交Chinese English Sentence:
  • 找到好工作是无望的；秘密的行动给总统提供了迷人但常常虚幻的允诺，认为他们可以在没有令人烦恼的争论和公开的决定这些民主的重要成分的情况下达到外交政策的目标。
    illusive hopes of of finding a better job; Secret activities offer presidents the alluring but often illusory promise that they can achieve foreign policy goals without the bothersome debate and open decision that are staples of democracy.
  • 曼谷为一个广阔潮湿的冲积平原所环绕，有纵横交错的运河网。
    Bangkok is surrounded by a vast, damp, alluvial plain, crisscrossed by a network of klong.
  • 移交货物和服务给同盟以援助共同的事业。
    the transfer of goods and services to an ally to aid in a common cause.
  • 这位报纸专栏主任发现自己的妻子是一个极有价值的伙伴，不仅帮他写文章，而且由于同一批有影响的人物有交情，还帮助他跻身政界。
    The newspaper man found in his wife a valuable ally who not only aided him in writing his articles but also, as the friend of influential men, helped him to find a place in political circles.
  • 现在，我的母校主办了一个交互式的虚拟社区。虚拟社区里有运动比赛、各种活动、实况校园网站、电视预览和春季期末考试安排。
    Now,my alma mater hosts an interactive virtual community,complete with sports scores,activities,a live webcam,preview video,and a spring finals schedule.
  • 两国间交流留学生，并不是什么新鲜事物。你们的谢校长曾经在美国史密斯学院获得学位，史密斯学院也是我夫人南希的母校。
    It is not entirely new, this exchanging of students -- your president Xie earned a degree from Smith College in the United States. Smith is also my wife Nancy's alma mater.
  • 差点儿绊了我一交。
    I tripped and almost fell.
  • 船边交货
    F.a.s(=free alongside ship) price
  • 离群的不友好的，不爱交往的；超然离群的
    Not friendly or sociable; aloof.
  • 萨伦不喜欢聚会；她总是不与其它客人接近，不与他们交谈。
    Sharron does not enjoy parties, and usually keeps (herself) aloof from the other guests, not joining in their conversations.
  • 手语交谈通过手势字母进行的交流
    Communication by means of a manual alphabet.
  • 扩充的二进制编码的十进制交换码使用8个二进制数字来代表多达256种中的每一种字母数字特征的标准码
    A standard code that uses8 bits to represent each of up to256 alphanumeric characters.
  • 位于意大利与瑞士交界处的阿尔卑斯山脉，海拔英尺；因其外形与众不同而闻名。
    a mountain in the Alps on the border between Switzerland and Italy (14,780 feet high); noted for its distinctive shape.
  • 利昂峰勒蓬庭山脉的一个山峰，位于瑞士与意大利交界处，辛普朗山口附近，海拔为3，563。3米（11，683英尺）。在这座山脉中，该峰的海拔最高
    A peak,3, 563.3 m(11, 683 ft) high, of the Lepontine Alps on the Swiss-Italian border near the Simplon Pass. It is the highest elevation in the range.
  • 指示来迟，现已成交。
    Instructions too late commit already.
  • 昼夜交替。
    Night and day alternate.
  • 好收成与坏收成交替更迭。
    Good harvests alternate with bad.
  • 交替连续进行；交替不断
    To succeed each other; alternate.
  • 他们使用冷热交替压缩法。
    They alternate hot and cold compresses.
  • 打字时留出一个交替行空白。
    typing that leaves alternate lines blank.
  • 雨天与晴天交替更迭。
    Wet days alternate with fine days.
  • 日夜彼此交替。
    Day and night alternate with each other.
  • 翻土作交错的垄或槽。
    spade into alternate ridges and troughs, of soil.
  • 在同一位置使用交替的队员
    To use alternate players at the same position.
  • 交替与他人交替做同一份工作
    To alternate with another person in performing a task.
  • 属于每一行交替地自右至左和自左至右书写方式，或与之相关。
    of or relating to writing alternate lines in opposite directions.
  • 此外也交替隔天开出九龙至北京和九龙至上海的列车。
    Trains to Shanghai and Beijing also operate on alternate days.
  • 合并的链路群提供两ss7节点之间的交替路径。
    A combined link set provides alternate paths between two SS7 nodes.
  • 直到交换发球权之前可连续发球，交换发球在左发球(进行)。
    The server continues to alternate his serve until he loses a rally.
  • 用来把每个交替的锯齿向外分出微角的一种工具。
    a tool used to bend each alternate sawtooth at a slight angle outward.
  • （船舶）颠簸船头与船尾交替点水
    The alternate dip and rise of the bow and stern of a ship.
  • （飞机）摇晃飞机机头机尾交替下沉
    The alternate lift and descent of the nose and tail of an airplane.