一中英惯用例句:
| - 从这些牌中挑选一张;给你女儿挑选个好丈夫。
Take any one of these cards; Choose a good husband for your daughter; She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her. - 一个脸上堆着呆板的笑容的售货员。
a vapidly smiling salesman. - 他是一位幽默的推销员。
He is a humorous salesman. - 一种无色易挥发的水溶性液态醛,用于生产乙酸、香水和药物。
a colorless volatile water-soluble liquid aldehyde used chiefly in manufacture of acetic acid and perfumes and drugs. - 一种乙酸酯,用于纤维、织物、照相胶卷和清漆中。
an ester of acetic acid; used in fibers and fabrics; photographic films and varnishes. - 一位售货员说明新产品。
A salesman explains a new product. - 他是一个相当不错的推销员。
He is quite a good salesman. - 一个热心的积极的人(特别是一个推销员)。
a zealously energetic person (especially a salesman). - 用氯处理乙酸而制成的一种强酸。
a strong acid made by chlorinating acetic acid. - 醋剂一种药物的乙酸溶液
An acetic acid solution of a drug. - 酸味的,酸的醋一样的味道的;酸味的
Having an acetic taste; sour-tasting. - 善交际是推销员的一大本钱。
Sociability is a great asset to a salesman. - 那推销员有一种能说服人的谈话方式。
The salesman has a persuasive way of talking. - 醋酸铜由碱性的醋酸铜构成的一种蓝色或绿色粉末,用作颜料和杀真菌剂
A blue or green powder consisting of basic cupric acetate used as a paint pigment and fungicide. - 这个推销员对漏了的人家再一一拜访。
The salesman called back at the houses he missed. - 墙上连一张优秀证书(不论是在管理、销售、还是最佳态度方面)都没挂的美国人是很少见的。
It's a rare Ameri-can who doesn't have hanging on his wall at least one Certificate of Excellence, whether in Management,Salesmanship, or Best Attitude. - 一种由砷酸铜和醋酸铜形成的有毒复盐。
a toxic double salt of copper arsenate and copper acetate. - 徐:还有一件事,豪斯先生,青岛的一所学校想邀请您给国际贸易专业的学生谈一下国际销售术,因为许多学生读了您今年早些时候发表的文章。
One more thing for you, Mr House. A school in Qingdao wants to invite you to give a talk on international salesmanship to students majoring in International Business because some of the students have read your article which came out early this year. - 用醋酸纤维素涂上一层的唱盘。
coated with cellulose acetate. - 一种轻痛止痛剂;用于退热的药物;醋氨酚和弪苯基乙酰胺和扑热息痛。
an analgesic for mild pain; also used as an antipyretic; (Datril and Tylenol and Panadol and Tempra and Anacin III are trademarks of brands of acetaminophen tablets). - 一种醋氨酚牌子的商标
A trademark used for a brand of acetaminophen. - 醯胺一种有机化合物,如乙醯胺,含有conh2基
An organic compound, such as acetamide, containing the CONH2 radical. - 销售人员一年有30周是在旅途中过的。
The salesmen are on the road thirty weeks a year. - 仲(乙)醛,三聚乙醛一种用作溶剂和镇定剂的无色液体聚合物,c6h12o3
A colorless liquid polymer, C6H12O3, of acetaldehyde, used as a solvent and a sedative. - 一种无色的油质液体,浓缩两个乙醛分子而获得。
an oily colorless liquid obtained by the condensation of two molecules of acetaldehyde. - 与销售人的集会是他最兴奋的一天。
his meeting with the salesmen was the high point of his day. - 两个推销员为得到这个合同一直竞争到底。
The two salesmen fought nip and tuck for the contract all the way. - 那些在本月超额完成定额的推销员将会得一笔奖金。
Those salesmen who go over the top this month will get a bonus. - 现在奥哈尔已是纽的怀特汽车公司,一位成功的推销员了。
Mr. O’Haire became one of the star salesmen for the White Motor Company in New York. - 威廉姆斯破了达文波特的5个发球局,(包括该赛的最后一局),在第三局中以3比0领先,上网(进攻)成功率高达成89%,并发出了11个“发球直接得分球”。
Williams broke Davenport five times (including the last game of the match), ran off a 3-0 lead in the third set, won 89 percent of her net approaches and had 11 aces. - 谢谢您,太太,如果您明天有空,我们会派一名业务员带个展示品过去。
Thank you, ma'am, if you have some free time tomorrow, we'll send one of our salesmen over with a demonstration model. - 办公室里人人皆知他是个有妇之夫,但他却一直和一位秘书有来往密切,而那个女孩又疯劲十足。于是,一位推销员就说服她给她的男友开一个愚人节的玩笑,说她怀孕了。
He had been fooling around with a secretary. He was married and everyone in the office knew about it. The girl was a bit crazy, a real screwball, and one of the other salesmen persuaded her to tell her boy friend she was pregnant as an April Fool joke.
|
|
|