给中英慣用例句:
  • 請給我看一下酒單。
    May I see the wine list, please?
  • 請給我來一杯咖啡。
    I'd like a cup of coffee, please.
  • 有的。您有兩封信和一封電報，一小時前有一位小姐來電話留言給您。
    Yes. You have two letters and one telegram, also a message was left by a lady before one hour.
  • 順便問問，你能不能給我講一下賓館服務的情況？
    By the way, could you tell me about your hotel service?
  • 你能否在這兒賣給我兩張明天的車票？
    Could you get me two tickets for tomorrow here?
  • 他們住在705號套房，我來給他打電話。
    They are in suite 705. Let me phone him.
  • 您要我什麽時間來給你打掃房間呢，先生？
    When would you like me to do your room, sir?
  • 我想請你給我拿一瓶開水來。
    I would like you to go and get me a flask of hot water.
  • 此外，請給我們帶瓶剛燒開的水來。
    Besides, please bring us a bottle of just boiled water.
  • 能給我換個房間嗎？這兒太吵了。
    Can you change the room for me? It's too noisy.
  • 請給我換個亮的。
    Please get me a brighter one.
  • 給我放尊重一點！
    Don't get fresh with me!
  • 他盼望有好運，老爸能多寄點錢給他。
    He keeps his fingers crossed hoping his father will send him more money.
  • 一些青少年總是會給父母和老師惹麻煩。
    Teenagers tend to make waves with their parents and teachers.
  • 要麽你就去做，不然就給我閉嘴。
    Put up or shut up.
  • 術語“廠房和設備”用來描述企業為經營使用而購買並不打算再出售給顧客的長期資産。
    The term plant and equipment is used to describe long-lived assets acquired for use in the operation of the business and not intended for resale to customers.
  • 別這樣讓我為難，你知道我不能給你機密資料的。
    Don't put me on the spot like this. You know I can't give you confidential information.
  • 教練在半場時候給球員們打起，希望將他們引上勝利之途。
    The coach gave his team a pep talk at half time, hoping to lead them to victory.
  • 很抱歉把這個問題拋給你，我不知道還可以找誰求助。
    I'm sorry to hit you with this problem. I don't know who else to turn to.
  • 教練在半場時候給球員們打氣，希望將他們引上勝利之途。
    The coach gave his team a pep talk at half time, hoping to lead them to victory.
  • 每當你講閑話給瓊尼聽時，他總是全神貫註。
    Whenever you tell Jonny some gossip, he's all ears.
  • 請不要非那麽多工夫，我不想給你添麻煩。
    Please don't go to so much trouble. I don't want to put you out.
  • 真是個糊塗蟲！他忘了給咖啡壺插電。
    What a scatterbrain! She forgot to plug in the coffee maker.
  • 我不能馬上給您一個明確的答復
    I can not give you a definite answer right now.
  • 我給你找找。
    Let me check.
  • 您能給鎖邊嗎？
    Would you hem it?
  • 您能給鎖邊嗎？
    Would you alter it?
  • 您能給鎖邊嗎？
    Would you shorten it?
  • 請給包一下。
    Please wrap it.
  • 您能給我換一下這個嗎？
    Could you exchange this, please?
  • 請把錢退給我吧。
    I'd like my money back, please.
  • 請給我一張地鐵圖。
    A subway map, please.