一中英惯用例句:
  • 孩子们一直在泥地里玩。当他们走进来吃午饭时，全身都脏透了。
    The children had been playing in the mud, and they were as black as the ace of spades when they came in for lunch.
  • 她还赴瑞典同麦克斯·马汀一起共事，麦克斯的主顾曾有后街男孩乐队，aceofbase乐队和robyn。
    She also traveled to Sweden to work with Max Martin, whose previous clients included the Backstreet Boys, Ace of Base, and Robyn.
  • 你的发球真完美，每一次你发球都让我感到困惑，同时你也打了两个得分球。
    Your serve was perfect. The way you served the ball confused me every time. You played two ace-shots as well.
  • 他每月都从工资中积蓄一部分钱。
    Every month he salted away part of his salary.
  • 你的发球真完美，每一次你发的球都让我感到困惑，同时欠也打了两个得分球。
    Your serve was perfect. I was confused every time by the way you served. You played two ace-shots as well.
  • 他每月把工资的一部分储存起来。
    He salted away part of his wages each month.
  • 一阵雪覆盖了地面。
    The ground was salted with a fall of snow.
  • 熏鲱，烟熏的（鲱鱼或鲭鱼）一种体型较大的鲭鱼或鲱鱼，微用烟薰和盐腌
    A large mackerel or herring, lightly smoked and salted.
  • 他总是在比赛的最后时刻得分，他的这一卓越才能是该队的一张王牌。
    His remarkable ability to always score the last point in the match is his team's ace in the hole.
  • 她已攒了够买一幢房子的钱。
    She has salted down enough money to buy a house.
  • 这些小山被一层薄雪覆盖着。
    The hills were salted with a light fall of snow.
  • 先有艾丝·温图拉的《宠物侦探》，一部展示凯利特有的古怪风格的叫座影片。
    First there was Ace Ventura:Pet Detective,a surprise hit that show Carrey’s now signature wacky style.
  • 我们又有了一只小猫，它浑身一团黑色。
    We have a new kitten and it's as black as the ace of spades.
  • 我一出来，他就拿给我一瓶盐汽水。
    As soon as I came out he handed me a bottle of salted soda water.
  • 如果用盐把肉腌起来就能保存好长一段时间。
    If the meat is salted down, it will keep for a long period of time.
  • 这个拍卖商在一堆毫无价值的旧陶器中放上一个很有价值的盘子，这使人误以为那些旧陶器也有价值。
    The auctioneer salted the mine by putting one valuable plate among a job lot of old crockery.
  • 我的女儿是一个人见人爱的小姑娘。
    My daughter is a little girl who can ace in anywhere.
  • 适盐生物需要盐分环境的一种有机物
    An organism that requires a salty environment.
  • 你得让我一着，否则我能上马上就输了。
    You must bate me an ace, or I’ll lose soon.
  • 能不能请把这盘菜换一下？太咸了。
    Can I have this dish changed, please? It's too salty.
  • 能不能请把这盘菜换一下？太咸了。
    Could I have this dish changed, please? It's too salty.
  • 我们喝了一碗非常咸的豌豆火腿汤。
    We have a bowl of very salty pea and ham soup.
  • 当时海水的咸味比今天的稍淡一些。
    That water was a little less salty than sea water is today.
  • 如果你用a牌来对付，哈代就会被击落一张大牌。
    If you rose with your ace, Hardy had to drop.
  • 在网球比赛中以发球赢对方一分。
    serve and ace against (someone), in tennis.
  • 他们甚至有关于五味的一套理论；甜，酸，辛辣芳香，咸或苦。
    They even havea theory about the"five tastes": sweet, sour, spicy, salty, and bitter.
  • 他们甚至有关于五味的一套理论;甜,酸,辛辣芳香,咸或苦。
    They even have a theory about the "five tastes": sweet,sour, spicy, salty , and bitter.
  • 他们甚至有关于五味的一套理论；甜，酸，辛辣芳香，咸或苦。
    They even have a theory about the"five tastes": sweet, sour, spicy, salty, and bitter.
  • 回教徒的血和其他的人一样鲜红，回教徒的眼泪也和其他的人一样真挚。
    The blood of Muslims is as red as the others. The tear of Muslims is as salty as the others.
  • 就连那块被认为是不能种什么东西的盐碱地，去年也户了一千斤粮食。
    Even the plot which had been considered too salty ever to grow anything on brought in a thousand jin of grain last year.
  • 孩子差一点儿淹死了。
    The child came within an ace of being drowned.
  • 其症状为大量淌汗、疲劳、恶心、呕吐、晕眩、头痛及痉挛，这时你应该在阴凉的地方休息一下，喝几口凉的、微咸的饮料。
    Symptoms include excessive sweating, tiredness, nausea, vomiting, faintness, headaches and cramps. You should rest in a cool place and sip cool, salty drinks.