突zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • e nì bù yóu zì zhù de gé mó jìng luán xìng xī qì dòng zuò bèi shēng mén de tū rán guān bì 'ér zhì zhǐ， bàn suí yòu jiān ruì， tè shū de shēng yīn
    A spasm of the diaphragm resulting in a rapid, involuntary inhalation that is stopped by the sudden closure of the glottis and accompanied by a sharp, distinctive sound.
  • tū fā xìng diān xián shén zhì bù qīng chǔ。
    epilepsy characterized by paroxysmal attacks of brief clouding of consciousness (a possible other abnormalities).
  • gēn jù shuō huà de duì xiàng， hā lǐ kě yǐ cóng shuō lún dūn fāng yán tū rán zhuǎn wéi shuō yōu yǎ 'ér yòu jiào yǎng de yǔ yán。
    Depending on who he is talking to, Harry can flip over from a cockney accent to a posh cultured one.
  • cuò yì yī gè rna luó xuán tǐ zhōng bāo hán de yī gè yīn tū biàn 'ér gǎi biàn mì mǎ zǐ de bù fēn， tā néng biān mǎ chéng wéi lìng yī zhǒng bù tóng de 'ān jī suān
    A section within a strand of messenger RNA containing a codon altered through mutation so that it codes for a different amino acid.
  • jī yīn nèi qū wèi yú duì dàn bái zhì hé chéng zhǐ dìng de yí chuán mì mǎ bù qǐ zuò yòng de shén jīng zhóu tū zhī jiān de jī yīn tǐ jié
    A segment of a gene situated between axons that does not function in coding for protein synthesis.
  • tū biàn， biàn zhǒng tū biàn fā shēng de guò chéng， shì tōng guò jī yīn de tuō yǎng hé táng hé suān mì mǎ de hé gān suān shùn xù de gǎi biàn huò zhě tōng guò rǎn sè tǐ nèi bù de wù lǐ chóngxīn pái liè
    The process by which such a sudden structural change occurs, either through an alteration in the nucleotide sequence of the DNA coding for a gene or through a change in the physical arrangement of a chromosome.
  • wǒ bù zhǐ yī cì gǎn dào xīn zàng tū rán tíng tiào yī xià。
    More than once I've felt my heart slip a cog.
  • shè huì shí jiàn de jì xù， shǐ rén men zài shí jiàn zhōng yǐn qǐ gǎn jué hé yìn xiàng de dōng xī fǎn fù liǎo duō cì， yú shì zài rén men de nǎo zǐ lǐ shēng qǐ liǎo yī gè rèn shí guò chéng zhōng de tū biàn（ jí fēi yuè）， chǎn shēng liǎo gài niàn。
    As social practice continues, things that give rise to man's sense perceptions and impressions in the course of his practice are repeated many times; then a sudden change (leap) takes place in the brain in the process of cognition, and concepts are formed.
  • zài yī gè fàn wéi nèi tū chū 'ér qiě yǐn rén zhù mù bìng yòu lián guàn xìng jié gòu de yī gè zhěng tǐ zhī jué duì xiàng。
    a unitary percept having structure and coherence that is the object of attention and that stands out against a ground.
  • tā jué chá dào， tiān tū rán biàn lěng liǎo。
    He remarked that it had suddenly grown colder.
  • tā zhù yì dào， tiān tū rán lěng liǎo xǔ duō。
    He observed that it had suddenly grown much colder.
  • měi nián zhè gè jì jié， tài yáng bèi yún fēng zhù shí， jiù huì tū rán lěng yī dà jié。
    At this time of the year, when the sun goes in, it is suddenly much colder.
  • kē 'ěr zài 'èr shí suì shí tū rán sǐ qù。
    Cole popped off at the age of twenty.
  • shuāi jié diǎn xíng de shēn tǐ huò jīng shén jiàn kāng de tū rán shuāi ruò
    A typically sudden collapse in physical or mental health.
  • mǒu wù tū rán xiàn rù qí dǐ bù kū lóng de dǎo tā。
    the sudden collapse of something into a hollow beneath it.
  • yóu yú pí láo、 jí bìng huò zhě yī cì tū lái de dǎ jī 'ér ràng rén de jiàn kāng、 jīng shén děng shuāi jié。
    collapse due to fatigue, an illness, or a sudden attack.
  • zài xiá zhǎi de shān 'ài chù tū rán xí jī hù sòng duì de fēi zhèng guī bù duì； yīn wǒ zài bào gào zhōng suǒ fàn de yī gè cuò wù 'ér měng liè gōng jī wǒ de yī gè tóng shì
    Irregular troops who pounced on the convoy at a narrow pass; a colleague who pounced on me because of a mistake in my report.
  • liǎng guó de lì yì fā shēng chōng tū .
    The interests of the two countries collide.
  • rú guǒ liǎng guó de mù biāo chōng tū ， jiù kě néng fā shēng zhàn zhēng。
    there may be war.
  • měng liè dì yǔ zhàng 'ài wù fā shēng chōng tū 。
    collide violently with an obstacle.
  • liǎng guó lì yì fā shēng chōng tū。
    The interest of the two countries collide.
  • yǔ mǒu wù jiē chù； chōng tū
    To come into contact with something; collide.
  • pèng zhuàng pèng zhuàng de xíng wéi huò guò chéng； pèng zhuàng huò chōng tū
    The act or process of colliding; a crash or conflict.
  • zhèng fǔ zài gōng yè guī huá shàng yǔ yì huì fā shēng chōng tū 。
    The government collided with Parliament over its industrial plans.
  • zhèng fǔ hé gōng huì bì jiāng fā shēng chōng tū .
    The Government and the unions are on a collision course.
  • guó wáng hé wáng hòu tū rán shēng bìng de xiāo xī chuán kāi liǎo。
    The news came out that king and queen suddenly fell ill.
  • fēng xiàng de tū rán zhuǎn biàn yù shì zhe bào fēng yǔ jí jiāng lái lín。
    A sudden shift in the wind warned of the coming storm.
  • ēn dé bǐ wū gān dá nán bù chéng shì， wèi yú wéi duō lì yà hú pàn。 1976 nián zài qí jī chǎng， yǐ sè liè tū jī duì jiù chū liǎo bèi bā lè sī tǎn rén jié chí de fǎ háng bān jī shàng de dà duō shù rén zhì。 rén kǒu 21， 289
    A town of southern Uganda on Lake Victoria. At its airport in1976 Israeli commando forces rescued most of the hostages held aboard an Air France plane by Palestinian hijackers. Population, 21,289.
  • shòu xùn de tū jī duì yuán yào cān jiā lìng rén jīn pí lì jìn de tū jī kè chéng .
    Trainee commandos are put through an exhausting assault course.
  • tū jī duì yuán zài dí hòu lái liǎo yī gè tū rán xí jī。 cuī huǐ liǎo léi dá zhàn。
    The commandos made a lightning strike behind enemy lines and destroyed the radar station.
  • dì wǔ cì fǎn “ wéi jiǎo ” jìn xíng liǎng gè yuè zhī hòu， dāng fú jiàn shì biàn chū xiàn zhī shí， hóng jūn zhù lì wú yí dì yīnggāi tū jìn dào yǐ zhè jiāng wéi zhōng xīn de sū zhè wǎn gàn dì qū qù， zòng héng chí chěng yú háng zhōu、 sū zhōu、 nán jīng、 wú hú、 nán chāng、 fú zhōu zhī jiān， jiāng zhàn lüè fáng yù zhuǎn biàn wéi zhàn lüè jìn gōng， wēi xié dí zhī gēn běn zhòng dì， xiàng guǎng dà wú bǎo lěi dì dài xún qiú zuò zhàn。
    At the time of the Fukien Incident, two months after the commencement of our fifth counter-campaign, the main forces of the Red Army should undoubtedly have thrust into the Kiangsu-Chekiang-Anhwei-Kiangsi region, with Chekiang as the centre, and swept over the length and breadth of the area between Hangchow, Soochow, Nanking, Wuhu, Nanchang and Foochow, turning our strategic defensive into a strategic offensive, menacing the enemy's vital centres and seeking battles in the vast areas where there were no blockhouses.
  • tū jiàng fǎ yī zhǒng tū rán de， yì wài de biàn huà， zài wén tǐ shàng cóng zhuāng yán chóng gāo jiàng zhì píng yōng kě xiào， néng chǎn shēng yī zhǒng yì xiǎng bù dào de xiào guǒ
    An abrupt, unintended transition in style from the exalted to the commonplace, producing a ludicrous effect.