibet Daily started publication in 1956, and Tibetan Literature and Art in 1977. Now, a total of 52 newspapers and periodicals are published for the general public in Tibet.
|
|
|