分zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yào quán xīn quán yì wèirénmín fú wù, shēn rù qún zhòng qīng tīng tā men de hū shēng; yào gǎn shuō zhēn huà, fǎn duì shuō jiǎ huà, bù wù xū míng, duō zuò shí shì; yào gōng sī fēn míng, bù ná yuán zé huàn rén qíng; yào rèn rén wéi xián, fǎn duì rénrén wéi qīn。
I hope you will serve the people wholeheartedly, go among the masses and listen to their opinions, dare to speak the truth and oppose falsehood, not seek undeserved credit but perform real services, make a clear distinction between public and private interests, refrain from seeking personal favour at the expense of principle and appoint people on their merits rather than by favouritism.- guò fēn de、 bù kě kòng zhì de hài pà qíng xù。
excessive or uncontrollable fear.- xī wàng yǔ yōu lǜ mì bù kě fēn : méi yòu bù dài xī wàng de yōu lǜ, yě méi yòu bù dài yōu lǜ de xī wàng。
Hope and fear are inseparable; there is no fear without hope, no hope without fear.- yǔ jì suàn jī xì tǒng de 'ān zhuāng hé kāi shǐ chéng gōng yùn xíng xiāng lián xì de ruò gān bù zhòu。 zhè xiē bù zhòu bāo kuò: kě xíng xìng lùn zhèng、 yìng yòng yán jiū、 shè bèi xuǎn zé、 xì tǒng fēn xī、 suǒ jiàn yì de xīn xì tǒng de shè jì、 shè bèi 'ān zhuāng chǎng dì de xuǎn zé、 yùn xíng fēn xī jí xì tǒng píng jià。
The several steps concerned in installing and starting successful operation of computer systems.The steps include feasibility studies, applications studies, equipment selection, system analysis, design of proposed new system, physical location of equipment, operation analysis, and critical review.- dì iii qī gōng chéng jiāng yú yī jiǔ jiǔ jiǔ nián chū zhǎn kāi, ér dāng jú zhèng wéi yú xià de fā zhǎn zhì dìng xīn de jìhuà, zuò wéi zhěng tǐ kě xíng xìng yán jiū de yī bù fēn , gāi yán jiū dìng yú yī jiǔ jiǔ jiǔ nián sān yuè wán chéng。
Work on Phase 3 will start early in 1999 and new plans for the remaining development are being produced as part of a comprehensive feasibility study due to be completed in March 1999.- wéi shǐ gè bǐ jiào fāng 'àn tè bié shì xuǎn dìng fāng 'àn, bù zhì yīn huán jìng yǐng xiǎng dòng yáo tā de chéng lì, suǒ yǐ duì yǐng xiǎng fāng 'àn chéng lì de guān jiàn gōng chéng ( zhù tǐ gōng chéng ), hái yìng jìn xíng dān dú de huò bù fēn lián hé de gōng chéng huán jìng yǐng xiǎng píng jià。
2 Preparing the EIA of single key project or its coordination with other projects in order to prevent the negation of the key project by environmental impacts to influence the feasibility of the whole plan.- [ yàn ] zú shí yóu rú yán xí。( bù guò fēn jiù hǎo; zhī zú cháng lè。)
E-is as good as a feast.- yī bāo bāo yìn rǎn de mián bù, kàn liǎo ràng rén shí fēn xīn xǐ。
Bales of printed cottons made a feast for the eyes.- zhè zhǒng jiǎn dān de cè shì zhǐ xū yào fēn xī yīng wǔ de yì jiān。
The simple test required only a feather tip for analysis.- xiàng shù yī yàng de dà guàn mù jù yòu yǔ zhuàng de yè zǐ hé dà de huáng sè huā xù; fēn bù yú jiā lì fú ní yà nán hǎi 'àn。
large treelike shrub having feathery leaves and clusters of large yellow flower heads; coastal southern California.- zhōng děng chǐ cùn dào gāo dà de cháng sù kuài de shù, yòu chéng sè de huā hé shēng yòu yǔ máo de liǎng yǔ zhuàng de yè zǐ, qí xià sī huá duō máo; fēn bù zài 'ào dà lì yà dōng bù。
medium to tall fast-growing tree with orange flowers and feathery bipinnate leaves silky-hairy beneath; eastern Australia.- tā de zuǐ shì tā róng mào shàng zuì hǎo kàn de bù fēn 。
Her mouth is her best feature.- tā de yǎn jīng shì tā róng mào zuì měi de yī bù fēn 。
Her eyes are her best feature.- tā de yǎn jīng shì tā de róng mào zuì piào liàng de bù fēn 。
Her eyes were her best feature.- bí zǐ shì tā róng mào zhōng zuì hǎo de yī bù fēn 。
His nose is his best feature.- tā miàn bù zuì tū chū de bù fēn shì nà shuāng yǎn jīng .
His eyes are his most striking feature.- zài nǐ men zài jìhuà zhōng chéng běn zhàn duō dà fēn liàng?
How far does cost feature in your plan?- shǒu xiāng de jiǎng huà zhōng hěn dà yī bù fēn shè jí jīng jì wèn tí
Economic issue featured very largely in the prime minister's speech- shǒu xiāng de jiǎng huà zhōng hěn dà yī bù fēn shè jí jīng jì wèn tí。
Economic issue featured very largely in the prime minister 's speech.- 2000 nián xī ní 'ào yùn huì jìn xíng de tái quán dào bǐ sài nán nǚ gè fēn 4 gè tǐ zhòng jí bié。
At the Sydney Games of 2000, taekwondo featured four weight classes for men and women each.- jiā kuàng wén zì yòng xì xiàn tiáo, fēn jiè xiàn, huò bái sè qū yù wéi qǐ de fàng zhì zài wén zhāng zhuān lán nèi de tè dìng wén zì
Featured printed matter enclosed by hairlines, a border, or white space and placed within or between text columns.- shì fèn pǐ yī zhǒng duì fèn biàn de bìng tài de, cháng cháng shì guò fēn chī mí de xīng qù, yóu zhǐ wéi xìng xīng fèn 'ér shǐ yòng fèn biàn
An abnormal, often obsessive interest in excrement, especially the use of feces for sexual excitement.- zhì liàng chā de; quē fá mǒu xiē zhòng yào chéng fēn de; ruò de; wú lì de
Of poor quality or lacking some important ingredient; feeble- dà bù fēn jīng yú yǐ fú yóu shēng wù wéi shí cf。 liveon。
Most whales feed on plankton.- bù fēn néng liàng néng yǐ yǔ tā zhù yào chuán bō fāng xiàng xiāng fǎn de fāng xiàng cóng yī gè jī xiè bù jiàn chuán dào lìng yī gè jī xiè bù jiàn, nà jiù shì wǒ men suǒ chēng de fǎn kuì。
Part of the energy can be transferred from one part of a mechanism to another, in a direction opposite to its main flow. That's what we call feedback. - lì yòng fǎn kuì lái kòng zhì jī jiàn de wèi zhì huò yùn dòng de yī zhǒng bì huán xì tǒng , fǎn kuì shū rù lái zì shè bèi de jī jiàn bù fēn 。 tóng servomechanism。
A closed system for controlling mechanical position or motion using feedback from the mechanical part of the device as an input.- wǒ gǎn dào shí fēn róng xìng。
I feel highly honoured. - gōng lì yī yuàn jí zhěn suǒ de fèi yòng, dà bù fēn yóu gōng tǎng zī zhù。
Fees in public hospitals and clinics are heavily subsidised.- wǒ de dà bù fēn xīn shuǐ dōuyòu zài xué fèi shàng。
Most of my salary is swallowed up by school fees.- nà pǐ mǎ kuà yuè liǎo dì yī dào zhàng 'ài, dòng zuò shí fēn piào liàng。
The horsetaketaketook the first fence beautifully.- nán zǐ xiān jī zhōng 5 zhōng zhě huò shèng, nǚ zǐ xiān jī zhōng 4 fēn zhě huò shèng。
The winner is the fencer to score five hits for men and four hits for women.- yán zhè bù fēn hé duàn xiū zhù liǎo jiān gù de dà dī yǐ dǎng zhù hóng shuǐ。
Strong dikes have been built along this part of the river to fend back floods.
|
|
|