夫zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • ài mǎ zì jǐ zé kāi shǐ kǎo lǜ xuǎn qiū jí 'ěr zuò hā lǐ tè de zhàng fū 。 bù guò tā jué dìng zì jǐ bù zài qù chū lì cuō hé zhè zhuāng hūn shì。
    Emma herself began to think of Churchill as a husband for Harriet, but she resolved to do nothing to promote the match.
  • jiǎn dào dá hòu bù jiǔ， wéi sī dùn fū fù biàn jiē dào qiū jí 'ěr de xìn， xìn zhōng yòu lìng dìng tā de lái fǎng rì qī。
    Soon after Jane's arrival, the Westons received a letter from Churchill setting another date for his visit.
  • wéi sī dùn fū fù shǒu xiān xiǎng dào de shì 'ài mǎ。 tā men dān xīn qiū jí 'ěr duì 'ài mǎ de yīn qín jǔ dòng kě néng yǐ shǐ 'ài mǎ xiàn rù qíng wǎng。
    The Westons' first thought was for Emma, for they feared that Churchill's attentions to her mighthave had their effect.
  • nài tè lì xiān shēng de cāi yí hòu lái dé dào liǎo zhèng shí： qiū jí 'ěr xiàng wéi sī dùn fū fù chéng rèn tā hé jiǎn zài 10 yuè fèn jiù yǐ mì mì dìng hūn。
    His suspicions were finally justified when Churchill confessed to Mr. and Mrs. Weston that he and Jane had been secretly engaged since October.
  • tóng xǔ duō 'é guó de wěi dà zuòqǔ jiā yī yàng， chái kě fū sī jī jīng lì liǎo yī tiáo qū zhé de dào lù cái dào dá yīnyuè de guó tǔ， bìng qiě jīhū shì chū yú 'ǒu rán。
    Like other great Russian composers, Tschaikovsky arrived at music by a circuitous route, almost by accident.
  • bào kān shàng liú chuán qǐ guān yú zhè duì huáng jiā fū fù de chuán wén， liǎng zhōu hòu cǐ shì dé dào zhèng shí， tā men xuān bù lí hūn， zhēn shì wú fēng bù qǐ làng má。
    A rumour circulated in the press about the royal couple, and two weeks later it was confirmed when they announced their divorce. There's no smoke without fire.
  • tā xiàn zài shì gè 27 suì de fù nǚ， suī rán hái yìng lǎng， què yǐ qiáo cuì xiāo shòu。 tā de rén shēng guān shòu liǎo tā zhàng fū de yǐng xiǎng， suǒ yǐ tā xiàn zài duì yú lè hé zé rèn de kàn fǎ bǐ dāng chū zài xiǎo dì fāng zuò shàonǚ shí hái yào lái dé xiá 'ài。
    She was now a thin, though rugged, woman of twenty-seven, with ideas of life coloured by her husband's, and fast hardening into narrower conceptions of pleasure and duty than had ever been hers in a thoroughly circumscribed youth.
  • ān tǎ nà nà lì fó， tǎ nà nà lì fū mǎ dá jiā sī jiā de shǒu dū hé zuì dà chéng shì， wèi yú gāi guó jiā zhōng dōng bù。 zuò wéi yòu chéng qiáng de chéng bǎo jiàn yú 17 shì jì， rén kǒu 700， 000
    The capital and largest city of Madagascar, in the east-central part of the country. It was founded in the17th century as a walled citadel. Population,700, 000.
  • lǜ shī men hái tí chū liǎo yī xiē fáng 'ài zhè xiē fù nǚ zuò bù lì yú tā men zhàng fū de zhèng cí de jí shǒu de wén huà zhàng 'ài wèn tí。
    Advocates also cite formidable cultural barriers that prevent women from testifying against their husbands.
  • lā wǔ gé luó fū chēng fù yòu mèi lì de xíng xiàng yòu zhù yú xī yǐn gù kè bìng tí gāo jī piào de xiāo shòu 'é。 tā hái yǐn yòng liǎo 20 shì jì 70 nián dài zǎo qī xī nán háng kōng gōng sī chéng gōng de fàn lì。 dāng shí zhè jiā gōng sī de kōng jiě shēn zhe duǎn kù， jiǎo chuān bái sè de cháng tǒng pí xuē， jiēguǒ xī yǐn liǎo dà pī chéng kè。
    Lovegrove says that a glamourous look can help attract customers and increase airline ticket sales, citing the dramatic jump in customer base for Southwest Airlines in the early 1970s, when it dressed its flight attendants in high white leather boots and hot pants.
  • dù bù luó fū ní kè jiù chéng
    City of old Dubrovnik
  • jí shǐ zài wén míng rén zhī zhōng， shí bù shí yě kě yǐ kàn chū nà me yī dīng diǎn yī fū yī qī běn néng de hén jì。
    Even in civilized mankind faint trace of a monogamic instinct can sometimes is perceive.
  • yú fū hé shuǐ shǒu yòu shí shēng chēng kàn dào guò hǎi lǐ de yāo guài。
    Fishermen and sailors sometimes claim to have seen monsters in the sea.
  • měi dāng wǒ tí dào tā zhàng fū ， tā jiù bù shuō huà liǎo。
    She clammed up whenever I mentioned her husband.
  • dì zhù zhèng quán jì bèi dǎ fān， zú quán、 shén quán、 fū quán biàn yī gài gēn zhe dòng yáo qǐ lái。
    With that overturned, the clan authority, the religious authority and the authority of the husband all begin to totter.
  • nà nián , xìn fèng yī fū duō qī zhì jiào pài de jīn sī dūn jiā zú zhōng de yī gè 16 suì nǚ hái , yīn wéi jù jué chéng wéi tā shū shū de dì 15 wèi lǎo pó , bèi qí fù qīn dǎ dé bùxǐng rén shì。
    That year, a 16-year-old girl from a polygamous sect called the Kingston clan was beaten unconscious by her father for refusing to become her uncle's 15th wife.
  • zhè sì zhǒng quán lì héng héng zhèng quán、 zú quán、 shén quán、 fū quán， dài biǎo liǎo quán bù fēng jiàn zōng fǎ de sī xiǎng hé zhì dù， shì shù fù zhōng guó rén mín tè bié shì nóng mín de sì tiáo jí dà de shéng suǒ。
    These four authorities -- political, clan, religious and masculine -- are the embodiment of the whole feual-patriarchal system and ideology, and are the four thick ropes binding the Chinese people, particularly the peasants.
  • wǒ de huá wén qǐ méng jiào yù shì cóng chéng bǎo lù de zhè suǒ fáng zǐ kāi shǐ de， mì mì gěi wǒ men shàng kè de shì yī duì fū fù。
    So my first schooling was in Mandarin, in a clandestine class run by a married couple.
  • wǒ lái jiè shào yī xià : zhè wèi shì wǒ de měi guó tóng xué ní kè， zhè wèi shì wǒ de xīn yīng guó tóng xué 'ān nī， zhè wèi shì jié fū ， yě shì měi guó rén。
    Let me introduce to you.This is my classmate Nick, an American. This is my new classmate Annie, British. This is Jeff. He is American, too.
  • ā gé lì pǐn nà luó mǎ huáng hòu。 tā móu shā liǎo zhàng fū kè láo dí huáng dì， yǐ biàn shǐ tā yǔ qián fū suǒ shēng zhī zǐ ní lù néng chéng wéi huáng dì。 ní lù yīn wéi bù xìn rèn tā 'ér jiāng qí shā hài
    Roman empress. She murdered her husband, the emperor Claudius, so that her son by a previous marriage, Nero, would become emperor. Nero, distrusting his mother, had her murdered.
  • zhè gè 'àn zǐ jì xù zài kè lì fū lán jī qǐ rén men de qiáng liè qíng xù。
    The case continues to provoke intense feelings in Cleveland.
  • jīn tiān diàn shì zhuǎn bō de bàng qiú sài shì dǐ tè lǜ duì kàng kè lì fū lán。
    Today's televised baseball game is Detroit versus Cleveland.
  • bèi dé fú dé měi guó 'é hài 'é zhōu dōng běi yī chéng shì， wéi kè lì fū lán de yī gè jū zhù jiāo qū。 rén kǒu 15， 056
    A city of northeast Ohio, a residential suburb of Cleveland. Population,15, 056.
  • bā 'ěr mǎ 'é hài 'é dōng běi yī chéng shì， shì kè lì fū lán de yī gè zhù yào zhù zhái qū。 rén kǒu 87， 876
    A city of northeast Ohio, a chiefly residential suburb of Cleveland. Population,87, 876.
  • ōu jǐ lǐ dé 'é hài 'é zhōu dōng běi bù de yī gè chéng shì， shì yī lì hú fù jìn kè lǐ fū lán shì zhuān yíng zhì zào yè de jiāo qū。 rén kǒu 54， 875
    A city of northeast Ohio, a manufacturing suburb of Cleveland on Lake Erie. Population,54, 875.
  • mén tuō měi guó 'é hài 'é zhōu dōng běi bù yī chéng shì， wèi yú yī lì hú pàn。 tā shì kè lì fū lán de jū mín jiāo qū。 rén kǒu 47， 358
    A city of northeast Ohio, a residential suburb of Cleveland on Lake Erie. Population,47, 358.
  • wēi kè lì fū shì měi guó 'é hài 'é zhōu dōng běi bù yī chéng shì， wèi yú yī lì hú biān， shì kè lì fū lán de gōng yè jiāo qū。 rén kǒu 14， 558
    A city of northeast Ohio, an industrial suburb of Cleveland on Lake Erie. Population,14, 558.
  • shǒu rèn nóng yè bù cháng shì nuò màn kǎo 'ěr màn， tā shì bèi kē lāi fū lán dé rèn mìng de。
    the first Secretary of Agriculture was Norman J. Colman, who was appointed by Cleveland.
  • wēi luò bǐ shì měi guó 'é hài 'é zhōu dōng běi bù de chéng shì， wèi yú yī lì hú 'àn、 kè lì fū lán dōng běi fāng。 zhì zào de chǎn pǐn bāo kuò diàn zǐ yuán jiàn。 rén kǒu 20， 510
    A city of northeast Ohio on Lake Erie northeast of Cleveland. Its manufactures include electronic components. Population,20, 510.
  • pèi 'ēn sī wéi 'ěr 'é hài 'é dōng běi de yī gè chéng shì， wèi yú kè lǐ fū lán de dōng běi， shì nóng yè dì qū de yī gè shāng yè zhōng xīn。 rén kǒu 15， 699
    A city of northeast Ohio northeast of Cleveland. It is a trade center in a farming area. Population,15, 699.
  • ā shí lán kè lì fū lán dōng nán 'é hài 'é zhōu zhōng běi bù de yī zuò chéng shì， shì yī gè nóng yè qū de zhì zào zhōng xīn。 rén kǒu 20， 079
    A city of north-central Ohio southeast of Cleveland. It is a manufacturing center in an agricultural region. Population,20, 079.
  • tǎ màn ní jí tuán de tóu zǐ kè lǐ fū lán xiān shēng zài zǎo qī zhèng zhì shēng huó zhōng， céng jīng gēn tā fā shēng guò chōng tū。
    The boss of Tammany, with whom Mr Cleveland had at an earlier period in his career “ locked horns ” .