相zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ men zài bā lí xiāng yù（ chún） shǔ qiǎo hé .
    that we met in Paris.
  • tā zuó wǎn de jǔ zhǐ yǔ tā de xìng gé hěn bù xiāng fú .
    Her behaviour last night was quite out of character.
  • nǐ de xīn shuǐ hé měi guó de xiāng bǐ , tài shǎo liǎo .
    Your salary is chicken-feed compared to what you could earn in America.
  • nǐ men de jìhuà hé wǒ men de xiāng wěn hé , zhēn shì hǎo jí liǎo .
    with ours.
  • tā shuō tā qīng bái , shuí yě bù xiāng xìn .
    to be innocent.
  • tā men de jiàn hù xiāng zhuàng jī , kēng qiāng yòu shēng .
    Their swords clashed.
  • tā men zhàn zhù xiāng hù yōng bào .
    They stood clasped in each other's arms.
  • māo yòng zhuǎzǐ hù xiāng zhuā .
    The cats clawed at each other.
  • wǒ men zài jiàrì xiāng shí , yī jiàn rú gù .
    We met on holiday and just clicked immediately.
  • zhè yī mù jié shù shí , qíng rén xiāng hù yōng bào zài yī qǐ .
    The scene ended as the lovers clinched.
  • nà liàng jiù qì chē kāi dé xiāng dāng kuài .
    The old car was travelling at quite a clip.
  • yòu jí wéi xiāng xiàng [ xiāng sì ] zhī chù .
    similarity, ie They are very alike.
  • jì zhě bǎ shǒuxiàng tuán tuán wéi zhù .
    clustered round the Prime Minister.
  • kè lún yǔ yóu lún xiāng zhuàng .
    with an oil-tanker.
  • liǎng sōu lún chuán xiāng zhuàng .
    came into collision.
  • tā de shēng huā miào bǐ yǔ zhèng zhì fēn xī xiāng dé yì zhāng , shǐ tā de wén zhāng kuài zhì rén kǒu .
    It is the combination of wit and political analysis that makes his articles so readable.
  • shì qíng zhēn xiāng wǎng wǎng nán yǐ fā xiàn .
    The truth is often difficult to `come at.
  • shì jiàn de shǐ mò zài shěn pàn shí cái zhēn xiāng dà bái .
    The full story came out at the trial.
  • wǒ shuō chū de huà hé wǒ yuán xiān xiǎng yào biǎo dá de yì sī bù jìn xiāng tóng .
    I had intended.
  • tā de xīn shuǐ hěn dī , yǔ tā de néng lì bù xiāng chēng .
    Her low salary is not commensurate with her abilities.
  • shǒu xiāng duì xún wèn xuǎn jǔ rì qī yī shì chēng shàng wèi zuò chū jué dìng .
    Asked about the date of the election, the Prime Minister commented that no decision had yet been made.
  • jǐng chá tōng guò wú xiàn diàn（ hù xiāng ） lián luò .
    by radio.
  • chū xué zhě de huà bù néng yǔ zhuān jiā de xiāng bǐ（ shuǐ píng jí bù xiāng tóng） .
    A beginner's painting can't be compared to that of an expert, ie is very different in quality.
  • zhè gè wú fǎ yǔ nà gè xiāng bǐ（ yīn 'èr zhě xiāng qù shèn yuǎn , bù néng xiāng bǐ） .
    This cannot compare with that, ie No comparison is possible because they are so different.
  • zài bēi jù xiě zuò fāng miàn tā gēn běn bù néng yǔ suō shì bǐ yà xiāng bǐ .
    Shakespeare as a writer of tragedies.
  • jiāng liǎng jiàn shì wù xiāng bǐ jiào wǎng wǎng shì yòu yì de .
    It is often useful to make a comparison between two things.
  • jǐ jiā gōng sī zhèng wéi zhēng qǔ yī xiàng hé tóng 'ér hù xiāng jìng zhēng .
    to gain the contract.
  • wǒ men de jī jīn yòu xiàn 'ér zhēng xiāng shēn qǐng de què yòu jǐ chù , yīn cǐ nán yú zuò chū jué zé .
    We have limited funds and several competing claims, so it is hard to choose between them.
  • wǒ bù néng xiǎng xiàng（ bù xiāng xìn） tā huì shāng hài wǒ men .
    that he would wish to harm us.
  • bù yào guòfèn xiāng xìn bào zhǐ shàng de huà .
    Don't put too much confidence in what the papers say.
  • niú jīn yǔ léi dīng zhī jiān yòu tiě lù xiāng lián .
    with Reading.
  • zhè liǎng gè fáng jiān yòu mén xiāng tōng .
    The two rooms have a connecting door, ie so that you can go straight from one room into the other.