桌中英惯用例句:
  • 服务员，给我一张两人的桌子。
    Waiter, a table for two.
  • 女招待（在餐桌边）为这位客人安排座位。
    The waitress set a place for the guest.
  • 这就是您的桌位，14号，服务员马上会来招待你们。
    It's number 14 and your waitress will be with you right away.
  • 这个人把他的货物摊在桌上。
    The man spread his wares on the table.
  • 这张桌面有点歪斜不平。
    There's a warp in this table top.
  • 跳到桌子上；向华盛顿的进军
    Jumped on the table; the march on Washington.
  • 他们只有一张床、一个洗脸架和－张桌子。
    They possessed only a bed, a washstand and a table.
  • 酒掺了水才拿到仆人们的饭桌上。
    The wine was watered down before it reached the servants' table.
  • 他先把桌面弄湿，然后用湿布擦拭。
    He damped the table down, and then rub it with a wet cloth.
  • 护士把轮桌推到桌边。
    The nurse wheeled the table up to the bed.
  • 哪个饭馆有空桌我们就在哪儿吃吧。
    We'll eat at whichever restaurant has a free table.
  • 于是在结束了上午的工作会议，布什的座机起飞开往中东之后，他在圆桌会议上的座椅就马上被搬走了。
    As soon as he set off for the Middle East after a working morning session, his chair at the round-table talks was swiftly whisked away.
  • 在餐桌上，那个人用有意让别人听得见的低语对他的朋友讲话。
    At the table, the man addressed his friend in a stage whisper.
  • 当孩子们被领到野餐桌上时他们欢呼。
    The children whooped when they were led to the picnic table.
  • 我们以威而森的名字订了桌位。
    We have reservations under the name of Wilson.
  • 请把桌上的盘碗垫擦一下。
    Please give the table mats a quick wipe.
  • 那张桌子很快地被抹了一下。
    The table was given a quick wipe.
  • 请你把这张桌子抹一下好吗？
    Do you mind giving this table a wipe?
  • 她兄弟在擦桌子时她在干什么？
    What is she do while her brother is wiping the desk?
  • 她兄弟在擦桌子时她在干什么?
    What is she doing while her brother is wiping the desk?
  • 她兄弟在擦桌子时她在干什么?
    What was she doing while her brother was wiping the desk?
  • 她兄弟在擦桌子时她在织毛衣。
    While her brother is wiping the desk, she is knitting a sweater.
  • 她兄弟在擦桌子时她在织毛衣。
    While her brother was wiping the desk, she was knitting a sweater.
  • 当她再次回来收拾桌子时，随即被她所看到的一切怔住了。
    When the waitress came back, she began wiping down the table and then swallowed hard at what she saw.
  • 他瞥了一眼在读信的朋友和桌上的书，眼里立即闪出一种期待和渴望的光，有如饥饿的人看到了食物。
    He glanced around at his friend reading the letter and saw the books on the table. Into his eyes leaped a wistfulness and a yearning as promptly as the yearning leaps into the eyes of a starving man at sight of food.
  • 他用他的诙谐的话语取悦整桌的人。
    he entertained the whole table with his witty remarks.
  • 我写字时请不要摇晃桌子。
    Please don't wobble the desk (about) when I'm trying to write.
  • 那张桌子有点摇晃！
    That table's a bit wonky!
  • 一只大木箱成了我们的桌子。
    A large wooden box served as our table.
  • 看这雕花桌子的工艺多么精湛。
    Look at the workmanship on the carved desk.
  • 我公司经营中国桌布。我们的货质量上乘，做工精细。
    We sell chinese table-cloths. They are of good quality and have fine workmanship.
  • 工人花了十周时间做这张桌子。
    The workmen spend ten week make the table.