么中英慣用例句:
| - 你對什麽感興趣?
What kind of things are you interested in? - 你對什麽感興趣?
What do you like? - 沒有什麽特別的地方。
No place particular. - 明天的天氣怎麽樣?
What's the forecast for tomorrow? - 明天的天氣怎麽樣?
What will the weather be like tomorrow? - 明天的天氣怎麽樣?
What's the weather going to be tomorrow? - 明天的天氣怎麽樣?
What's tomorrow's forecast? - 今天的天氣怎麽樣?
How's the weather today? - 大約什麽時候?
About when? - 時間怎麽樣?
What's the time like? - 怎麽花那麽長時間?
What is taking so long? - 怎麽花那麽長時間?
Why is it so time-consuming? - 真對不起,這麽晚了還給您打電話。
I'm sorry for calling you this late. - ABC商務學院。您有什麽事
ABC Business College, may I help you? - ABC商務學院。您有什麽事
Thank you for calling ABC Business College. - ABC商務學院。您有什麽事
Can I help you? - 他什麽時候能回來?
When is he coming back? - 他什麽時候能回來?
When do you expect him back? - 他什麽時候能回來?
What time do you think he'll be back? - 他怎麽跟您聯繫呢?
How can he get a hold of you? - 他怎麽跟您聯繫呢?
How can he get in touch with you? - 他怎麽跟您聯繫呢?
How can he get in contact with you? - 您的名字怎麽拼?
How do you spell your name? - 您的名字怎麽拼?
Could you spell your name, please? - 您的名字怎麽拼?
Would you please spell your name? - 付款截止到什麽時候?
When is this due? - 付款截止到什麽時候?
When do I have to pay this by? - 付款截止到什麽時候?
When is the last day I can pay for this? - 付款截止到什麽時候?
How long is the pay period? - 付款截止到什麽時候?
When is the pay period over? - 付款截止到什麽時候?
When does this have to be finished by? - 我太忙了,顧不上那麽瑣碎的事。
I'm too busy to bother with such details.
|
|
|