一zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zài yào yī bēi kā fēi。
I'd like another cup of coffee. - zài hē yī bēi má?
Would you like another drink? - nín yī gòng dài liǎo 4 jiàn xíng lǐ, shì bù shì?
So you have got altogether four pieces of baggage? - ràng wǒ zài kàn yī xià。
Let me have a check again. - yī lóu yòu gè shāng diàn。
There is a shop on the ground floor. - wǒ yào yī jiān yòu yù shì de shuāng rén fáng。
I want a double room with a bath.- yī bǎi yuán yī tiān, bāo kuò gōng nuǎn fèi dàn bù bāo kuò fú wù fèi。
It is hundred yuan a day including heating fee, but excluding service charge.- wǒ néng wèiwǒ de péng yǒu yù dìng yī jiān dān rén fáng má? tā jiāng yú míng tiān zǎo shàng dào dá shàng hǎi。
Can I book a single room for my friend beforehand as he will arrive in Shanghai tomorrow morning?- qǐng tián hǎo bìng yù fù yī bǎi yuán qián。
Would you mind filling in this form and pay a hundred yuan in advance for him.- yòu de。 nín yòu liǎng fēng xìn hé yī fēng diàn bào, yī xiǎo shí qián yòu yī wèi xiǎo jiě lái diàn huà liú yán gěi nín。
Yes. You have two letters and one telegram, also a message was left by a lady before one hour.- wǒ yào jì yī fēng háng kōng xìn dào měi guó。
I'll mail a letter to U.S.A.by airmail.- tōng cháng yī fēng jì dào měi guó、 ōu zhōu、 fēi zhōu de háng kōng xìn, 20 kè shōu fèi 20 yuán。
A letter generally mails to America-Europe-Africa by airmail. First 20 grams is 20 yuan.- shùn biàn wèn yī jù, wǒ kě yǐ kàn yī xià nín de fáng kǎ má?
And by the way, could I have a look at your room card?- shùn biàn wèn wèn, nǐ néng bù néng gěi wǒ jiǎng yī xià bīn guǎn fú wù de qíng kuàng?
By the way, could you tell me about your hotel service?- zài yī lóu yòu gè yú lè zhōng xīn。
There is a recreation centre on the ground floor. - yòu gè yīnyuè chá zuò, nín kě yǐ yī biān xīn shǎng gǔ diǎn yīnyuè, rú bèi duō fēn、 mò zhā tè、 lǐ sī tè de yuèqǔ hé xiàn dài yīnyuè, yī biān pǐn cháng zhōng guó chá hé ruǎn yǐn liào。
There is a music teahouse where you can enjoy both classical music such as Beethoven, Mozart, Liszt, and modern music, while having some Chinese tea or other soft drinks.- cóng zǎo shàng qī shí yī zhí dào wǎn shàng shí shí, jīhū quán tiān gōng yìng。
From 7:00 a.m. till 10:00 p.m. nearly serving all day long.- wǒ zài xún zhǎo yī wèi nán shì, tā de míng zì jiào yuē hàn。
I'm looking for a man whose name is John.- wǒ zài zhǎo yī wèi péng yǒu, bù lǎng xiān shēng。 nǐ néng gào sù wǒ tā shì zhù zài zhè gè fàn diàn má?
I'm looking for a friend, Mr. Brown. Could you tell me if he is in the hotel?- wǒ xiǎng qǐng nǐ gěi wǒ ná yī píng kāi shuǐ lái。
I would like you to go and get me a flask of hot water.- ō, xiè xiè, dàn nǐ zhī dào wǒ men yāo qǐng liǎo yī xiē péng yǒu guò lái jù jù。
Oh, thank you. But you see, we are having some friends over.- qǐng zhěng lǐ yī xià yù shì hǎo má?
Would you tidy up a bit in the bathroom?- wǒ xī wàng míng tiān wǎn shàng wǒ men néng dāi zài yī tào 'ān jìng de fáng jiān lǐ shuì gè hǎo jué。
I hope we'll be able to enjoy our stay in a quiet suite tomorrow evening and have a sound sleep.- shuǐ lóng tóu yī zhěng yè dī shuǐ。
The water tap drips all night long. - xiū jiǎn yī xià jiù xíng liǎo。 liǎng biān jiǎn duǎn xiē, dàn hòu miàn bù yào jiǎn dé tài duō。
Just a trim, and cut the sides fairly short, but not so much at the back. - ǹg, shāo wēi jiǎn yī diǎn。
Well, a little off the top. - yào wǒ wéi nín xiū jiǎn yī xià xiǎo hú zǐ má?
Do you want me to trim your mustache?- wǒ míng tiān yī dà zǎo yào qù tiān jīn。
I'm going to Tianjin early tomorrow morning.- nǐ de niào xū yào jiǎn chá yī xià。
Your urine stool should be checked.- shuō huà kè qì yī diǎn。 nǐ zhī dào nǐ zài gēn shuí shuō huà má?
Watch your mouth. Do you know who you're talking to?- gěi wǒ fàng zūn zhòng yī diǎn!
Don't get fresh with me! - wǒ kě yǐ xiū xī yī huì 'ér shēn shēn tuǐ má?
May I take a break so that I can stretch my legs?
|
|
|