弱zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - dàn shì, bì xū qīng xǐng dì kàn dào, wǒ men de kē xué jì shù shuǐ píng tóng shì jiè xiān jìn shuǐ píng de chā jù hái hěn dà, kē xué jì shù lì liàng hái hěnbáo ruò , yuǎn bù néng shì yìng xiàn dài huà jiàn shè de xū yào。
But we must be clear-sighted and recognize that there is still an enormous gap between the level of our science and technology and that of the most advanced countries, and that our scientific and technical forces are still too meagre to meet the needs of our modernization programme.- dǎn xiǎo rú shǔ de rén, nuò fū gè xìng nuò ruò 、 dǎn xiǎo、 bù jiān dìng de rén
One who has a meek, timid, unassertive nature.- fǎn guān wǒ guó xǔ duō bù kě néng de rèn wù、 zhèng cè yǔ zhì dù dū yī yī yòu xiào de shí xíng, zhè shì zhèng fǔ de qiáng hàn, hái shì rén mín de nuò ruò yǔ pà zhèng fǔ, mò bù zuò shēng, nì lái shùn shòu de mín fēng suǒ zhì ní?
But in our country, unpopular policies and systems are all effectively implemented. Is this the result of the government's strong hand, or is it caused by the people's weakness, fear of government, their silence and meek acceptance of adversity?- fǎn guān wǒ guó xǔ duō bù kě néng de zhèng cè yǔ zhì dù dōuyòu xiào de shí xíng, zhè shì zhèng fǔ de qiáng hàn, hái shì rén mín de nuò ruò yǔ pà zhèng fǔ, mò bù zuò shēng, nì lái shùn shòu de mín fēng suǒ zhì ní?
But in our country, many unpopular policies and systems are all effectively implemented. Is this the result of the government's strong hand, or is it caused by the people's weakness, fear of government, their silence and meek acceptance of adversity?- nǚ zǐ zài tǐ lì shàng 'ér bù shì zhì lì shàng bǐ nán zǐ ruò 。
Woman is physically but not mentally weaker than man.- zài zhì lì shàng huò jīng shén shàng shǐ biàn ruò 。
weaken mentally or morally.- yī zhǒng jù yòu ruò cí xìng de hēi sè kuàng wù, jiàn yú biàn zhì yán hé huǒ chéng yán zhōng, jīng tǐ zhuàng tiě tài yǎng huà wù, shì tài de lái yuán。
a weakly magnetic black mineral found in metamorphic and plutonic rocks; an iron titanium oxide in crystalline form; a source of titanium.- yóu yú jīng cháng shòu piān tóu tòng hé hū xī dào jí bìng de zhé mó -- tā zài 1985 nián qiē chú liǎo yī bù fēn fèi, 1998 nián hé 2001 nián dé guò zhòngfēng -- shēn tǐ xū ruò de mǎ gé lì tè yě wú fǎ xiàng shēn tǐ jiàn kāng de mǔ qīn hé jiě jiě nà yàng jìn xíng hù wài huó dòng, zhè yě shì tā cháng cháng xiàn rù tòng kǔ de yuán yīn。
Her frailty -- prone to migraines and respiratory illness, she had part of a lung removed in 1985 and suffered strokes in 1998 and 2001 -- also separated her from her heartier mother and sister and contributed to emotional woes.- bù zú xìng gé shàng de ruò diǎn, yóu zhǐ xiǎo ruò diǎn
A character weakness, especially a minor one.- gāi guó yīn guó wáng nuò ruò ér cháng qī hùn luàn bù zhì .
The country suffered years of misrule under a weak king.- gāi guó yīn guó wáng nuò ruò ér cháng qī hùn luàn bù zhì。
The country suffers year of misrule under a weak king.- tā nà shì qiáng qī ruò de xíng wéi duì yú tā suǒ shuō de dài rén yǒu shàn de piào liàng yán cí shì yī gè cháo nòng。
His bully make a mock of all the fine thing he say about kindness to others.- " yī zhěng tiān lái fēng dū guā dé hěn lì hài , dàn dào bàng wǎn shí yòu suǒ jiǎn ruò liǎo。 "
"The wind was strong all day, but it moderated in the evening."- fēng shì yǐ jiǎn ruò , zuò fān chuán yùn dòng jiào wéi 'ān quán liǎo .
The wind has moderated, making sailing safer.- tōng guò jiǎn ruò téng tòng huò bēi shāng 'ér huǎn hé de。
moderating by making pain or sorrow weaker.- lìlǜ de fēi sù shàng zhǎng de shì tóu zhōng yú jiǎn ruò liǎo
The soaring rise in interest rates finally appeared to be losing momentum.- tā men yīnggāi rèn qīng zì shēn ruò diǎn, néng kòng zhì zì jǐ de qíng xù, zhī dào rú hé fā jué zì jǐ de yōu shì。
They should recognise their own weaknesses, have control over their moods and know how to bring out the best in themselves.- bù shì hé yuè dú de wēi ruò dēng guāng; shì qì dī luò。
a poor light for reading; poor morale.- dé rì dì guó zhù yì de jūn shì jiā men zhǐ chū fáng yù de yī gè zhòng yào de ruò diǎn shì bù néng zhèn fèn rén xīn, fǎn 'ér shǐ rén xīn dòng yáo
These military experts assert that a serious weakness of the defensive is that it shakes popular morale, instead of inspiring it.- zài zhí wù shàng chǎn shēng dǎn zhī、 xíng sì wén zǐ de xū ruò de fēi chóng。
fragile mosquito-like flies that produce galls on plants.- zhōng guó fú pín jī jīn huì yú 2 000 nián 10 yuè zhèng shì qǐ dòng liǎo “ mǔ yīng píng 'ān120 xíng dòng ”, zhì lì yú zài zhōng xī bù qī shěng、 shì pín kùn dì qū jiàn lì xiàn、 xiāng、 cūn sān jí fù yòu bǎo jiàn hé jiù hù jī gòu, yǐ cù jìn pín kùn rén kǒu mǔ yīng shēng mìng bǎo jiàn, xiāo chú yùn chǎn fù shēng yù guò chéng zhōng mǔ yīng píng 'ān cuì ruò xìng hé dī bǎo zhàng xìng。
In October 2000, the China Poverty Relief Fund formally started the Strategic Plan of "Action 120 for the Safety of Mother and Baby," committing itself in establishing health and first-aid organs for women and children at the county, township and village levels in the poverty-stricken areas in the six provinces and one municipality in the central and western parts of China, to improve the health care of poor mothers and babies, and eliminating the mortality rate of babies, pregnant women and women in labor.- jiǎn ruò … de shēng yīn
To soften or muffle the sound of. - ruò yīn qì rèn hé yī zhǒng yòng lái xiāo chú huò zhě jiǎn ruò yuèqì de yīn de yí qì
Any of various devices used to muffle or soften the tone of an instrument.- jiào yù bù bìng méi yòu gěi yīng wén ruò de xué shēng 'ān pái yīng wén b kè chéng, yīng wén bù hǎo de xué shēng zhǐ hǎo pò fǔ chén zhōu, yìng zhe tóu pí bǎ yīng wén gǎo hǎo。
There is no English B course for those weak in the subject. Students have no choice but to mug up on it if they want to progress further.- zǒng zhī, xìn xī zhàn shì yī zhǒng“ zhàn dǒu lì bèi zēng qì”, yī zhǒng jiā qiáng huò xuē ruò zhàn dǒu lì de zuò zhàn fāng shì。
In sum, injormation warfare is a "combat multiplier," a kind of warfare that enhances or degrades combat power.- qīng zǐ yī zhǒng cānyù wēi ruò hù fǎn yìng de jī běn lì zǐ jiā tíng de lì zǐ, bāo kuò diàn zǐ、 jiè zǐ yǐ jí yǔ tā men xiāng guān de zhōng zǐ
Any of a family of elementary particles that participate in the weak interaction, including the electron, the muon, and their associated neutrinos.- yóu yú shén jīng sǔn shāng 'ér dǎo zhì jī ròu zhì sǔn shī huò jiǎn ruò 。
weakness or loss of muscle tone resulting from injury or disease of the nerves innervating the muscles.- zhuāng shàng ruò yīn qì de zhuāng shàng ruò yīn qì hòu zòu chū de huò zhuāng shàng ruò yīn qì de
Produced by or provided with a mute.- gāi jiāo xiǎng qū jié shù bù fēn gè jié zhōng de xián lè quán wéi ruò huà yīn。
The string is mute throughout the closing bar of the symphony.- yā zhe sǎng yīn, dī shēng shuō yǐ wēi ruò de sǎng yīn huò shēng yīn shuō
In a muted voice or whisper.- yī zhǒng jiǎn ruò shēng yīn de tiáoyīn qì。
an organ stop resulting in a soft muted sound.- qiě qí ruò diǎn yòu shí zhèng chéng wéi zhēng qǔ zhù dòng dì wèi de tiáo jiàn, lì rú zhèng shì yīn wéi zì jǐ ruò xiǎo, cái lì yú zài dí rén hòu fāng shén chū guǐ méi dì huó dòng, dí rén wú nài tā hé, zhè yàng dà de zì yóu shì páng dà de zhèng guī jūn suǒ bù néng dé dào de。
Moreover, these weaknesses sometimes constitute the very condition for gaining the initiative. For example, it is precisely because the guerrilla units are small that they can mysteriously appear and disappear in their operations behind enemy lines, without the enemy's being able to do anything about them, and thus enjoy a freedom of action such as massive regular armies never can.
|
|
|