给中英惯用例句:
  • 就读给我听好了。
    Just read it for me.
  • 这里有个礼物送给你。
    Here's a gift for you.
  • 你可以随时打电话给我。
    You can call me any time.
  • 我有一个意想不到的东西给你看。
    I have a surprise for you.
  • 他给自己盖上一条被。
    He covered himself with a quilt.
  • 我可以给你说出很多韵理由。
    I can give you a number of excuses.
  • 这是我给你们的一点心意。
    This is a little something for you.
  • 他给自己投了巨额的人身保险。
    He is heavily insured against death.
  • 这两张票给我行不行？
    Could I have those two tickets, please?
  • 医生开始给那个男孩动手术。
    The doctor began to operate on the boy.
  • 医生正给我量血压。
    The doctor is taking my blood pressure.
  • 他们没有给我们回信，这真奇怪。
    It's odd that they didn't reply our letter.
  • 那次考试给了他很大的压力。
    The examination put a lot of stress on him.
  • 他把毕生献给科学研究。
    He devoted his life to the study of science.
  • 她回来时请让她给我回个电话。
    Please ask her to call me back when she's back.
  • 你能给我讲讲关于世界杯足球赛的状况吗？
    Can you put me in the picture about the World Cup Football Match?
  • 若能寄给我贵校的入学申请材料我将十分感激。
    I would be very grateful for information about entry to your college.
  • 英国人被介绍给别人的时候常常和对方握握手。
    On being introduced to somebody, a British person often shakes hands.
  • 目不暇给
    So many things come into the sight that the eyes are kept fully accupied.
  • 利用几何图形和色彩对比给人以摸棱两可的视幻觉艺术。起源于20世纪中期。
    A style with graphic abstaction and pattern-oriented optical effects.(mid-20th century)
  • 一笔提供给投资者或企业家的相对数目较小的资金，通常用来验证其概念。使用的范围可以包括产品开发，但很少用于初期市场运作。
    A relatively small amount of capital provided to an investor or entrepreneur, usually to prove a concept. It may involve product development, but rarely involves initial marketing.
  • 神决定了谁是你的亲戚，幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。
    God made relatives
  • 神决定了谁是你的亲戚，幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。
    Thank God we can choose our friends.
  • 我会打电话给你。
    I'll call you.
  • 我可以把这封信寄给你吗？
    Should I mail this letter to you?
  • 能给我一张免费城市地图吗？
    May I have a free city map?
  • 您能给我们照张相吗
    Would you take a picture for us?
  • 您能给我们照张相吗
    Will you take a picture of us?
  • 我会把照片寄给你的。
    I'll send the pictures.
  • 请给我菜单。
    Could I have a menu, please?
  • 请给我菜单。
    May I see your menu, please?
  • 请给我菜单。
    I'd like to see a menu, please.