科中英惯用例句:
  • 马醉木一种杜鹃花科或马醉木科的灌木
    Any of several shrubs of the genera Pieris or Andromeda or their relatives.
  • n气体；在牙科和外科中吸入作为麻醉剂。
    the gas N2O; inhaled as an anesthetic in dentistry and surgery.
  • 一白色水晶粉状麻醉药在牙科学和医学中靠近神经的地方做麻醉药用。
    a white crystalline powder administered near nerves as a local anesthetic in dentistry and medicine.
  • 由于麻醉药物而全身失去知觉的状态（为外科手术）。
    a state of total unconsciousness resulting from anesthetic drugs (as for a major surgical operation).
  • 朗，克劳福德·威廉森1815－1878美国外科医生，麻醉师的先驱，是最早使用乙醚作麻醉剂的人之一（1842年）
    American surgeon and pioneer anesthetist who was among the first(1842) to use ether as an anesthetic.
  • 普鲁卡因一种白色的结晶粉末，c13h20n2o2，主要用其结晶性盐酸盐形态，在医疗和牙科上作为局部麻醉药
    A white crystalline powder, C13H20N2O2, used chiefly in its hydrochloride form as a local anesthetic in medicine and dentistry.
  • 进行某些外科手术时的一道程序即用冷冻法进行麻醉。
    anesthetize by cold, as for certain surgical procedures.
  • 扁鲨科的一个模式属；天使鲨。
    type genus of the Squatinidae: angel sharks.
  • 独活一种伞形科当归属草本植物，有羽状复叶和白色或淡绿色的小花组成散状花序，特别是圆当归，它的根和果实可用作酒的香料，茎有甜味可食用
    Any of various herbs of the genus Angelica in the parsley family, having pinnately compound leaves and small white or greenish flowers in compound umbels, especially A. archangelica, whose roots and fruits are used in flavoring liqueurs and whose stems are candied and eaten.
  • 专攻血管学的内科医师。
    a physician who specializes in angiology.
  • 水玉簪科的模式属；一个产于温带的细瘦的草本属，叶似鳞片，花具三角的或三翅的花被。
    type genus of the Burmanniaceae; slender herbs of warm regions with leaves resembling scales and flowers with a 3-angled or 3-winged perianth.
  • 目前科学还远远做不到生产出纳米级的机器来使进人假死状态的冷冻的脑子复活生机。
    science is nowhere near to being able to produce nanoscopic machines that can help revive frozen brains from suspended animation.
  • 于是我请接线员给我接通了亚达那、科扎恩、布尔沙、安卡拉、开塞里和伊士麦。
    I asked the operator to get me Adana, Kozan, Bursa, Ankara, Kayseri and Izmir.
  • 我有三个叔父和他们的孩子在亚达那，我的姐姐和他的丈夫在科扎恩，叔父在布尔沙和安卡拉，我的同班同学在开塞里和伊士麦。
    I had three uncles and their children in Adana, in Kozan my sister and her husband, in Bursa and Ankara uncles, in Kayseri and Izmir classmates.
  • 科尼亚土耳其中部偏西南一城市，位于安卡拉以南，建在一个古代弗里吉亚城市的遗址上，从11世纪到13世纪，科尼亚是一个强大的塞尔柱苏丹帝国。人口329，139
    A city of southwest-central Turkey south of Ankara. Built on the site of an ancient Phrygian city, Konya was a powerful Seljuk sultanate from the11th to the13th century. Population,329, 139.
  • 安娜在读一部科幻小说, 完全沉浸在书中。
    Anna was reading a piece of science fiction and completely lost in the book.
  • 在体育界，还从来没有像安娜·库尔尼科娃一样的人。
    There has never been anyone quite like Anna Kournikova in sports.
  • 安娜·库尔尼科娃活生生地证明：即使在这个应该是开明的时代，一个美人胎子可与优秀的反手击球技巧同等重要。
    Anna Kournikova is living proof that even in this age of supposed enlightenment1,a hot2 body can count as much as a good backhand3.
  • "我现在风华正茂，"安娜·库尔尼科娃兴高采烈地讲道，"我既可以是一个小姑娘，也可以是一个成年人。
    “ I'm the perfect age right now,” Anna Kournikova says with great delight.“ I can be a little girl or I can be grown up.
  • 戴安娜的母亲弗朗西斯·尚德·基德，王妃的姐姐萨拉·麦科克代尔女士以及亿万金融家詹姆斯·戈德史密斯德爵士的遗孀安娜贝尔·戈德史密斯女士有望出庭作证。
    Among those expected to give evidence are Frances Shand Kydd，Diana's mother:Lady Sarah Mc－Corquodale，the princess's sister and Lady Annabel Goldsmith，widow of billionaire financier Sir James Goldsmith.
  • 塔西佗，普布留斯·科内利乌斯古罗官员和历史学家，他的两部最伟大的著作，历史和编年史，记述了从奥古斯都之死（公元14年）到多米西安之死（96年）这期间的史实
    Roman public official and historian whose two greatest works, Histories and Annals, concern the period from the death of Augustus( a.d.14) to the death of Domitian(96).
  • 要免于受兼并，只有这么一个选择，那就是竞争。这就要求欧洲各大企业，尤其是“大科学”领域的企业，必须具备充分的竞争力。
    As an alternative to annexation there is the choice of competition. This demands that European businesses. Particularly those in the area of “Big Science,” become fully competitive.
  • 在过去的几年里，西藏社会科学院先后完成了《西藏通史》(藏、汉文)、《夏格巴棗西藏政治史(批注)》、《西藏古代近代交通史》(汉文)、《藏族哲学的理智》(藏文)、《西藏哲学词典》(藏文)、《藏学文献目录索引》等一批重要专著的编写，在藏学研究方面取得了突破性的进展。
    In the past few years, the Academy has made a breakthrough in Tibetan studies by completing a sequence of important monographs, including A General History of Tibet (Tibetan and Chinese editions), A Political History of Tibet by Xagaba (Annotated), A Communications History of Ancient and Modern Tibet (Chinese edition), The Inference Theory in Tibetan Philosophy (Tibetan edition), A Dictionary of Tibetan Philosophy (Tibetan edition), and Index of the Catalogues of Tibetan Studies Documents.
  • 国际奥委会在莫斯科开会，要宣布两件具有划时代意义的事情:第一件是宣布选举产生的2008年奥运会会主办国，第二件是宣布谁来接替即将卸任的朱安·安东尼·萨马兰奇。
    The IOC met in Moscow for two landmark announcements-the first the election of the 2008 host and the second the replacement of outgoing President Juan Antonio Samaranch.
  • 虻尤指虻科的一种搔扰或咬食牲畜及其它动物的昆虫
    Any of various flies, especially of the family Tabanidae, that bite or annoy livestock and other animals.
  • 十字花科独行菜属植物，一年生植物，被用作沙拉绿色食品。
    annual herb used as salad green and garnish.
  • 全区各级藏医院（科）门诊量达年均50多万人次。
    Tibetan medicine establishments at all levels throughout Tibet give over 500,000 out-patient consultations annually.
  • 艾美奖美国电视艺术和科学学会每年颁发给在电视节目上有突出成就者的小雕像
    A statuette awarded annually by the Academy of Television Arts and Sciences for outstanding achievement in television.
  • 国防科技工业部门的民品产值以20%的速度逐年递增，占国防科技工业总产值的比例，由1979年的8%增长到1994年的80%左右。
    The output value of civilian consumer goods produced by defence industry departments has been increasing 20 percent per annum and in 1994 represented approximately 80 percent of the total output value of such departments as opposed to 8 percent in 1979.
  • 食蚁兽科的模式属；南美大食蚁兽。
    type genus of the Myrmecophagidae; South American ant bear.
  • 由于阶级对立的发展是同工业的发展步调一致的，所以这些发明家也不可能看到无产阶级解放的物质条件，于是他们就去探求某种社会科学、社会规律，以便创造这些条件。
    Since the development of class antagonism keeps even pace with the development of industry, the economic situation, as they find it, does not as yet offer to them the material conditions for the emancipation of the proletariat. They therefore search after a new social science, after new social laws, that are to create these conditions.
  • 许多科学家小组很快开始了对南极臭氧层的检测。
    Many groups of scientists quickly began monitoring the Antarctic ozone layer.