母中英惯用例句:
| - 这艘新航空母舰由王后正式下令下海使用。
The new aircraft carrier was officially launched into the sea by the queen. - 想在电影中使用坦克、战斗机和航空母舰吗?
Want a tank, some jet fighters or maybe an aircraft carrier for your movie? - 透明蛋白透明软骨的母体组织
The uniform matrix of hyaline cartilage. - 母牛早产下一头小牛
The cow cast a calf. - 父母属于不同种族的人(特别是白人和印第安人的后代)。
half-caste offspring of parents of different races (especially of white and Indian parents). - 几个月来,我翻遍种种商品目录,去过数家特色商店、百货店,询问过饰品商店,甚至在因特网上搜寻过,但到头来只是觉得小饰物,小玩艺或贺卡怎么能抵得上一位母亲充满感激的心和一位老师充满爱意的奉献呢?
For months,I have combed catalogs,browsed specialty shops and department stores,inquired of novelty shops,and even searched the Internet only to realize that no bauble6 or trinket or card could measure up to the feelings of a mother's grateful heart and a teacher's loving dedication. - 母亲发现我偷东西。
Mother caught me stealing. - 准备伙食的事可以留给母亲干。
The catering can be left to mother. - 隐球酵母属真菌任一种酵母状的隐球酵母属真菌,通常出现在土壤中,包括有几种致病菌,如引起隐球菌病的病菌
Any of various yeastlike fungi of the genus Cryptococcus, commonly occurring in the soil and including certain pathogenic species, such as the causative agent of cryptococcosis. - 谨慎是安全之母。
Caution is parent of safety. - 艾伯特大叔真逗人-总是用我母亲少年时的情人来取笑她。
Uncle Albet's real caution – always teasing my mother about her teenage sweethearts. - 次年,费城也举行了母亲节活动。
By the next year Mother's Day was also celebrated in Philadelphia. - 人们偶尔也在眼泪、唾液、母乳、初乳、尿液以及宫颈和阴道分泌物中发现少量病毒。
Lower concentrations have been detected infrequently in tears,saliva,breastmilk,colostrum,urine,and cervical and vaginal secretions. - 母亲总是被束缚在家。
Mother is chained to the house all the time. - 她母亲老是抱怨她被家务束缚住了。
Her mother always complained of being chained down to housework. - 我母亲总是抱怨她被家务束缚住了。
My mother always complained of being chained down to house work. - 大教堂内的一个小教堂;是用来纪念圣母玛利亚的。
a small chapel in a church; dedicated to the Virgin Mary. - 利皮,菲利波1406?-1469?意大利文艺复兴时期的画家,他的作品包括圣母加冕显示了鲜明的立体风格
Italian painter who completed Masaccio's frescoes in the Brancacci Chapel, Florence. - 另一端是小教堂,路易十一③曾叫人给自己在教堂里雕刻了一座跪在圣母面前的塑像,还把查理大帝④和圣路易——他认为这两位作为法兰西君王是得到上天无比信任的圣人——的塑像搬到小教堂里来,全然不顾大厅里那一长列历代君王塑像中留下了两个空墙凹。
the other by the chapel in which Louis XI caused his statue to be sculptured kneeling in front of the Virgin, and to which he had transferred—indifferent to the fact that thereby two niches were empty in the line of royal statues—those of Charlemagne and Saint-Louis: two saints who, as Kings of France, he supposed to be high in favour in heaven. - 没有母亲,查理·卓别林充其量也只是维多利亚时期伦敦城里又一位穷困潦倒的儿童。
Without her, Charlie Chaplin would have become just one more child lost in the poverty of Victorian London. - 草写字母,草写字
A cursive character or letter. - 水螅虫许多典型的移居的腔肠动物中水螅虫类的任何一种,在生命循环中最重要阶段以水螅的形状而不是水母的形状出现
Any of numerous characteristically colonial hydrozoan coelenterates having a polyp rather than a medusoid form as the dominant stage of the life cycle. - 他在父母去世後,由叔父抚养。
He became his uncle's charge after his parents died. - 伊丽莎为了找个借口转移一下她母亲的心思,便问她母亲说,自从她离家以后,夏绿蒂·卢卡斯有没有到浪博恩来过。
Elizabeth, for the sake of saying something that might turn her mother's thoughts, now asked her if Charlotte Lucas had been at Longbourn since her coming away. - 按`换字键'然後打字母`A'.
Press `Shift' and type `A'. - 便是用罗马字母拼写俄文单词的一个例子。
"Sputnik"is an example of a Russian word which has been transliterated into Roman script. "Sputnik" - 他对母亲的唠唠叨叨听而不闻。
He turned a deaf ear to his mother's chatter. - 他给母亲开了一张支票。
He wrote his mother a check. - 云母化学上和物理上有联系的铝硅酸盐矿物群的总称,常见于火成岩和变质岩中,以易裂成柔软的薄片为特征,用于绝缘体及电气设备中
Any of a group of chemically and physically related aluminum silicate minerals, common in igneous and metamorphic rocks, characteristically splitting into flexible sheets used in insulation and electrical equipment. - 硬面包圈一种浇上糖浆的,质地坚韧耐嚼的环状卷饼,由不着色的酵母面做成,只需简单地将酵母面放入近于烧开的水中,然后烘烤
A glazed, ring-shaped roll with a tough, chewy texture, made from plain yeast dough that is dropped briefly into nearly boiling water and then baked. - [谚]一只小鸡也得母鸡照顾(意指一个孩子也叫娘不省心)。
One chick keeps a hen busy. - 我主要是想提醒你写信给你母亲。
Chiefly, I asked you to remember to write to your dear mother.
|
|
|