山中英惯用例句:
  • 但正当抗日先锋军占领同蒲铁路，积极准备东出河北与日本帝国主义直接作战之时，蒋介石氏竟以十师以上兵力开入山西，协同阎锡山氏阻拦红军抗日去路，并命令张学良杨虎城两氏及陕北军队向陕甘红色区域挺进，扰乱我抗日后方。
    But when it occupied the Tatung-Puchow Railway and was energetically preparing to drive eastward into Hopei to engage the Japanese imperialists directly, Chiang Kai-shek sent more than ten divisions into Shansi and co-operated with Yen Hsi-shan in barring its advance against the Japanese. He also ordered the troops under Chang Hsueh-liang and Yang Hu-cheng, as well as the troops in northern Shensi, to march on the Shensi-Kansu Red area to harass our anti-Japanese rear.
  • 咱们开门见山吧。我这次来的目的是探讨与你方进行易货贸易的可能性。
    Let's come to the point, the purpose of my current visit here is to explore the possibility of doing barter trade with you.
  • 井冈山革命根据地
    Jinggang Shan Revolutionary Base Area
  • 快，让我们来试一下爬到山顶去。
    Come on. Let's have a bash at climbing to the top of the hill.
  • 那村庄座落在平静的山坳里。
    The village lie in a peaceful basin surround by hill.
  • 我要与你一同站立在高山上我要与你一起沐浴在大海中我要像这样永远的躺着直到天空崩落在我身上---<trulymadlydeeply>
    I wanna stand with you on a mountain. I wanna bathe with you in the sea. I wanna lay like this forever. Until the sky falls down on me
  • 除参观世博会外，还可上西山，登龙门，游滇池，逛翠湖，看野生动物，沐安宁温泉，尽观自然风光，体味民族风情，享受冬无严寒、夏无酷署、四季如春的独特气候。
    Besides visiting the World Horti-Expo Garden, visitors can mount the Western Hills, climb up to the Dragon Gate, tour the Dianchi Lake, visit the Green Lake Park, watch the wildlife, bathe in the hot spring in Anning, enjoy natural scenery, appreciate ethnic folklore, and experience the unique spring-like climate all the year round.
  • 阳光普照山谷。
    The valley was bathed in sunlight.
  • 扣林山战斗英雄营
    Koulin Shan Heroic Battalion in Fighting
  • 他化了许多时间在山间漫游。
    He spent a lot of time batting around( the mountains).
  • 伏牛山战役
    Funiu Shan, Battle of
  • 金牛山战斗
    Jinniu Shan, Battle of
  • 梁山战斗
    Liang Shan, Battle of
  • 天目山战役
    Tianmu Shan, Battle of
  • 侏儒山战役
    Zhuru Shan, Battle of
  • 风凉的拐角处、沙滩、山坡
    A breezy corner, beach, hillside
  • 洪水冲洗掉地表附近松软的风化土，最终到达了岩床，哥伦比亚高原上坚硬的火山岩。
    The waters scoured off the soft, windblown soil near the surface and eventually reached bedrock, the hardened lava of the Columbia Plateau.
  • 这片树林里有许多山毛榉。
    There are many beeches in this wood.
  • 产于除非洲外南半球温带地区的一个山毛榉属；南方山毛榉。
    beeches of temperate southern hemisphere except Africa: southern beech.
  • 原产于日本的山毛榉的一种,有柔软光亮的黄褐色木材。
    a beech native to Japan having soft light yellowish-brown wood.
  • 由山毛榉树木构成的。
    consisting of or made of wood of the beech tree.
  • 各种山毛榉树的小的甜的三角形的坚果。
    small sweet triangular nut of any of various beech trees.
  • 欧洲山毛榉的变种,叶有光泽,呈紫色或铜色。
    variety of European beech with shining purple or copper-colored leaves.
  • 欧洲的一种高大山毛榉,叶具细锯齿；在北美作为观赏树广泛种植。
    large European beech with minutely-toothed leaves; widely planted as an ornamental in North America.
  • 山毛榉蕨；这一属以不同的名称分类；被认为是鳞毛蕨属可供选择的名称或包括在沼泽蕨属内。
    beech ferns: genus is variously classified: considered alternative name for genus Drypopteris or included in genus Thelypteris.
  • 各种山毛榉木料，用于造地板、容器、夹板和工具手柄。
    wood of any of various beech trees; used for flooring and containers and plywood and tool handles.
  • 旧大陆的一种中等大小的树,树皮灰色,平滑,叶似山毛榉,秋季变成黄橙色。
    medium-sized Old World tree with smooth gray bark and beech-like leaves that turn yellow-orange in autumn.
  • 杂酚一种含有酚混合物的无色到黄色油状液体，可由木焦油（特别是山毛木焦油）干馏而得，以前被用作治疗慢性支气管炎的祛痰剂
    A colorless to yellowish oily liquid containing phenols and creosols, obtained by the destructive distillation of wood tar, especially from the wood of a beech, and formerly used as an expectorant in treating chronic bronchitis.
  • 几种不同类型的植物；单词‘nationalism’使用时至少有两个不同的意义；进不同于铁；一颗与欧洲山毛榉有关但决不相同的树。
    plants of several distinct types; the word `nationalism' is used in at least two distinct senses; gold is distinct from iron; a tree related to but quite distinct from the European beech; management had interests quite distinct from those of their employees.
  • 成虫期和幼虫期均以马铃薯的叶子为食的黑色和黄色甲虫；原产于落矶山的东部地区；现在遍布世界各地。
    black-and-yellow beetle that feeds in adult and larval stages on potato leaves; originally of eastern Rocky Mountains; now worldwide.
  • 我们从山上俯瞰下面的山谷。
    We looked down from the mountain to the valley below.
  • 俯视下面村落的山
    A mountain commanding the valley below.