挥zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • shǒu lǐng huò lǐng dǎo rén de dì wèi huò zhí wù； shǒu yào dì wèi huò zhǐ huī quán
    The position or office of a head or leader; primacy or command.
  • nà xiē huī huò zhě bèi guān jìn jiān yù。
    Those prodigals were put into prison.
  • shì hé chàng tuán shì yóu bù lǎng jiào shòu zhǐ huī de。
    The city singing group is under the direction of Pro. Brown.
  • yǐn dǎo tǎo lùn、 zhǐ huī chàng gē、 zhù chí chéng xù
    Lead a discussion, the singing, the proceedings
  • yǔ cǐ tóng shí， jiǎn chá yuàn jī jí zài quán guó tuī xíng zhù sù jiǎn chá guān bàn 'àn zé rèn zhì， tōng guò jìng zhēng shàng gǎng、 zé yōu xuǎn rèn děng xíng shì xuǎn bá zhù sù jiǎn chá guān， bìng yǐ cǐ wéi jī chǔ jìn xíng gōng sù gǎi gé， shì xíng bù qǐ sù 'àn jiàn gōng kāi shěn chá zhì dù hé tíng qián zhèng jù kāi shì zhì dù， duì yú wéi hù sī fǎ gōng zhèng hé bǎo zhàng fàn zuì xián yí rén de hé fǎ quán yì fā huī liǎo jī jí zuò yòng。
    In the meantime, procuratorates have actively carried out nationwide a system of the main-suit procurator assuming full responsibility for handling cases, selected main-suit prosecutors through competition, and based on this, carried out the reform of public prosecutions, and trial-implemented the systems of public investigations of non- prosecution cases and the demonstration of evidence before the court -- all these have gone a long way toward safeguarding impartial justice and the legitimate rights and interests of criminal suspects.
  • tā huī huò wú dù。
    He is prodigal of money.
  • jīn tiān， zài nà kuài tǔ dì shàng， rén men kāi chuàng liǎo yī zhǒng yǐ diǎn xíng xiāo fèi shè huì 'ér wén míng yú shì de shēng huó fāng shì， jí yī zhǒng yǐ huī huò làng fèi wù zhì cái fù wéi jī chǔ de shēng huó fāng shì。
    There today, people have originated a life-style which is known to the world as being characteristic of a society of consumption----a life-style based on the prodigal use of material goods.
  • zài mù qián de zhì dù 'ān pái xià， chǎn pǐn shì 'àn yī dìng bǐ lì xiàng zhè zhǒng bǎo hù zhī fù fèi yòng de， jìn guǎn cún zài zhe huī huò làng fèi zhèng fǔ kāi zhī de xiàn xiàng， hái shì néng gòu yǐ jiào dī de fèi yòng dé dào jiào hǎo de bǎo hù。
    Under the present arrangements, the product pays its quota towards the same protection, and notwithstanding the waste and prodigality incident to government expenditure, obtains it of better quality at a much smaller cost.
  • zhǐ yòu shēng chǎn xìng láo dòng zhě cái shì shēng chǎn xìng xiāo fèi zhě， suǒ wèi shēng chǎn xìng láo dòng， dāng rán jì bāo kuò zhí xíng de láo dòng， yě bāo kuò zhǐ huī de láo dòng。
    The only productive consumers are productive labourers; the labour of direction being of course included, as well as that of execution.
  • fàng dàng de rén， zì yì huī huò de rén
    A profligate person; a wastrel.
  • ⑷ zhè shì zì yòu rén lèi lì shǐ yǐ lái dì yī cì zhèng què dì jiě jué yì shí hé cún zài guān xì wèn tí de kē xué de guī dìng， ér wéi hòu lái liè níng suǒ shēn kè dì fā huī liǎo de néng dòng de gé mìng de fǎn yìng lùn zhī jī běn de guān diǎn。
    [4] For the first time in human history, these scientific formulations correctly solved the problem of the relationship between consciousness and existence, and they are the basic concepts underlying the dynamic revolutionary theory of knowledge as the reflection of reality which was later elaborated so profoundly by Lenin.
  • tā guò qù hěn huī huò , jiēguǒ xiàn zài qióng liǎo。
    He was so profuse with his money that he is now poor.
  • tā guò qù hěn huī huò， jiēguǒ xiàn zài qióng liǎo。
    He was so profuse with his money that he is now poor.
  • tā huī huò wú dù。
    He is liberal to profusion.
  • yī zhǒng yóu yǒng fāng fǎ jì zài shuǐ zhōng huī dòng gēbo hé shēn tǐ lái dǐ kàng shuǐ lái tuī dòng yóu yǒng de rén xiàng qián yóu。
    a method of moving the arms and legs to push against the water and propel the swimmer forward.
  • yào shǐ nǐ de shēng yì xīng lóng， nǐ bì xū fā huī chū quán bù lì liàng。
    You must put forth all your strength to make your business prosperous.
  • jì suàn jī shì yī zhǒng biàn huà duō duān、 shén tōng guǎng dà de jī qì， yīn wéi tā xiǎn shì yī qiān zhǒng tú xiàng， fā huī yī qiān zhǒng gōng néng。
    The computer is the Proteus of machines, as it takes on a thousand forms and serves a thousand functions.
  • dāng gǎng yuán miàn duì zuì jìn yī lún de chōng jī shí， huò bì fā xíng jú zhì dù zhèng míng néng yòu xiào fā huī zuò yòng。
    In the recent round of attacks on the Hong Kong dollar, the currency board system has proven to be most effective.
  • jiāng jūn bèi jiě chú liǎo zhǐ huī quán。
    The general was relieved of his command.
  • tā yī zài huī gùn xiàng wǒ dǎ lái .
    He struck at me repeatedly with a stick.
  • tā huī shǒu xiàng péng yǒu zhì yì。
    He saluted his friend by a wave of the hand.
  • chōng fēn fā huī qún zhòng de jī jí xìng
    give full scope to the initiative of the masses
  • tā fā huī yì shù tiān cái , chéng liǎo diāo kè jiā .
    He turned his artistic gifts to good account by becoming a sculptor.
  • xiàng mǒu rén huī quán
    shake one's fist at sb.
  • cháo mǒu rén huī quán dǎ qù
    shoot one's fist at sb.
  • tí shì shǒu shì zhǐ huī shì yì mǒu yī biǎo yǎn zhě huò shēng bù jìn rù shí suǒ zuò shǒu shì
    A gesture by a conductor signaling the entrance of a performer or part.
  • wǒ shèn zhì 'ǒu 'ěr 'àn 'àn zhè me huái yí shì zhǐ huī bǎ shī gōng tú zhǐ ná zǒu liǎo。
    I even had an occasional sneaking suspicion that the director had taken away the working drawing.
  • chōng fēn fā huī tǐ yù cǎi piào、 tǐ yù jī jīn huì de chóu zī、 róng zī zuò yòng， gǔ lì shè huì jí hǎi nèi wài gè jiè rén shì duì běi jīng tǐ yù de zī zhù hé juān zèng， zài bù duàn tuī jìn tǐ yù shè huì huà hé chǎn yè huà de jìn chéng zhōng， jiàn lì hé jiàn quán zhī chēng běi jīng tǐ yù fā zhǎn de duō qú dào duō yuán huà chóu zī jī zhì。
    Give full play to the functions of the sports lottery and the sports funds in raising funds, and encourage society and personages in all walks of life inside and outside China to give financial aid and donations to Beijing sports. In the course of promoting the socialization of sports and the development of the sports industry, establish and perfect the multi-channel and multi-form fund-raising mechanism that supports the development of Beijing sports.
  • jīng jì tǐ zhì hé yùn xíng jī zhì yòu liǎo xīn de biàn huà， shì chǎng duì jīng jì shè huì shēng huó fā huī yuè lái yuè dà de zuò yòng。
    New changes have taken place in the economic structure and operational mechanisms, and the market is playing a greater role in socioeconomic life.
  • tā yǔ huī jīn rú tǔ de 'ér zǐ tuō lí fù zǐ guān xì。
    He disowned his spendthrift son.
  • nà nián qīng de nǚ gāo yīn gē shǒu shòu dào yī zhù míng zhǐ huī jiā de tí xié。
    The young soprano is taken up by a famous conductor.
  • wǒ zhǐ huī guò gè zhǒng gè yàng de rén。
    I have commanded all sorts of people.