一中英惯用例句:
  • 然而，轮到他们休两星期假时，他们会装扮起来，坐进温尼巴古(一种流行的旅游车)，去做那些平时他们鄙视的度假者们所做的每一件事。
    Then on their own two weeks off they'll dress up, get in the Winnebago (a popular RV), and go and do it all themselves.
  • 一般家庭的度假方法是把孩子和鼓鼓的行囊塞进汽车或者房车(一种活动的小房子，里面有各种家庭日用品)，开上几千英里。
    The average family modus operandi for holidays is to pack the children and a huge amount of luggage into a car or RV (recreational vehicle - a motorised small house with all the comforts of home) and drive thou-sands of miles.
  • 一个卢旺达土著或居民。
    a native or inhabitant of Rwanda.
  • 一种白色的有毒可溶性晶状酸，苯的衍生物，用于制造和作消毒剂和杀菌剂。
    a toxic white soluble crystalline acidic derivative of benzene; used in manufacturing and as a disinfectant and antiseptic.
  • ２００１年，中国向柬埔寨、埃塞俄比亚、厄立特里亚、莫桑比克、卢旺达、纳米比亚、安哥拉等七国捐献了一大批扫雷设备和器材。
    In 2001, China donated large quantities of demining equipment to Cambodia, Ethiopia, Eritrea, Mozambique, Rwanda, Namibia and Angola.
  • 一类弱酸性有机合成物，分子中含有一个或更多羟基。
    any of a class of weakly acidic organic compounds; molecule contains one or more hydroxyl groups.
  • 设立这一法院的工作,早已列入联合国议程,但柬埔寨、前南斯拉夫和卢旺达境内骇人听闻的屠杀,使得这种必要性更为紧迫。
    The establishment of such a court had long been on the UN agenda, but the appalling massacres in Cambodia, the former Yugoslavia and Rwanda made the need for it even more urgent.
  • 生丁一种用于以下国家的货币单位：阿尔及利亚、比利时、贝宁、布基纳法索、布隆迪、喀麦隆、中非共和国、乍得、科摩罗、刚果、吉布提、法国、加蓬、海地、象牙海岸、列支敦士登、卢森堡、马达加斯加、马里、摩纳哥、摩洛哥、尼日尔、卢旺达、塞内加尔、瑞士、多哥及瓦努阿图
    A unit of currency in Algeria, Belgium, Benin, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Comoros, Congo, Djibouti, France, Gabon, Haiti, Ivory Coast, Liechtenstein, Luxembourg, Madagascar, Mali, Monaco, Morocco, Niger, Rwanda, Senegal, Switzerland, Togo, and Vanuatu.
  • 卢旺达，卢旺达非洲中东部一国家。曾是德国和比利时统治的卢安达－乌隆迪殖民区的一部分，1962年获独立。殖民区的南部成为布隆迪。基加利是卢旺达首都和最大城市。人口5，109，000
    A country of east-central Africa. Part of the colonial territory of Ruanda-Urundi administered by Germany and Belgium, it achieved independence in1962. The southern portion of the territory became the country of Burundi. Kigali is the capital of Rwanda and its largest city. Population,5, 109, 000.
  • 在过去的８年中,她是历史上最具政治权威、最富争议的美国总统夫人之一。她是大胆的健康福利计划的缔造者(虽然以失败告终)、多个国家的特使远至卢旺达和越南、国家总指挥官的重要顾问。
    For eight years she was one of the most politically powerful, and controversial, presidential wives in U.S. history--architect of an ambitious (though ultimately defeated) healthcare plan, emissary to nations as far－flung as Rwanda and Vietnam, Key adviser to the nation's Commander in Chief.
  • 自1989年以来，在一些地雷危害最严重的国家的雷区执行了这类方案，这些国家包括阿富汗、安哥拉、波斯尼亚和黑塞哥维那、柬埔寨、克罗地亚、老挝人民民主共和国、莫桑比克、卢旺达和也门。
    Such programmes have been carried out since 1989 in the killing fields of some of the most affected countries, including Afghanistan, Angola, Bosnia and Herzegovina, Cambodia, Croatia, the Lao People's Democratic Republic, Mozambique, Rwanda and Yemen.
  • 他搀入了一点黑麦威士忌酒。
    He poured a splash of rye.
  • 禾本科的一个谷类属，因其谷物而被广泛种植；黑麦裸麦。
    cereal grass widely cultivated for its grain: rye.
  • 裸麦粗面包一种用整个磨过的粗糙大麦制成的黑色酸味面包
    A dark, sourish bread made from whole, coarsely ground rye.
  • 麸朊从黑麦或小麦面筋中提取的一种粗蛋白
    Any of several simple proteins derived from rye or wheat gluten.
  • 在伤处喷洒一些酸性物质将有助于去掉蛰痛。
    Pouring something acidic on the wound will help take the sting out.
  • 一个高大丛生的多年生禾草属（例如欧滨麦或披碱草属（野麦属）的几种禾草种的任一种）。
    tall tufted perennial grasses (such as lyme grass or wild rye).
  • 克瓦斯，淡啤酒一种类似于啤酒的俄国发酵饮料，由黑麦或大麦制成
    A Russian fermented beverage similar to beer, made from rye or barley.
  • 一种鸡尾酒，用这些酒配成:裸麦威士忌、安哥斯杜拉苦酒，阿布辛苦艾香甜酒和……和……
    A cocktail made from Rye Whisky, Angostura Bitters, Absinth and ... and ...
  • 醇溶谷蛋白在小麦，黑麦和其它谷类的种子中发现的简单蛋白类的一种
    Any of a class of simple proteins found in the seeds of wheat, rye, and other grains.
  • 弥撒经念过以后，作为早餐，他吃一块黑麦面包，蘸着自家的牛的乳汁。
    His mass said, he broke his fast on rye bread dipped in the milk of his own cows.
  • 波旁酒一种由不少于51％的玉米与麦芽和黑麦浆发酵后蒸出的威士忌酒
    A whiskey distilled from a fermented mash containing not less than51 percent corn in addition to malt and rye.
  • 威士忌酒一种从谷类如玉米、黑麦或大麦等提炼出来含酒精液体，按容量包含约40％至50％的乙醇
    An alcoholic liquor distilled from grain, such as corn, rye, or barley, and containing approximately40 to50 percent ethyl alcohol by volume.
  • 伏特加一种酒精饮料，最早由发酵的小麦糊蒸馏而得，现在也由裸麦、玉米或马铃薯糊制得
    An alcoholic liquor originally distilled from fermented wheat mash but now also made from a mash of rye, corn, or potatoes.
  • 一个家住西切斯特县的五岁男孩，昨天早晨开了家里的旅行车，载他两岁的妹妹驶经切斯特港和拉伊镇兜风。
    A 5-year-old Westchester County boy took his 2-year-old sister for a spin through Port Chester and Rye in the family station wagon yesterday morning.
  • 姜酒，金酒，琴酒一种无色的烈性酒，由蒸馏的或再蒸馏的裸麦或其它粮谷加入杜松子或香料制成的，如大茴香、芷茴香子或白芷根作佐料
    A strong, colorless alcoholic beverage made by distilling or redistilling rye or other grain spirits and adding juniper berries or aromatics such as anise, caraway seeds, or angelica root as flavoring.
  • 柠檬是一种酸的水果.
    A lemon is an acid fruit.
  • 流球群岛中部的最大一个岛屿。
    the largest island of the central Ryukyu Islands.
  • 一个居住在日本西南琉球群岛的日本民族成员。
    a member of the Japanese people living on the Ryukyu islands SW of Japan.
  • 十七烷酸的一种甘油酯。
    a glyceryl ester of margaric acid.
  • 那霸日本冲绳岛西南部一城市，位于中国海东部的琉球群岛，是该岛的一个港口和商业中心。人口303，680
    A city of southwest Okinawa, Japan, in the Ryukyu Islands on the East China Sea. It is a port and the commercial center of the islands. Population,303, 680.
  • 一种与赤霉素相关的晶体酸。
    a crystalline acid associated with gibberellin.