一中英慣用例句:
  • 你一直沒關燈啊。
    You left the light on.
  • 不，和平常一樣。
    No, I'll be home at the usual time.
  • 一定要刷牙噢。
    Make sure you brush your teeth.
  • 一定刷。
    I will.
  • 我去躺一會兒。
    I'm going to lie down.
  • 蒙一兒。
    Peekaboo!
  • 幫我照看一下弟弟和妹妹啊。
    Take care of my brother and sister.
  • 幫我照看一下弟弟和妹妹。
    Take care of my brother and sister.
  • 那我去買一瓶。
    I'll go get more.
  • 請擦一擦櫃子。
    Please wipe the shelves.
  • 今晚能幫我照看一下孩子嗎？
    Can you baby-sit tonight?
  • 能幫我換一下零錢嗎？
    Could you give me change?
  • 能幫我換一下零錢嗎？
    Can you change this?
  • 能幫我換一下零錢嗎？
    Could I have change?
  • 能幫我破一下嗎？
    Can you change this?
  • 真是白癡一個！
    What a stupid idiot!
  • 你真是一個廢物！
    You're just a good for nothing bum!
  • 你一無是處
    You're just a good for nothing bum!
  • 你真是一個小醜！
    You're a joke!
  • 祝你下一次好運。
    Better luck next time.
  • 我能請一天假嗎？
    Can I have a day off?
  • 我能跟你談一談嗎？
    Can I have a word with you?
  • 有大一點兒的嗎？
    Have you got anything larger?
  • 你個多就在外面吃一次飯？
    How often do you eat out?
  • 我想預定一個房間。
    I want to reserve a room.
  • 這事兒我得想一想再定。
    I'll have to see about that.
  • 我看一看能怎麽辦。
    I'll see what I can do.
  • 我仔細考慮一下。
    I'll think it over.
  • 我要告訴你一個好消息。
    I've got news for you.
  • 一切由你决定。
    It's up to you.
  • 我過一會兒打給你吧。
    Let me get back to you.
  • 讓我猜一猜。
    Let me guess.