村zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • cūn mín mendōu zài qǐng yuàn shū shàng qiān míng yào qiú jiàn yī suǒ yī yuàn。
    The villagers all signed a petition asking for a hospital to is built.
  • tā bǎ shí jiān huā zài hé cūn zǐ lǐ de gū niàn men tiáoqíng shàng liǎo .
    He spent his time philandering with the girls in the village.
  • tā bǎ shí jiān huā zài hé cūn zǐ lǐ de gū niàn men tiáoqíng shàng liǎo。
    He spent his time philander with the girls in the village.
  • zài 'ào yùn chǎng guǎn zhōu wéi， 80% ～ 90% de lù dēng lì yòng tài yáng néng guāng fú fā diàn jì shù ; ào yùn cūn 90% de xǐ yù rè shuǐ cǎi yòng tài yáng néng jí rè jì shù。
    And around the Olympic Games' sports ground and gym or stadium 80 to 90 percent road lamps can use solar energy photovoltaic generating technology, and 90 percent bathing thermal water in the Olympic Village, can be supplied by use of solar energy heat concentrating technology.
  • tiě lù píng tái huò chē zài zhe huò wù chuān guò liǎo xiāng cūn 。
    the trailer rode piggyback across the country.
  • jiàn yú zhuāng shàng de fáng wū（ yóu zhǐ jiàn yú hú bīn zhě）； zhè zhǒng jiàn zhù duō jiàn yú shǐ qián de cūn luò zhōng。
    built on piles in or near a lake; specifically in prehistoric villages.
  • fēi xíng yuán yīnggāi wǎng bèi dà xuě fēng zhù de cūn zǐ kōng tóu wù pǐn， dàn yóu yú zǔ zhì gōng zuò méi yòu zuò hǎo， tā men de kōng tóu méi yòu chéng gōng。
    The pilots were supposed to drop supplies to the snow-bound villages, but the organization was poor and they pranged up the whole operation.
  • tā men yòng guǎn dào bǎ shuǐ shū sòng jìn zhè gè cūn zǐ。
    They piped water into the village.
  • yòu yī huí， tā gǎi chàng yī gè xīn de qǔzǐ， yī zhǒng xiāng cūn qíng gē。
    Once he piped up to a different air -- a kind of country love song.
  • zài nóng cūn ， xīn de shū shuǐ guǎn dào biāo zhì zháoshuǐ zuò wéi yī zhǒng zhēn guì yè tǐ de nián dài de jié shù， shuǐ kě yǐ jié shěng dì fēn pèi dào gè chù， kě yǐ yī dī yī dī dì chēng liàng。
    in villages, the new pipeline marks the end of water as a precious liquid, to be dispensed frugally, weighed out drop by drop.
  • xiāng cūn lǐ de tiáo jiàn tóng péi xùn zhōng xīn xiāng bǐ shì tàichà liǎo。 shǒu xiān， méi yòu yù chí。
    Conditions at the village contrasted sadly with the training centre. For a start, there were no pithead baths.
  • yìn dì 'ān nà shì měi guó bīn xī fǎ ní yà zhōu zhōng xī bù de yī gè zì zhì cūn zhèn， wèi yú pǐ cí bǎo dōng běi piān dōng fāng xiàng， shì yī gè gōng yè zhōng xīn。 rén kǒu 15， 174
    A borough of west-central Pennsylvania east-northeast of Pittsburgh. It is an industrial center. Population, 15,174.
  • wēn yì jiàng lín dào liǎo zhè gè cūn zhuāng
    A plague visited the village.
  • zì gāi cūn wàng qù， qún shān zhī diān qīng xī kě jiàn。
    The mountain tops are plainly visible from the village.
  • jù zuò jiā lái dào cūn lǐ， zhù liǎo xià lái， bìng jié shí liǎo yī wèi lǎo nóng mín。
    The playwright came to the village, stayed and struck up an acquaintance with an old peasant.
  • qián yī cì sān zhōng quán huì zhòng diǎn zài nóng cūn gǎi gé zhè yī cì sān zhōng quán huì zé yào zhuǎn dào chéng shì gǎi gé， bāo kuò gōng yè、 shāng yè hé qí tā hángyè de gǎi gé， kě yǐ shuō shì quán miàn de gǎi gé。
    The first Third Plenary Session focused on rural reform, whereas this Third Plenary Session will focus on urban reform, including the reform of industry, commerce and other sectors.
  • dí rén qiǎng jié cūn zhuāng。
    The enemy plundered the village.
  • tā men cóng nà gè cūn zhuāng qiǎng qù liǎo tā men néng ná zǒu de yī shǒu dōng xī。
    They plundered the village of everything they could lay hands on.
  • tā zhǐ liǎo zhǐ cūn zǐ suǒ zài de dì fāng。
    He pointed to where the village lay.
  • jìn guǎn shì wài zhǐ yòu líng shàng sān shè shì dù， xiāng cūn dào lù yī piàn ní nìng， kě zhū jiā qiáo cūn de xuǎn jǔ xiàn chàng héng cūn lǐ xiǎo xué de cāo chǎng zǎo zǎo jiù zuò liǎo 806 wèi yìng cān xuǎn cūn mín zhōng de 600 duō míng， tā men jiāng cóng 3 míng hòu xuǎn rén zhōng chā 'é xuǎn chū liǎng míng zhèn rén dà dài biǎo。
    Despite the cold and the muddy village road, more than 600 of the village's 806 voters had already gathered at the polling station--the village primary school's sports ground--before the delegation's arrival. That day's schedule was to elect two township people's congress deputies from three candidates.
  • zhèng fǔ ruì yì gǎi shàn xiāng cūn dì qū de shēng huó zhì sù， zhì lì 'è zhǐ yòu guān rén shì zài shǐ yòng xiāng cūn tǔ dì shí zào chéng wū rǎn， yòu huò bǎ yòu guān zuò yè bān dào qí tā dì qū。
    The government is committed to improving the quality of life in rural areas and to terminating or relocating land uses which pollute the rural environment.
  • （ yīng guó） rén men qí zhe xiǎo xíng mǎ chuān guò xiāng cūn de yùn dòng。
    (British) a sport in which people ride across country on ponies.
  • quán cūn de réndōu chū lái huān yíng jiào huáng。
    The whole village turned out to welcome the pope.
  • zhù zài zhè xiē xiāng cūn lǐ de rén yǐ rán yǐn yòng jǐng shuǐ。
    The population in these villages still uses well water.
  • tè bié yào jiā qiáng nóng cūn hé liú dòng rén kǒu jìhuà shēng yù gōng zuò， wěn dìng dī shēng yù shuǐ píng， cù jìn yōu shēng yōu yù。
    We will pay particular attention to improving family planning work in rural areas and among the floating population, keep the birth rate low, and provide good prenatal and postnatal care.
  • zhōng guó zhèng fǔ cóng zhōng guó de guó qíng chū fā， zhì dìng liǎo rén kǒu zēngzhǎng mù biāo hé jìhuà， guī dìng liǎo jìhuà shēng yù zhèng cè： tí chàng wǎn hūn wǎn yù、 shǎo shēng yōu shēng； tí chàng yī duì fū fù zhǐ shēng yù yī gè hái zǐ， zhào gù dào nóng cūn zhōng mǒu xiē qún zhòng de shí jì kùn nán， yǔn xǔ jiàngé jǐ nián hòu shēng dì 'èr gè hái zǐ。
    The Chinese government, proceeding from national conditions, has fixed the target of population growth and formulated the following family planning policy: delayed marriage and postponement of having children, giving birth to fewer but healthier children, and one family, one child. Rural families facing genuine difficulties (including households with a single daughter) can have a second child after an interval of several years.
  • nóng cūn gōng lù、 zhōng xiǎo xíng shuǐ lì、 rén chù yǐn shuǐ hé kē jì、 jiào yù shè shī jiàn shè jiā kuài。
    Construction was accelerated on rural roads, small and medium-sized water conservancy projects, potable water facilities for people and livestock, as well as facilities in the fields of science, technology and education.
  • jiā kuài jié shuǐ guàn gài、 rén chù yǐn shuǐ、 xiàn xiāng gōng lù、 nóng cūn néng yuán、 nóng cūn jiào yù hé yī liáo wèi shēng shè shī děng jiàn shè。
    We should speed up the construction of facilities for water-saving irrigation and for supplying potable water for people and livestock, roads linking county seats and townships, facilities for rural energy supply, as well as educational, medical and health facilities in the countryside.
  • dì sì， rén bù zài wài liú liǎo， nóng cūn de rén zǒng xiǎng wǎng dà chéng shì páo de qíng kuàng yǐ jīng gǎi biàn；
    4. Rural people were no longer pouring into big cities;
  • cūn mín men bù zài cóng shì zǔ xiān de shǒu gōng yì liǎo。
    The villagers no longer carry on the arts and crafts practised by their grandfathers.
  • tā men bǎ shí pǐn tóu dào nà xiē zāo dào zhèn zāi de cūn zhuāng， kě zǔ zhì gōng zuò hěn chā， huǐ liǎo zhěng gè xíng dòng。
    They were supposed to drop the food to the earthquake-stricken villages, but the organization was poor and they pranced up the whole operation.
  • tā gǎn dào zài xiāng cūn shēng huó bǐ zài chéng shì gèng hǎo。
    He finds country life preferable to that of living in the city.