中英惯用例句:
  • 我一定同债主们解债务。
    I must settle with my creditors.
  • 让他们自已来解这个问题。
    Let them settle the problem themselves.
  • 支付给某人并解一个债务。
    pay someone and settle a debt.
  • 处理事务;作决定
    To settle or decide a matter.
  • 我们必须彻底解这一问题。
    We must settle this matter finally.
  • 使结束;最后的解
    bring to an end; settle conclusively.
  • 与某人有旧帐要清算;与某人有争执待解
    Have an account to settle with sb.
  • 在那不勒斯他支持落后的意大利南部地区去对抗富裕的北部(以ac米兰为中心的球队)。当阿根廷在1990年世界杯半赛中与意大利队在那不勒斯比赛时,马拉多那甚至呼吁那不勒斯人去支持他所在的球队,因为‘意大利又为你做过什么呢?
    In Naples he made himself the champion of the backward south of Italy against the rich north (centred in football terms on AC Milan) When Argentina played the Italians in Naples in the semi-final of the 1990 World Cup, Maradona even appealed to Neapolitans to support his team because"What has Italy ever done for you?"
  • 要求和某人进行斗来解争端
    Call out sb. to settle a dispute
  • 一切都解决了。
    Everything is settled now.
  • 未做最後定的;尚未解
    Not finally decided or settled
  • 那么,全都决定了。
    Then it's all settled.
  • 好啦,决定了。
    Well, that 's settled.
  • 没有最终确定或解的。
    not finally established or settled.
  • 他们亲自解了这个问题。
    They settled the problem themselves.
  • 我们最终解了那个问题。
    we settled the problem conclusively.
  • 他们已定去什么地方了吗?
    Have they settled where to go?
  • 你已定要说什麽了吗?
    Have you settled what to say?
  • 强制推行和平解决
    Impose a peace settlement.
  • 国际争端的强制解决
    compulsory settlement of international disputes
  • 争取一项和平解办法
    Follow after a peaceful settlement
  • 国际争端的司法解决
    judicial settlement of international disputes
  • 国际争端的和平解决
    pacific settlement of international disputes
  • 定因素最终的解或结帐
    A final settlement or reckoning.
  • 第五部分争端的防止与解
    PART V DISPUTE PREVENTION AND SETTLEMENT
  • 按你方条件解不大可能。
    SETTLEMENT AT YOUR TERMS EXTREMELY PESSIMISTIC
  • 17.解或终止的其他理由
    17. Settlement or Other Grounds for Termination
  • 他竭力反对和平解
    They worked against a peace settlement.
  • ;做出一个财政上的结算。
    dispose of; make a financial settlement.
  • 别太逼他给你解的办法
    Don't push him hard for a settlement.
  • 这问题我们将留待以后解
    We'll leave the question for later settlement.
  • 适合于或者必须经由仲裁来解
    appropriate for or subject to settlement by arbitration.