容zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè shì xiào róng kě jū、 bīn bīn yòu lǐ de kōng jiě zhāo hū chéng kè de yǔ yán má?
Standard flight attendant patter?- shǐ shāng yè guǎng gào chōng mǎn xìng gǎn nèi róng yǐ zhāo lái gù kè
Sex up commercial advertisements to attract customers- yǐ hěn róng yì yǐn qǐ bié rén zhù yì de fāng shì。
in a manner tending to attract attention.- cóng zuì róng yì de shì qíng tán qǐ -- qiáo dān pǐn pái dài lái de shōu yì。
With the easy stuff -- the revenue attributable to the Jordan "brand". - yī zhǒng shǔ xìng tè xìng, qí nèi róng shì wéi gāi shǔ xìng zhǐ dìng de yī xiē yǔn xǔ zhí。
An attribute property whose contents are the specific allowed values for the attribute.- zhè gè míng cí jǐn zuò xiū shì xíng róng cí yòng。
This noun is used only attributively.- shí zhī suǒ shàng, shèn zhì dǎzháo fēng yǎ qíng qù de qí hào zhāo yáo guò shì, hòu yán wú chǐ dì zài 'é tè yì shù de shāng kǒu shàng fū yǐ shí máo yī shí de yōng sú bù kān de gè zhǒng wán yì 'ér, shì yǐ dà lǐ shí shì dài, jīn shǔ liú sū, xíng xíng sè sè de zhuāng shì, luǎn xíng de, wō xíng de, luó xuán xíng de, gè zhǒng gè yàng de wéi màn、 huā cǎi、 liú sū、 shí kè huǒ yàn、 tóng zhì yún xiá、 pàng hū hū de xiǎo 'ài shén、 yuán gǔn gǔn de xiǎo tiān shǐ, zǒng zhī, zhēn zhèng de má fēng bìng! tā xiān shì kāi shǐ tūn shì kǎ tè lín · dé · méi dí qí sī xiǎo qí dǎo shì de yì shù róng yán, liǎng bǎi nián hòu, jì 'ér zài dù bā lǐ fū rén xiǎo kè tīng lǐ sì nüè, shǐ qí jiàn zhù yì shù zài jīng shòu zhé mó hé tòng kǔ zhī hòu, zhōng yú yànqì liǎo。
They have audaciously adjusted, in the name of "good taste," upon the wounds of gothic architecture, their miserable gewgaws of a day, their ribbons of marble, their pompons of metal, a veritable leprosy of egg-shaped ornaments, volutes, whorls, draperies, garlands,fringes, stone flames, bronze clouds, pudgy cupids, chubby-cheeked cherubim, which begin to devour the face of art in the oratory of Catherine de Medicis, and cause it to expire,two centuries later, tortured and grimacing, in the boudoir of the Dubarry.- nà běn shū hěn guài, suǒ tán nèi róng jì hěn dà dǎn, yòu fēi cháng bǎo shǒu。
The book is anodd combination of audacity andintense conservatism.- duì yú nà xiē sàng jìn tiān liáng de huài dàn, duì yú nà xiē gǎn yú xiàng bā lù jūn xīn sì jūn zhèn dì hòu miàn dǎ qiāng de rén, duì yú nà xiē gǎn yú nào píng jiāng cǎn 'àn、 què shān cǎn 'àn de rén, duì yú nà xiē gǎn yú pò huài biān qū de rén, duì yú nà xiē gǎn yú gōng dǎ jìn bù jūn duì、 jìn bù tuán tǐ、 jìn bù rén yuán de rén, wǒ men shì jué bù néng róng rěn de, shì bì dìng yào hái jī de, shì jué bù néng ràng bù de。
Those conscienceless scoundrels who had the audacity to stab the Eighth Route and New Fourth Armies in the back, to perpetrate the massacres at Pingkiang and Chuehshan, to disrupt the Border Region and to attack progressive armies and organizations and progressive individuals -- these scoundrels must not be tolerated but must be dealt counterblows;any concession to them is out of the question.- jìn jǐ nián lái, shěn jì jī guān gēn jù guó jiā shí shī jī jí cái zhèng zhèng cè hé wéi hù shè huì wěn dìng de xū yào, jī jí kāi zhǎn zhuān xiàng zī jīn shěn jì, bù duàn tuò kuān shěn jì lǐng yù, shēn huà shěn jì nèi róng 。
Catering to the needs of active financial policy and social stability, audit institutions have actively carried out audits of earmarked funds, expanded the audit field and deepened the audit probe.- jīng guò yī nián de nǔ lì, shěn jì shǔ fā bù liǎo《 zhōng huá rén mín gòng hé guó guó jiā shěn jì jī běn zhǔn zé》 děng 38 xiàng shěn jì guī fàn, míng què liǎo cái zhèng、 jīn róng、 qǐ yè děng gè xiàng shěn jì de nèi róng , biāo zhì zhe shěn jì gōng zuò kāi shǐ zǒu shàng liǎo guī fàn huà guǐ dào。
After concerted efforts of a year, the National Audit Office published 38 standards and standardized practices including “ the Basic Government Audit Standards of the People ’ s Republic of China ” , which has specified the contents of public finance audit, monetary audit and enterprise audit etc. These standards symbolize that the audit work has embarked on a standardized track.- rén qún jǐ dé lǐ táng wú fǎ róng nà。
The crowd overflowed the auditorium.- zhè zuò lǐ táng kě róng nà wǔ qiān rén。
The auditorium admits5.000 persons.- zhè gè lǚ guǎn kě yǐ róng nà 250 míng kè rén jù yuàn néng róng nà 300 rén。
This hotel can accommodate 250 guests; The theater admits 300 people; The auditorium can't hold more than 500 people.- yòu rú, dǎ 100、 1605、 1711 děng diàn huà hào mǎ, diàn huà lìng yī duān huì zì dòng gào sù nǐ fú wù xiàng mùdì nèi róng , bìng zhǐ shì nǐ 'àn 1、 2、 3 děng děng。
And when you call general enquiry lines such as 100, 1605 and 1711, you will be greeted by automated answering machines which give you step-by-step instructions on the numbers to enter on your telephone set, to obtain the information you need.- wǒ men hái yòu zài měi guó shàng shì de suǒ yòu xīn chē xíng zuì wán bèi de zhào piàn kù, yǐ jí yǔ qí tā xiāng guān qì chē wǎng zhàn de liàn jiē děng děng nèi róng 。
We also have a complete photo gallery of every new model on sale in America,comprehensive links to other automotive related sites and much more.- gāo kě yòng xìng xì tǒng jī běn shàng shì ruǎn jiàn jiě jué fāng 'àn, fù dài zhī chí yìng jiàn, dàn róng cuò jiě jué fāng 'àn zhèng hǎo xiāng fǎn: yǐ yìng jiàn fāng 'àn wéi zhù, fù dài zhī chí ruǎn jiàn。
Although high-availability systems are primarily software solutions with supporting hardware, fault-tolerant solutions are the opposite: hardware solutions with supporting software.- zài chǎng bìng qiě róng yì dé dào de。
present and easily available.- gè rén diàn nǎo róng yì mǎi dào。
Personal computer is readily available. - wěn dìng zài 1 miǎo zhōng yǐ shàng de shí jiān nèi de shí jì yùn xíng dài sù yǔ zhèng cháng dài sù zhī chā, yòng dài sù de róng xǔ piān chā de bǎi fēn shù biǎo shì。
The difference between actual steady running tape speed, averaged over a period of 1 second or greater, and nominal tape speed, expressed as tolerance percentage on tape speed.- láo dòng rén mín jǐ qiān nián lái shàng liǎo fǎn dòng tǒng zhì jiē jí de qī piàn hé kǒnghè de lǎo dāng, hěn bù róng yì jué wù dào zì jǐ zhǎng wò qiānggǎn zǐ de zhòng yào xìng。
It is very difficult for the labouring people, who have been deceived and intimidated by the reactionary ruling classes for thousands of years, to awaken to the importance of having guns in their own hands.- róng yì rèn shí dào de; yì yú zhī dào de。
easily perceived; easy to become aware of. - zhàn zhēng jiù yòu yīn rén men zōng jiào yì shí bù tóng、 hù bù róng rěn 'ér bào fā zhě。
It is because of awareness and intolerance of religious differences that wars break out.- tā de miàn róng qiáo cuì bù kān。
Her face consumed away. - nì 'ài dì duì dài; zòng róng
To treat indulgently; baby. - gǔ bā bǐ lún hé gǔ 'āi jí de tiān wén xué jiā méi yòu tiān wén wàng yuǎn jìng, dàn zhè xiē guó jiā de tiān kōng tōng cháng qíng lǎng, suǒ yǐ tā men néng hěn róng yì dì guān cè xīng tǐ。
The old astronomers of Babylon and Egypt had no telescopes3; but the sky in those countries is usually clear,and so they could watch the stars easily.- fù mǔ men yào zhǎo xiǎo bǎo mǔ bù tài róng yì, yě bù piányí, yīn wéi dāng dì de shí jǐ suì de qīng shàonián kě néng huì zài mài dāng láo gōng zuò。
It is difficult and expensive for parents to get a babysitter because local teenagers are probably work-ing at McDonald's.- ( zǔ zhì xué) bù róng yì yóu suān wū rǎn tuì sè de; yòu guān wēi shēng wù xì tǒng( yóu qí shì fèi bù gǎnjūn dǎo zhì fèi jié hé)。
(histology) not easily decolorized by acid solutions; pertains to micro-organisms (especially the tubercle bacillus that causes tuberculosis).- gè zhǒng zhuǎn chǔ jì shù, yòng lái bǎ zhěng gè chéng xù jí qí shù jù( jí nèi cún gōng zuò qū zhōng de nèi róng ) dìng qī dì xiě dào zuò bèi fèn yòng de cún chǔ qì huò nèi cún shè bèi shàng。
Various techniques designed to provide a periodic write out of a complete program and its data(i.e., the contents of the working storage area) to a backup storage or memory unit.- hěn yí hàn, zhè zhǒng jiān róng xìng shì fǎn xiàng de, cd bō fàng qì bù néng bō fàng dvd guāng pán。
Unfortunately, this compatibility is backwards and so CD players will not play DVDs.- dé wèi kū guò liǎo yǐ hòu , zǒu dào chuāng qián , mǎn miàn chóu róng dì dāi chǒu zhe huī méng méng de hòu yuàn lǐ zhèng yán zhe yī dào huī sè de lí bā zǒu zhe de yī zhǐ huī māo。
When Della had finished crying she went to the window and looked out sadly at a grey cat walking along a grey fence in a grey backyard.- zéi chē bèi zhuàng huài dé hěn lì hài , róng yì biàn rèn chū lái。
The thieves' car was badly damaged and easy to recognize.
|
|
|