么中英惯用例句:
  • 这个怎么样？
    How is it?
  • 你不是这么说的。
    That's not what you said.
  • 你不是这么说的。
    You didn't say that.
  • 别那么不讲道理。
    Don't be so unreasonable.
  • 是那么回事吗？
    Is that right?
  • 不，那么走不对。
    No, that's not right.
  • 大家都撒谎，这没什么不好的。
    Everyone lies. There is nothing wrong with it.
  • 绝对不是那么回事。
    Never.
  • 我听你这么说的。
    I heard you say it.
  • 什么问题都可以。
    Any question will do.
  • 什么问题都可以。
    Ask anything.
  • 你有什么建议吗？
    What do you recommend?
  • 你有什么建议吗？
    What do you think is the best?
  • 你有什么更好的主意吗？
    Can you think of anything better?
  • 你有什么更好的主意吗？
    Have you got a better idea?
  • 有什么不满意的吗？
    Any complaints?
  • 有什么不满意的吗？
    Do you have any complaints to make?
  • 有什么不满意的吗？
    Do you have anything to complain about?
  • 你不满意什么？
    What is your complaint?
  • 你不满意什么？
    What are your complaints?
  • 你不满意什么？
    What are you dissatisfied with?
  • 但从长远来看，对国家没有什么好处。
    But, in the long run, it's not good for the country.
  • 你怎么会那么想呢？
    What makes you think that?
  • 你怎么会那么想呢？
    Why do you say that?
  • 你怎么会那么想呢？
    Why do you think that?
  • 你为什么干那样的事呢？
    Why did you do that?
  • 你为什么干那样的事呢？
    What made you do that?
  • 你为什么干那样的事呢？
    Why did you do something like that?
  • 你为什么干那样的事呢？
    How could you?
  • 你为什么干那样的事呢？
    How could you do that?
  • 为什么不能？这是我最喜欢的裤子。
    Why not? They're my favorite.
  • 你怎么那么高兴？
    What are you so happy about?