塞中英惯用例句:
  • 栓的栓子的、栓塞的或与之有关的
    Of, relating to, or caused by an embolus or an embolism.
  • 气泡栓塞症外科手术或外伤之后，由于气泡进入血管而导致的栓塞症
    Embolism that occurs as a result of the entrance of air bubbles into a blood vessel after surgical procedures or trauma.
  • 由链球菌产生的一种酶，通过将血浆酶原转化为血浆酶来溶解血凝块，医学上有时用于心肌梗塞和肺栓塞。
    an enzyme produced by some strains of streptococcus that can liquefy blood clots by converting plasminogen to plasmin; used medicinally in some cases of myocardial infarction and pulmonary embolism.
  • 栓塞血管中由栓子形成的障碍或闭塞
    Obstruction or occlusion of a blood vessel by an embolus.
  • 由从血栓上分离出来的拴塞物导致的塞闭。
    occlusion by an embolus that has broken away from a thrombus.
  • 梗塞如由于血栓或栓子的原因，局部血液供应不畅而引发局部组织坏死
    An area of tissue that undergoes necrosis as a result of obstruction of local blood supply, as by a thrombus or an embolus.
  • 几个世纪过去了，有一次它们擦肩而过时，在寒冷空旷的夜空中，它们向彼此伸出手来。yee偷偷塞给lan一个月亮，因为yee有三个月亮，而lan一个也没有。
    Centuries went by,and one time as they passed,reaching out through the cold and emptiness to be with one another,Yee slipped Lan a moon,because Yee had three and Lan had none.
  • 加尔蒂和阿塞林发明的"纳米车"由水、油、一种乳化剂和一些作为助溶剂的酒精组成的微小乳状液。
    The nanovehicles which Garti and Aserin have developed are microemulsions made out of water, oil, an emulsifier and sometimes alcohol as a cosolvent.
  • 《奥德塞》是古希腊的一首史诗。
    The Odyssey is an epic of ancient Greece.
  • 马萨诸塞族北美本土民族，早期定居在马萨诸塞湾的从宝丽口北部到沙龙地区。因传染病而人口减少，该民族在17世纪消亡
    A Native American people formerly located along Massachusetts Bay from Plymouth north to Salem. Reduced by epidemics, the Massachusett ceased to exist as a people during the17th century.
  • 大学城里教堂众多，座座光彩夺目，从圣朱利安的圆拱穹窿到圣塞维兰的尖拱穹窿，凡是建筑艺术各个时期的风格，也无所不有。
    The churches (and they were numerous and splendid in the University, and they were graded there also in all the ages of architecture, from the round arches of Saint-Julian to the pointed arches of Saint-S関erin), the churches dominated the whole;
  • 格罗塞托意大利中部的一城市，位于罗马西北方。是靠近12世纪荒废的伊特鲁里亚古城鲁瑟勒遗址的市镇。人口61，500
    A city of central Italy northwest of Rome. It is a market town near the site of Rusellae, an Etruscan town abandoned in the12th century. Population,61, 500.
  • 严格依法治税，做到应收尽收，堵塞"跑、冒、滴、漏"。
    We need to strictly abide by law in tax administration, so that all taxes due are collected, and tax evasion and fraud are prevented.
  • 她在埃克塞特大学数学系毕业, 获一级荣誉学位.
    She got a first in maths at Exeter.
  • 他住在埃克塞特的东边.
    He lives to the east of (ie further east than) Exeter.
  • 你想会塞车吗？
    Do you expect heavy traffic?
  • 这回旅伴们谁也没帮助他。他们早匆匆把手表和钱包塞进了靴子，现在已假装睡着了。
    not at all assisted by his fellow-passengers, who had expeditiously secreted their watches and purses in their boots, and were now making a general pretence of being asleep.
  • 将个人意见硬塞在真实的报道中
    Intruded opinion into a factual report.
  • 落下的岩石和泥土阻塞了道路。
    A fall of rocks and earth blocked the road.
  • 她的头样很美，是一件绝妙的珍品，它长得小巧玲珑，就像缪塞所说的那样，她母亲好像是有意让它生得这么小巧，以便把它精心雕琢一番。
    Her face, a marvel, was the object of her most fastidious attentions. It was quite small and, as Musset might have said, her mother had surely made it so to ensure it was fashioned with care.
  • 活塞一个能调节液体或气体流动的龙头或阀门，
    A faucet or valve by which the flow of a liquid or gas can be regulated.
  • 木塞块用来掩盖建筑缺陷的东西
    Something used to conceal faulty construction.
  • 赫卡蒂古代富饶女神，后与珀尔塞福涅结伴并成为冥府之女王和巫师的保护神
    An ancient fertility goddess who later became associated with Persephone as queen of Hades and protector of witches.
  • 丝瓜布丝瓜果实晾干后纤维状的部分。用作洗涤海绵或填塞物
    The dried, fibrous part of the loofa fruit, used as a washing sponge or as a filter.
  • 我们刚才说过，在十五世纪时，这只大船由五座桥梁系泊于塞纳河两岸。
    We have just explained that, in the fifteenth century, this ship was anchored to the two banks of the river by five bridges.
  • 音乐慢慢减弱；试图把那封信的事搪塞过去-h.e.斯卡德；消磨时光；她的指甲磨平了。
    the music faded away; tried to explain away the affair of the letter- H.E.Scudder; idled the hours away; her fingernails were worn away.
  • 把弹塞填入（一个火器中）
    To insert a wad into(a firearm).
  • 推弹杆用于将弹药塞入前装式火器的棍子
    A rod used to force the charge into a muzzleloading firearm.
  • 考特，塞缪尔1814－1862美国武器发明家和制造商，研制出第一把左轮手枪
    American firearms inventor and manufacturer who developed the first revolver.
  • “大火很快就会把森林烧毁。”塞鲁说。
    "The fires are destroying the forest very quickly," Seru said.
  • 费尔斯通，哈维·塞缪尔1868－1938美国工业家，建立了费尔斯通轮胎和橡胶公司（1900年），首制充气轮胎
    American industrialist who organized the Firestone Tire and Rubber Company(1900) and first manufactured the balloon tire.
  • 为演好这个角色，clooney与格鲁塞斯港的渔民共同生活了好个几星期，他几乎变成一个真正的渔民了。
    To make his role in the Perfect Storm convincing, he stay with the fisherman in Gloucester for several weeks and he almost became a real fisherman.