边zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jiàn dào yī piàn guā dì, lù biān duī mǎn liǎo dà xī guā, cái 1 měi yuán yī gè ( chāo shì mài 4 yuán yī gè )。
I once saw a watermelon field where each melon was selling for a mere US$1. (The supermarkets were selling them at US$4 apiece.)- bā nà sài sī shān xī là zhōng bù yī zuò hǎi bá yuē 2, 458 mǐ( 8, 060 yīng chǐ) de shān, wèi yú kē lín sī hǎi wān de běi biān , gǔ shí hòu shì 'ā bō luó, dí 'é ní suǒ hé miù sī de shèng dì, tè 'ěr péi jiù zài cǐ shān jiǎo xià
A mountain, about2, 458 m(8, 060 ft) high, of central Greece north of the Gulf of Corinth. In ancient times it was sacred to Apollo, Dionysus, and the Muses. Delphi was at the foot of the mountain.- jìn guǎn jǐ dé hàn liú jiā bèi, shàng qì bù jiē xià qì, què zhǐ shì bái fèi jìn : hǎo xiàng yī zhǐ xiē zǐ shēn xiàn zài mù tóu lǐ, yuè yòng lì fǎn 'ér yuè kǎ dé jǐn, tā yuè shì zhēngzhá, dà nǎo dài guā yuè shì jǐn jiā zài zuǒ yòu bàng biān rén de jiān bǎng zhōng jiān, yòu qì yòu nǎo, chōng xuè de dà liǎn pán zhǎng dé zǐ hóng。
but he puffed and panted in vain. Like a wedge being driven into wood, his struggles only served to fix his broad apoplectic face, purple with anger and vexation, more firmly between the shoulders of his neighbours.- chán yì shā yī zhǒng yìng tǐng de、 yóu mián huò sī zhì chéng de、 tòu míng de fǎng zhì pǐn, yòng lái jiā biān 、 zuò chuāng lián huò zuò dēng zhào
A stiff transparent fabric of cotton or silk, used for trim, curtains, and light apparel.- méi yòu míng xiǎn de xiàn zhì huò biān jiè。
having no apparent limits or bounds.- yòu tū qǐ huò tiē huā shè jì de huā biān 。
fine lace with a raised or applique design.- zhè gè cūn zǐ zhǐ yòu cóng nán biān cái néng dào dá。
The village is only approachable from the south.- dāng wǒ zài jiǎng tán shuō jiào de shí hòu, kàn dào tīng zhòng biān dǎ kē shuì biān diǎn tóu tóng yì 'ér gǎn dào róng xìng。
When I am in the pulpit, have the pleasure of seeing my audience nod approbation while they sleep.- dāng wǒ zài jiǎng tán shuō jiào de shí hòu, kàn dào tīng zhòng biān dǎ kē shuì biān diǎn tóu tóng yì 'ér gǎn dào róng xìng。
When I am in the pulpit, I have the pleasure of seeing my audience nod approbation while they sleep.- wǒ fù qīn tóng yì wǒ qù biān qū。
My father approved my going to the border regions.- cháng fāng xíng láng zhù dà tīng gǔ luó mǎ de yī zhǒng gōng gòng jiàn zhù, zhōng yāng yòu yī gè zhèng tīng, zài yī biān huò liǎng biān de mò duān hé liǎng biān de tōng dào shì yóu jǐ pái zhù zǐ fēn gé de bàn yuán xíng shì, tā céng yòng zuò fǎ tíng huò gōng zhòng jí huì de chǎng suǒ
A public building of ancient Rome having a central nave with an apse at one or both ends and two side aisles formed by rows of columns, which was used as a courtroom or assembly hall.- nǐ yī zhuǎn xiàng chuán tóu, chéng xiàn zài miàn qián de shì yī piàn wú biān wú jì de gǔ lǎo wū dǐng, fǎng fó shì yī qún pū tiān gài dì de niú yáng, ér fú xiàn zài qí shàng miàn de shì shèng xiǎo jiào táng hòu diàn de qiān pí yuán wū dǐng, yuǎn wàng guò qù, hǎo sì yī zhǐ dà xiàng hòu bèi shàng duǒ zhe jiào táng de zhōng lóu。
Turning towards the prow, one had before one an innumerable flock of ancient roofs, over which arched broadly the lead-covered apse of the Sainte-Chapelle, like an elephant's haunches loaded with its tower.- dāng rán nà biān yě xǔ bù zhǐ yòu yī gè yuè liàng, ér yòu shí 'èr gè yuè liàng, fěn hóng sè de, zǐ sè de, gàn qīng sè de, qīng sè de, chéng huáng sè de, cì xián dié 'ěr sè de (iavender), lǜ sè de, lán sè de, cǐ wài yě xǔ hái yòu gèng hǎo 'ér qiě gèng cháng jiàn de cǎi hóng。
Of course there may be a dozen moons instead of one, colored pink, purple, Prussian blue, cabbage green, orange, lavender, aquamarine, and turquoise, and in addition there may be better and more frequent rainbows.- wèi yú hóng hǎi biān de yà zhōu xī nán bù de yī gè 'ā lā bàwáng guó。
an Arab kingdom in southwestern Asia on the Red Sea.- āi jí hé 'ā lā bó fù nǚ shǐ yòng de yòng lái jiā shēn tā men yǎn jiǎn biān yuán de huà zhuāng pǐn。
a cosmetic preparation used by women in Egypt and Arabia to darken the edges of their eyelids.- gè wèi zài 'ā lā bó shù zì xì tǒng zhōng jǐn kào zài xiǎo shǔdiǎn zuǒ biān de shù zì
The number immediately to the left of the decimal point in the Arabic numeral system.- bǎi wèi 'ā lā bó shù zì shí wèi zuǒ biān 、 dì sān wèi shàng de shù zì
The number in the third position left of the decimal point in an Arabic numeral.- wèi yú yī gè fǔ yīn xià miàn huò zhě bàng biān de biāo jì( rú zài xī bó lái yǔ huò 'ā lā bó yǔ) biǎo shì yuán yīn fā yīn。
a mark placed below or near a consonant (as in Hebrew or Arabic) to indicate the spoken vowel.- áo zhī zhī zhū děng zhū xíng gāng dòng wù zài zuǐ biān de dì yī duì zhī zhuàng fù shǔ wù, cháng yòng lái zhuā wò hé cì chuān wù tǐ
Either of the first pair of fanglike appendages near the mouth of an arachnid, such as a spider, often modified for grasping and piercing.- shàng sù shí zhòng cái rén de cái jué bèi zuì yú yī biān huò biàn wéi wú xiào
The arbitrator 's award is set aside on appeal- shàng sù shí zhòng cái rén de cái jué bèi zuì yú yī biān huò biàn wéi wú xiào。
The arbitrator's award is set aside on appeal.- tā men zuò zài liáng tíng lǐ, biān hē chá biān liáo tiān。
They sat in the arbor and chatted over tea.- tā men zuò zài liáng tíng lǐ, biān hē chá biān liáo tiān。
They sat in the arbour and chatted over tea.- yòng zuò biān jiè de gǔ lǎo de biāo zhì。
an archaic term for a boundary.- cóng bā shí nián dài zhōng qī dào jiǔ shí nián dài chū kāi zhǎn de quán qū wén wù pǔ chá, diào chá hé fā xiàn wén wù diǎn 1700 yú chù, cǎi jí、 zhēng jí hé fā jué chū tǔ gè lèi wén wù shù qiān jiàn, chū bù zhěng lǐ wén zì zī liào 600 duō wàn zì, xiàn tú 670 yú zhāng, pāi shè zhào piàn 3 wàn duō zhāng, lín mó bēi wén、 shí kè zào xiàng hé bì huà 400 yú fú, cóng 'ér gòu lè chū xīzàng cóng gǔ zhì jīn de yǎn biàn hé fā zhǎn lún kuò, jiē shì liǎo zàngzú wén huà yǔ hàn zú yǐ jí zhōu biān gè mín zú yuán yuǎn liú cháng de wén huà jiāo liú, wéi dāng dài hé hòu dài wén wù kǎo gǔ gōng zuò zhě jiā qiáng xīzàng wén wù bǎo hù hé kǎo gǔ gōng zuò tí gōng liǎo xiáng shí kě kào de yǐ jù。
A general survey made from the mid-1980s to the beginning of the 1990s discovered 1,700-odd sites of cultural remains, and unearthed and collected several thousand cultural relics. In addition, over six million words of archeological documents were edited, along with 670-odd diagrams, more than 30,000 photos were taken, and some 400 pictures of tablet inscriptions, stone statues and murals were copied. These materials have helped outline the changes and development of Tibet from ancient to modern times, and revealed the long-standing cultural exchanges between the Tibetan, Han and other neighboring ethnic groups. Moreover, they furnish a full and reliable basis for archeological workers of the present and later times to better preserve cultural relics and strengthen archeological work in Tibet.- gāo dà de duō yè zhí wù, qí zhí lì de zhī tiáo dǐng duān dài yòu biān huā xiāng xià chéng gǒng zhuàng de huáng sè huā tóu; fēn bù yú yà lì sāng nà zhōu yǐ nán huò dà xī yáng yǐ dōng de duō shān dì qū。
tall leafy plant with erect branches ending in large yellow flower heads with downward-arching rays; Rocky Mtns south to Arizona and east to Atlantic coast.- měi guó xī nán hé mò xī gē de gān hàn dì de yī zhǒng měi guān de 'ǎi de bīn lí, yòu lán lǜ sè de biān yuán duō cì de yè zǐ, cháng yòng zuò shèng dàn zhuāng shì。
handsome low saltbush of arid southwestern United States and Mexico having blue-green prickly-edged leaves often used for Christmas decoration.- zài zhèn jì yàn huì shàng tā zuò zài gōng jué bàng biān , zhè shǐ tā zhān zhān zì xǐ héng héng shuídōu huì rèn wéi tā yě shì yī wèi guì zú!
She sat next to the Duke at the charity dinner, and it's turned her head-anyone would think she was an aristocrat herself!- yà lǐ shì duō dé xué pài de, xiāo yáo pài de shǔ yú huò guān yú yà lǐ shì duō dé de zhé xué sī xiǎng huò jiào yù fāng fǎ de, tā cháng zài gǔ yǎ diǎn xué yuán zhōng biān lái huí zǒu dòng biān zhǐ dǎo wèn tí tǎo lùn
Of or relating to the philosophy or teaching methods of Aristotle, who conducted discussions while walking about in the Lyceum of ancient Athens.- mò hā wéi zú měi guó tǔ zhù mín zú, jū zhù zài yà lì sāng nà zhōu héng jiā lǐ fú ní yà zhōu biān jiè kē luó lā duō hé xià yóu dì qū
A Native American people inhabiting lands along the lower Colorado River on the Arizona-California border.- yī zhǒng yě shēng zǐ yuàn, tóu zhuàng huā xù, yòu dàn zǐ hóng sè huò zǐ sè biān huā; chǎn zì kē luó lā duō zhì yà lì sāng nà zhōu。
wild aster having leafy stems and flower heads with narrow bright reddish-lavender or purple rays; western Colorado to Arizona.- ā lè shān tǔ 'ěr qí zuì dōng miàn yī shān qún, zài yī lǎng biān jiè fù jìn, hǎi bá yuē 5, 168 mǐ( 16, 945 yīng chǐ), tā shì nuò yà fāng zhōu de chuán tǒng qī suǒ
A massif of extreme eastern Turkey near the Iranian border rising to about5, 168 m(16, 945 ft). It is the traditional resting place of Noah's ark.
|
|
|